Skip to content

Commit

Permalink
Merge branch '#11_add-four-more-locales' into develop
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
bsvensson committed Jan 23, 2013
2 parents 0424e2e + 80822fb commit 564ecee
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 1,420 additions and 0 deletions.
355 changes: 355 additions & 0 deletions locale/da_DK/ViewerStrings.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,355 @@


contextMenuText=Om ArcGIS Viewer for Flex...
aboutText=Denne applikation bruger ArcGIS Viewer for Flex version @VERSION@.\nBuild-dato @BUILD_DATE@.
aboutLearnMoreBtn=Lær mere
aboutCloseBtn=Luk



close=Luk
minimize=Minimér



panelExpandTooltip=Click to expand the panel
panelCollapseTooltip=Click to collapse the panel


locateExampleValueX=12.5683
locateExampleValueY=55.6761


clearLabel=Ryd
deleteLabel=Slet
loadingLabel=Indlæser...
okLabel=OK
errorLabel=Fejl
problemLabel=Problem
noFeatures=Ingen objekte fundet.
resultsLabel=Resultater
saveLabel=Gem


unitsFeet=Fod
unitsFeetAbbr=ft
unitsKilometers=Kilometer
unitsKilometersAbbr=km
unitsMeters=Meter
unitsMetersAbbr=m
unitsMiles=Miles
unitsMilesAbbr=mi
unitsYards=Yards
unitsYardsAbbr=yd

unitsAcres=Acres
unitsAcresAbbr=ac
unitsHectares=Hektarer
unitsHectaresAbbr=ha
unitsSquareFeet=Square feet
unitsSquareFeetAbbr=sq ft
unitsSquareKilometers=Kvadratkilometer
unitsSquareKilometersAbbr=sq km
unitsSquareMeters=Kvadratmeter
unitsSquareMetersAbbr=sq m
unitsSquareMiles=Square miles
unitsSquareMilesAbbr=sq mi
unitsSquareYards=Square yards
unitsSquareYardsAbbr=sq yd


tocMapLayerZoomToLabel=Zoom til
tocMapLayerTransparencyLabel=Gennemsigtighed
tocMapLayerOpaqueLabel=Uigennemsigtig
tocMapLayerTransparentLabel=Gennemsigtig
tocMapLayerMoveUpLabel=Flyt op
tocMapLayerMoveDownLabel=Flyt ned
tocMapLayerRemoveLabel=Fjern
tocMapLayerDescriptionLabel=Beskrivelse
tocMapLayerDownloadLabel=Download


incorrectLayerTypeText={0} er ikke en understøttet lagtype. Brug "arcims", "bing", "csv", "dynamic", "feature", "georss", "image", "kml", "osm", "tiled", "wms" eller "wmts" i stedet for.


missingConfigFileText=Kunne ikke finde {0}
httpResponseStatus=http-svarstatus: {0}
faultCode=Fejlkode: {0}
faultInfo=Fejl-info: {0}
faultDetail=Fejldetaljer: {0}


parseConfigErrorText=Der opstod et problem under analyse af konfigurationsfilen {0}
standalonePlayerExternalInterfaceErrorText=Der opstod en fejl. ExternalInterface fungerer ikke sammen med den enkeltstående afspiller.
layerFailedToLoad:{0} lag kunne ikke indlæse: {1}
couldNotFetchBasemapData=Kunne ikke hente baggrundskortdata:\n{0}
couldNotConnectToPortal=Kunne ikke oprette forbindelse til portalen.
couldNotQueryPortal=Kunne ikke sende forespørgsel til portalen.
couldNotQueryPortalItems=Kunne ikke forespørge på portalelementer.
serverMissingCrossDomain=GIS-serveren mangler en tværdomænefil.
serviceIsInaccessible=Tjenesten findes ikke eller er utilgængelig.
unauthorizedAccess=Du har ikke adgangsrettigheder til denne tjeneste.
unknownErrorCause=Ukendt årsag til fejl.
resourceAccessDenied=Du har ikke adgangsrettigheder til denne ressource.
signInAborted=Log ind afbrudt.
invalidWidgetId=Ugyldigt widgetId: {0}
printTaskExecutionError=Fejl ved udførelse af udskriftsjob:\n\n{0}
gpServiceConnectionError=Kan ikke oprette forbindelse til GP-tjeneste:\n{0}\n\n{1}\n{2}
locatorServiceConnectionError=Kan ikke oprette forbindelse til lokatortjeneste:\n{0}\n\n{1}\n{2}
singleLineGeocodingNotSupportedError=Lokatortjenesten understøtter ikke enkeltlinje-geokodning.
rssFeedParsingError=Der opstod et problem under analyse af RSS-feed. {0}
httpResponseNotXMLError=HTTP-svar er ikke XML.
unknownRSSFeedTypeError=Kan ikke bestemme RSS-feed-type.
initializationError=Der opstod et problem under initialisering: {0}
unableToDetermineGPExecutionType=Kunne ikke bestemme eksekveringstype for geoprocessering:
projectionError=Fejl ved projektering af geometri: {0}
cannotRunTaskExecutionTypeUnknownError=Kan ikke køre opgave: eksekveringstype er ukendt.
layerDataRetrievalError=Kunne ikke hente lagdata.
couldNotDeleteFeature=Kunne ikke slette objekt
couldNotUpdateFeatureError=Kunne ikke opdatere objektet. Gendanner tidligere værdi.


configFileCrossDomain=Muligt tværdomæneproblem: {0}{1}


openToolTip=Klik for at åbne oversigtskort
closeToolTip=Klik for at lukke oversigtskort


layerListLabel=Mere...
basemap=Baggrundskort


aboutLabel=Om
searchPrompt=Indtast adresse
searchResultTitleLabel=Sted
noResultsFoundLabel=Ingen resultater fundet


fullExtentLabel=Fuld udstrækning
panDownLabel=Panorér ned
panLeftLabel=Panorér venstre
panRightLabel=Panorér højre
panUpLabel=Panorér op
previousExtentLabel=Forrige udstrækning
nextExtentLabel=Næste udstrækning
panLabel=Panorér
zoomInLabel=Zoom ind
zoomOutLabel=Zoom ud






addTextLabel=Tilføj tekst
drawPointLabel=Tegn punkt
drawLineLabel=Tegn linje
drawFreehandLineLabel=Tegn frihåndslinje
drawPolygonLabel=Tegn polygon
drawFreehandPolygonLabel=Tegn frihåndspolygon
drawRectangleLabel=Tegn rektangel
drawMapExtentLabel=Tegn kortudstrækning
drawCircleLabel=Tegn cirkel
drawEllipseLabel=Tegn ellipse
drawClearLabel=Ryd tegninger

markerStyleCircle=Cirkel
markerStyleCross=Kryds
markerStyleDiamond=Ruder
markerStyleSquare=Kvadrat
markerStyleTriangle=Trekant
markerStyleX=X

textFont1=Arial
textFont2=Courier New
textFont3=Broadway
textFont4=Comic Sans MS
textFont5=Algerian
textFont6=Verdana

lineStyleSolid=Udfyldt
lineStyleDash=Streg
lineStyleDot=Prik
lineStyleDashDot=Streg-prik
lineStyleDashDotDot=Streg-prik-prik

fillStyleSolid=Udfyldt
fillStyleBackwardDiagonal=Diagonalt bagud
fillStyleCross=Kryds
fillStyleForwardDiagonal=Diagonalt fremad
fillStyleHorizontal=Vandret
fillStyleVertical=Lodret



markerAlphaLabel=Alfa
markerColorLabel=Mærkefarve
markerSizeLabel=Størrelse
markerStyleLabel=Typografi
markerOutlineColorLabel=Konturfarve
markerOutlineWidthLabel=Bredde
textLabel=Tekst
textColorLabel=Farve
textFontLabel=Skrifttype
textSizeLabel=Størrelse
textBoldLabel=F
textBoldTooltip=Fed
textItalicLabel=K
textItalicTooltip=Kursiv
textUnderlineLabel=U
textUnderlineTooltip=Understreget
lineAlphaLabel=Alfa
lineColorLabel=Linjefarve
lineStyleLabel=Typografi
lineWidthLabel=Bredde
fillAlphaLabel=Alfa
fillColorLabel=Udfyldningsfarve
fillStyleLabel=Typografi
fillOutlineColorLabel=Konturfarve
fillOutlineWidthLabel=Bredde




showMeasurementsLabel=Vis målinger
distanceUnitsLabel=Afstandsenheder
areaUnitsLabel=Områdeenheder
areaLabel=Område:
perimeterLabel=Omkreds:
lengthLabel=Længde:


bookmarksLabel=Bogmærker
addbookmarksLabel=Tilføj bogmærke
addLabel=Tilføj aktuel udstrækning som et navngivet bogmærke
bookmarkSubmitLabel=Tilføj bogmærke
bookmarkMissingNameLabel=Angiv et navn til bogmærket.
deleteBookmarkTooltip=Slet bogmærke


descLabel=Udtræk data, og hent zip-filen
step1Label=1. Vælg område
dataCurrentExtentLabel=1. Data vil blive udtrukket fra den aktuelle udstrækning.
step2Label=2. Vælg de lag, der skal udtrækkes
step3Label=3. Vælg filformat
step4Label=4. Vælg rasterformat
step5Label=5. GeografiskReference
extractButtonLabel=Udtræk
step1ErrorLabel=Vælg et interesseområde.
step2ErrorLabel=Vælg de lag, der skal udtrækkes.
emptyResultsLabel=Opgave fuldført, men der er ikke returneret nogen resultater.
saveDataFileLabel=Datafil oprettet. Vil du gemme den?


attributesLabel=Attributter
attachmentsLabel=Vedhæftninger
relatedRecordsLabel=Relaterede poster
featureLayerOutOfScaleText=Dette vektorlag ligger uden for målestoksforholdet
showAttachmentsText=Vedhæftninger
showRelatedRecordsText=Relaterede poster
showAttributesText=Gå tilbage
selectTemplateText=Vælg en skabelon til at oprette et objekt med
noEditableLayersText=Ingen redigérbare lag.
noCreateCapabilityLayersText=Ingen af lagene har oprettelsesfunktionalitet
layerNotSupportingAttachmentsText=Dette lag understøtter ikke vedhæftninger
noAttachmentsText=Ingen vedhæftninger
chooseFileText=Vælg en fil, du vil vedhæfte
attachmentSubmitLabel=Send
attachmentCancelLabel=Annullér
singleAttachmentText=Objektet har {0} vedhæftning
multipleAttachmentsText=Objektet har {0} vedhæftninger


layerListTitle=Lagsynlighed


locateSubmitLabel=Find
addressLabel=Adresse
coordinatesLabel=Koordinater
addressTitle=Indtast adressen
coordinatesTitle=Indtast koordinaterne
xLabel=Længde (X)
yLabel=Bredde (Y)
locationsLabel=Steder fundet:
bingCulture=en-US
requiredFields=Krævede felter:
requiredField=Krævet felt:
deleteResultTooltip=Slet resultat
resultScoreText=Score:
bingResultConfidenceText=Fortrolighed:


printSubmitLabel=Udskriv
printTitle=
printSubtitle=
printCopyright=
printTitleLabel=Titel
printSubtitleLabel=Undertitel
printCopyrightLabel=Copyright
printAuthorLabel=Forfatter
printLayoutTemplatesLabel=Layoutskabeloner
printFormatsLabel=Formater
printScaleLabel=Brug dette målestoksforhold


filterTitleBarTooltip=Filtrér resultater
showallTitleBarTooltip=Vis alle
filterButtonLabel=Filtrér
clearButtonLabel=Vis alle
featuresFoundLabel=Objekter fundet: {0}


drivingDirectionLabel=Kørselsvejledning
routeSubmitLabel=Hent vejledning
moveUpTooltip=Flyt op
moveDownTooltip=Flyt ned
addLocationTooltip=klik på kortet for at tilføje sted
optionsLabel=Indstillinger
bestSequenceLabel=Find bedste sekvens
milesLabel=Miles
metricLabel=Km
changeRouteSymbolLabel=Skift rutesymbol
editRouteLabel=Redigér rute


graphicalTitleBarTooltip=Vælg objekter
textTitleBarTooltip=Vælg efter attribut
graphicalsearchLabel=Vælg attributter efter
textsearchLabel=Vælg efter attribut
layerLabel=Vælg lag
nolayerLabel=Intet søgelag defineret.
searchSubmitLabel=Søg
selectionLabel=Objekter valgt:


latitudeLabel=Bredde
longitudeLabel=Længde


gpSubmitLabel=Send
inputLabel=Input
helpLabel=Hjælp
outputLabel=Output
copyToClipboard=Kopiér til udklipsholder
unsupportedInputType={0} input understøttes ikke
currentExtentWillBeUsedAsInput=Den aktuelle udstrækning vil blive brugt som input.


zoomLabel=Zoom til


helloContent=Redigér denne tekst i konfigurationsfilen.


widgetIDWidgetLabelTemplate=Widget-Id: {0}, widget-mærke: {1}
widgetIDWidgetStateTemplate=Widget-Id: {0}, widget-tilstand: {1}
itemLabelWidgetIDItemIDTemplate={0} Widget-ID: {1}


layerSelectionLabel=Vælg lag
drawToolMenuLabel=Vælg tegneværktøj
selectLabel=Vælg
noLayersLabel=Ingen lag
noChartDataToDisplayLabel=Ingen diagramdata at vise
featureLayerNotVisibleText=vektorlag er enten ikke synligt eller ligger uden for målestoksforholdet
Loading

0 comments on commit 564ecee

Please sign in to comment.