-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 35
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
1 parent
88f11d6
commit 2f1607e
Showing
27 changed files
with
3,416 additions
and
2,930 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,211 +1,177 @@ | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: freecad\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 20:53-0300\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-03-06 08:55-0500\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2017-07-18 11:51-0300\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2017-07-18 11:51-0300\n" | ||
"Last-Translator: yorik <yorik.vanhavre@gmail.com>\n" | ||
"Language-Team: Afrikaans\n" | ||
"Language: af_ZA\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"X-Generator: crowdin.com\n" | ||
"X-Generator: Poedit 2.0.2\n" | ||
"X-Poedit-Basepath: ../../..\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
"X-Poedit-SearchPath-0: index.php\n" | ||
"X-Crowdin-Project: freecad\n" | ||
"X-Crowdin-Language: af\n" | ||
"X-Crowdin-File: homepage.po\n" | ||
"X-Poedit-SearchPath-0: index.php\n" | ||
|
||
#: index.php:17 | ||
#: index.php:43 | ||
msgid "FreeCAD: An open-source parametric 3D CAD modeler" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:30 | ||
#: index.php:56 | ||
msgid "Toggle navigation" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:39 | ||
#: index.php:111 | ||
msgid "Forum" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:40 | ||
msgid "title=Main_Page" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:40 | ||
#: index.php:112 | ||
msgid "Documentation" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:41 | ||
#: index.php:113 | ||
msgid "Bug tracker" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:48 | ||
msgid "English" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:49 | ||
msgid "French" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:50 | ||
msgid "Portuguese (Brazil)" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:51 | ||
msgid "Spanish" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:64 index.php:85 | ||
msgid "title=About_FreeCAD" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:64 | ||
#: index.php:124 | ||
msgid "Overview" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:65 | ||
msgid "title=Feature_list" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:65 | ||
#: index.php:125 | ||
msgid "Features" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:66 | ||
msgid "title=Screenshots" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:66 | ||
#: index.php:126 | ||
msgid "Screenshots" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:67 | ||
msgid "title=Download" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:67 | ||
#: index.php:127 | ||
msgid "Download" | ||
msgstr "Laai af" | ||
|
||
#: index.php:68 | ||
msgid "title=Getting_started" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:68 | ||
#: index.php:128 | ||
msgid "Getting started" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:69 | ||
#: index.php:129 | ||
msgid "Users showcase" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:70 | ||
#: index.php:130 | ||
msgid "Get help" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:76 | ||
#: index.php:131 | ||
msgid "Help FreeCAD" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:137 | ||
msgid "Welcome!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:79 | ||
msgid "FreeCAD is a parametric 3D modeler made primarily to design real-life objects of any size. <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Parametric_feature_based_modeler\">Parametric modeling</a> allows you to easily modify your design by going back into your model history and changing its parameters. FreeCAD is open-source and highly customizable, scriptable and extensible." | ||
#: index.php:140 | ||
msgid "" | ||
"FreeCAD is a parametric 3D modeler made primarily to design real-life " | ||
"objects of any size. <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/" | ||
"Parametric_feature_based_modeler\">Parametric modeling</a> allows you to " | ||
"easily modify your design by going back into your model history and changing " | ||
"its parameters. FreeCAD is open-source and highly customizable, scriptable " | ||
"and extensible." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:82 | ||
msgid "FreeCAD is multiplatfom (Windows, Mac and Linux), and reads and writes many open file formats such as STEP, IGES, STL, SVG, DXF, OBJ, IFC, DAE and many others." | ||
#: index.php:143 | ||
msgid "" | ||
"FreeCAD is multiplatfom (Windows, Mac and Linux), and reads and writes many " | ||
"open file formats such as STEP, IGES, STL, SVG, DXF, OBJ, IFC, DAE and many " | ||
"others." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:85 | ||
#: index.php:146 | ||
msgid "Read more..." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:88 | ||
#: index.php:149 | ||
msgid "Who is FreeCAD for? A couple of user cases:" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:91 | ||
msgid "The <b>home user/hobbyist</b>. Got yourself a project you want to build, have built, or 3D printed? Model it in FreeCAD. No previous CAD experience required. Our community will help you get the hang of it quickly!" | ||
#: index.php:152 | ||
msgid "" | ||
"The <b>home user/hobbyist</b>. Got yourself a project you want to build, " | ||
"have built, or 3D printed? Model it in FreeCAD. No previous CAD experience " | ||
"required. Our community will help you get the hang of it quickly!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:94 | ||
msgid "The <b>experienced CAD user</b>. If you use commercial CAD or BIM modeling software at work, you will find similar tools and workflow among the many <a href=\"wiki/?title=Workbenches\">workbenches</a> of FreeCAD." | ||
#: index.php:155 | ||
msgid "" | ||
"The <b>experienced CAD user</b>. If you use commercial CAD or BIM modeling " | ||
"software at work, you will find similar tools and workflow among the many <a " | ||
"href=\"wiki/Workbenches\">workbenches</a> of FreeCAD." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:97 | ||
msgid "The <b>programmer</b>. Almost all of FreeCAD's functionality is accessible to <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Python_%28programming_language%29\">Python</a>. You can easily extend FreeCAD's functionality, automatize it with scripts, build your own modules or even embed FreeCAD in your own application." | ||
#: index.php:158 | ||
msgid "" | ||
"The <b>programmer</b>. Almost all of FreeCAD's functionality is accessible " | ||
"to <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Python_%28programming_language" | ||
"%29\">Python</a>. You can easily extend FreeCAD's functionality, automatize " | ||
"it with scripts, build your own modules or even embed FreeCAD in your own " | ||
"application." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:100 | ||
msgid "The <b>educator</b>. Teach your students a free software with no worry about license purchase. They can install the same version at home and continue using it after leaving school." | ||
#: index.php:161 | ||
msgid "" | ||
"The <b>educator</b>. Teach your students a free software with no worry about " | ||
"license purchase. They can install the same version at home and continue " | ||
"using it after leaving school." | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:112 | ||
#: index.php:173 | ||
msgid "Community" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:120 | ||
#: index.php:181 | ||
msgid "Learn" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:122 | ||
msgid "title=Tutorials" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:122 | ||
#: index.php:183 | ||
msgid "Tutorials" | ||
msgstr "Tutoriale" | ||
|
||
#: index.php:123 | ||
#: index.php:184 | ||
msgid "Youtube videos" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:128 | ||
#: index.php:189 | ||
msgid "Help the project" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:130 | ||
msgid "title=Help_FreeCAD" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:130 | ||
#: index.php:191 | ||
msgid "How can I help?" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:131 | ||
msgid "title=Donate" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:131 | ||
#: index.php:192 | ||
msgid "Donate!" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:132 | ||
#: index.php:193 | ||
msgid "Translate" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:136 | ||
#: index.php:197 | ||
msgid "Code" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:138 | ||
msgid "title=Compiling" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:138 | ||
#: index.php:199 | ||
msgid "Building from source" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:139 | ||
#: index.php:200 | ||
msgid "C++ & Python API" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:140 | ||
msgid "title=Licence" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: index.php:140 | ||
#: index.php:201 | ||
msgid "License information" | ||
msgstr "" | ||
|
Oops, something went wrong.