I18n

NcursesFM uses gettext to support multiple languages at runtime.

How to contribute

I'm always in search of more translators, as i'd like to have my program translated in as many languages as possible.

To contribute to ncursesFM translation, you only have to clone the repo and cd into "msg" folder.
Here you'll see a "ncursesFM.pot" file. Copy it in $YOUR_LANG.po, and modify it translating every string.
Have a look to "it.po" if you need any help. It is pretty straightforward though. When you're ready to submit your translation, remember to double check heading comments, and remove "fuzzy" line, near the top.
Then, finally, submit your changes to me, via pull request or pasting service (like dpaste.com).

Thank you very much in advance.

Translators

• myself -> en, it
• Matthias Beyer (@matthiasbeyer) -> de
• Daniel T. Borelli (@daltomi) -> es_AR
• JujuLand (@JujuLand) -> fr