0.5.14 Smaller bugfixes

• Fixing #695 - exception when starting docker-sync in daemon mode - ( thank you @Deconstrained )
• Fixing #692 - properly respect / use exit codes when sytem updates fail ( thank you @hellerve )