Skip to content

Commit

Permalink
New translations en-US.json (fr-FR)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
nicarq committed Aug 3, 2020
1 parent b33cb7a commit f04af14
Showing 1 changed file with 9 additions and 0 deletions.
9 changes: 9 additions & 0 deletions app/i18n/locales/fr-FR.json
Expand Up @@ -324,10 +324,17 @@
"wallet.add.optionDialog.create.normalWallet.description": "Un portefeuille standard soutenu par une phrase de rétablissement.",
"wallet.add.optionDialog.create.paperWallet.description": "Les portefeuilles en papier peuvent être créés même sur des appareils non connectés à l'internet, ce qui les rend bien adaptés à la conservation au froid à usage unique.",
"wallet.add.optionDialog.restore.dialogTitle": "Restaurer le wallet",
"wallet.add.optionDialog.restore.normal24Wallet.description": "If you have a recovery phrase consisting of 24 words, choose this option to restore your wallet.",
"wallet.add.optionDialog.restore.normal24Wallet.title": "Enter a 24-word recovery phrase",
"wallet.add.optionDialog.restore.normalWallet.description": "Si vous avez une phrase de récupération Yoroi composée de 15 mots et générée lorsque vous avez créé un wallet Yoroi, choisissez cette option pour restaurer votre wallet.",
"wallet.add.optionDialog.restore.normalWallet.title": "Entrez une phrase de récupération de 15 mots",
"wallet.add.optionDialog.restore.paperWallet.description": "Si vous avez généré un wallet papier Yoroi (généralement imprimé et conservé hors ligne), vous pouvez choisir cette option pour importer les fonds de ce wallet papier Yoroi.",
"wallet.add.optionDialog.restore.paperWallet.title": "Wallet Papier",
"wallet.add.optionDialog.walletEra.byronEra.description": "Wallets created before July 29th, 2020 are Byron-era wallets and cannot delegate.",
"wallet.add.optionDialog.walletEra.byronEra.title": "Byron-era (read-only) wallet",
"wallet.add.optionDialog.walletEra.dialogTitle": "Choose era",
"wallet.add.optionDialog.walletEra.shelleyEra.description": "Shelley-era wallets support delegation to stake pools.",
"wallet.add.optionDialog.walletEra.shelleyEra.title": "Shelley-era wallet",
"wallet.add.page.create.title": "Créer un wallet",
"wallet.add.page.create.tooltip": "Générer une phrase de secours de 15 mots<br/>et créer un wallet Yoroi.",
"wallet.add.page.daedalusTransfer.title": "Transférer des fonds à partir d'un wallet Daedalus vers Yoroi",
Expand Down Expand Up @@ -537,6 +544,7 @@
"wallet.restore.dialog.title.verify.paper.label": "Vérifier un Wallet Papier Yoroi",
"wallet.restore.dialog.upgrade.noop": "Votre portefeuille n'avait pas besoin d'être mis à jour",
"wallet.restore.dialog.verify.accountId.byron.label": "Somme de contrôle de compte Byron :",
"wallet.restore.dialog.verify.accountId.itn.label": "ITN account checksum:",
"wallet.restore.dialog.verify.accountId.label": "Le total de contrôle (checksum) du compte de votre Wallet :",
"wallet.restore.dialog.verify.accountId.shelley.label": "Somme de contrôle de compte Shelley :",
"wallet.restore.dialog.verify.addressesLabel": "Adresse[s] de votre Wallet :",
Expand All @@ -545,6 +553,7 @@
"wallet.restore.dialog.verify.intro.line2": "Assurez vous que le total de contrôle (checksum) du compte et l'icône correspondent à ceux dont vous vous souvenez.",
"wallet.restore.dialog.verify.intro.line3": "Assurez vous que les adresses correspondent à celles dont vous vous souvenez.",
"wallet.restore.dialog.verify.intro.line4": "Si vous avez saisi un code mnémonique incorrect ou un mot de passe de wallet papier incorrect, vous ouvrirez alors un autre wallet. Ce dernier sera vide et aura un total de contrôle (checksum) du compte et des adresses erronés.",
"wallet.restore.dialog.verify.itn.addressesLabel": "ITN Wallet address[es]:",
"wallet.restore.dialog.verify.shelley.addressesLabel": "Adresse[s] de votre Wallet Shelley :",
"wallet.restore.dialog.verify.title": "Vérifier le Wallet Restauré",
"wallet.restore.dialog.verify.wallet.button.label": "Vérifier un wallet",
Expand Down

0 comments on commit f04af14

Please sign in to comment.