Skip to content

Commit

Permalink
updated po files
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
yorikvanhavre committed Jul 18, 2017
1 parent 88f11d6 commit 2f1607e
Show file tree
Hide file tree
Showing 27 changed files with 3,416 additions and 2,930 deletions.
174 changes: 70 additions & 104 deletions lang/af/LC_MESSAGES/homepage.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,211 +1,177 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: freecad\n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 20:53-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-06 08:55-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-18 11:51-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2017-07-18 11:51-0300\n"
"Last-Translator: yorik <yorik.vanhavre@gmail.com>\n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"Language: af_ZA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: crowdin.com\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: index.php\n"
"X-Crowdin-Project: freecad\n"
"X-Crowdin-Language: af\n"
"X-Crowdin-File: homepage.po\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: index.php\n"

#: index.php:17
#: index.php:43
msgid "FreeCAD: An open-source parametric 3D CAD modeler"
msgstr ""

#: index.php:30
#: index.php:56
msgid "Toggle navigation"
msgstr ""

#: index.php:39
#: index.php:111
msgid "Forum"
msgstr ""

#: index.php:40
msgid "title=Main_Page"
msgstr ""

#: index.php:40
#: index.php:112
msgid "Documentation"
msgstr ""

#: index.php:41
#: index.php:113
msgid "Bug tracker"
msgstr ""

#: index.php:48
msgid "English"
msgstr ""

#: index.php:49
msgid "French"
msgstr ""

#: index.php:50
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr ""

#: index.php:51
msgid "Spanish"
msgstr ""

#: index.php:64 index.php:85
msgid "title=About_FreeCAD"
msgstr ""

#: index.php:64
#: index.php:124
msgid "Overview"
msgstr ""

#: index.php:65
msgid "title=Feature_list"
msgstr ""

#: index.php:65
#: index.php:125
msgid "Features"
msgstr ""

#: index.php:66
msgid "title=Screenshots"
msgstr ""

#: index.php:66
#: index.php:126
msgid "Screenshots"
msgstr ""

#: index.php:67
msgid "title=Download"
msgstr ""

#: index.php:67
#: index.php:127
msgid "Download"
msgstr "Laai af"

#: index.php:68
msgid "title=Getting_started"
msgstr ""

#: index.php:68
#: index.php:128
msgid "Getting started"
msgstr ""

#: index.php:69
#: index.php:129
msgid "Users showcase"
msgstr ""

#: index.php:70
#: index.php:130
msgid "Get help"
msgstr ""

#: index.php:76
#: index.php:131
msgid "Help FreeCAD"
msgstr ""

#: index.php:137
msgid "Welcome!"
msgstr ""

#: index.php:79
msgid "FreeCAD is a parametric 3D modeler made primarily to design real-life objects of any size. <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Parametric_feature_based_modeler\">Parametric modeling</a> allows you to easily modify your design by going back into your model history and changing its parameters. FreeCAD is open-source and highly customizable, scriptable and extensible."
#: index.php:140
msgid ""
"FreeCAD is a parametric 3D modeler made primarily to design real-life "
"objects of any size. <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
"Parametric_feature_based_modeler\">Parametric modeling</a> allows you to "
"easily modify your design by going back into your model history and changing "
"its parameters. FreeCAD is open-source and highly customizable, scriptable "
"and extensible."
msgstr ""

#: index.php:82
msgid "FreeCAD is multiplatfom (Windows, Mac and Linux), and reads and writes many open file formats such as STEP, IGES, STL, SVG, DXF, OBJ, IFC, DAE and many others."
#: index.php:143
msgid ""
"FreeCAD is multiplatfom (Windows, Mac and Linux), and reads and writes many "
"open file formats such as STEP, IGES, STL, SVG, DXF, OBJ, IFC, DAE and many "
"others."
msgstr ""

#: index.php:85
#: index.php:146
msgid "Read more..."
msgstr ""

#: index.php:88
#: index.php:149
msgid "Who is FreeCAD for? A couple of user cases:"
msgstr ""

#: index.php:91
msgid "The <b>home user/hobbyist</b>. Got yourself a project you want to build, have built, or 3D printed? Model it in FreeCAD. No previous CAD experience required. Our community will help you get the hang of it quickly!"
#: index.php:152
msgid ""
"The <b>home user/hobbyist</b>. Got yourself a project you want to build, "
"have built, or 3D printed? Model it in FreeCAD. No previous CAD experience "
"required. Our community will help you get the hang of it quickly!"
msgstr ""

#: index.php:94
msgid "The <b>experienced CAD user</b>. If you use commercial CAD or BIM modeling software at work, you will find similar tools and workflow among the many <a href=\"wiki/?title=Workbenches\">workbenches</a> of FreeCAD."
#: index.php:155
msgid ""
"The <b>experienced CAD user</b>. If you use commercial CAD or BIM modeling "
"software at work, you will find similar tools and workflow among the many <a "
"href=\"wiki/Workbenches\">workbenches</a> of FreeCAD."
msgstr ""

#: index.php:97
msgid "The <b>programmer</b>. Almost all of FreeCAD's functionality is accessible to <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Python_%28programming_language%29\">Python</a>. You can easily extend FreeCAD's functionality, automatize it with scripts, build your own modules or even embed FreeCAD in your own application."
#: index.php:158
msgid ""
"The <b>programmer</b>. Almost all of FreeCAD's functionality is accessible "
"to <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Python_%28programming_language"
"%29\">Python</a>. You can easily extend FreeCAD's functionality, automatize "
"it with scripts, build your own modules or even embed FreeCAD in your own "
"application."
msgstr ""

#: index.php:100
msgid "The <b>educator</b>. Teach your students a free software with no worry about license purchase. They can install the same version at home and continue using it after leaving school."
#: index.php:161
msgid ""
"The <b>educator</b>. Teach your students a free software with no worry about "
"license purchase. They can install the same version at home and continue "
"using it after leaving school."
msgstr ""

#: index.php:112
#: index.php:173
msgid "Community"
msgstr ""

#: index.php:120
#: index.php:181
msgid "Learn"
msgstr ""

#: index.php:122
msgid "title=Tutorials"
msgstr ""

#: index.php:122
#: index.php:183
msgid "Tutorials"
msgstr "Tutoriale"

#: index.php:123
#: index.php:184
msgid "Youtube videos"
msgstr ""

#: index.php:128
#: index.php:189
msgid "Help the project"
msgstr ""

#: index.php:130
msgid "title=Help_FreeCAD"
msgstr ""

#: index.php:130
#: index.php:191
msgid "How can I help?"
msgstr ""

#: index.php:131
msgid "title=Donate"
msgstr ""

#: index.php:131
#: index.php:192
msgid "Donate!"
msgstr ""

#: index.php:132
#: index.php:193
msgid "Translate"
msgstr ""

#: index.php:136
#: index.php:197
msgid "Code"
msgstr ""

#: index.php:138
msgid "title=Compiling"
msgstr ""

#: index.php:138
#: index.php:199
msgid "Building from source"
msgstr ""

#: index.php:139
#: index.php:200
msgid "C++ & Python API"
msgstr ""

#: index.php:140
msgid "title=Licence"
msgstr ""

#: index.php:140
#: index.php:201
msgid "License information"
msgstr ""

0 comments on commit 2f1607e

Please sign in to comment.