-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 796
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #950 from Alkarex/Dutch
i18n: Add Dutch
- Loading branch information
Showing
11 changed files
with
881 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,177 @@ | ||
<?php | ||
/* Dutch translation by Wanabo. http://www.nieuwskop.be */ | ||
return array( | ||
'auth' => array( | ||
'allow_anonymous' => 'Sta bezoekers toe om artikelen te lezen van de standaard gebruiker (%s)', | ||
'allow_anonymous_refresh' => 'Sta bezoekers toe om de artikelen te vernieuwen', | ||
'api_enabled' => 'Sta <abbr>API</abbr> toegang toe <small>(nodig voor mobiele apps)</small>', | ||
'form' => 'Web formulier (traditioneel, benodigd JavaScript)', | ||
'http' => 'HTTP (voor geavanceerde gebruikers met HTTPS)', | ||
'none' => 'Geen (gevaarlijk)', | ||
'persona' => 'Mozilla Persona (modern, benodigd JavaScript)', | ||
'title' => 'Authenticatie', | ||
'title_reset' => 'Authenticatie terugzetten', | ||
'token' => 'Authenticatie teken', | ||
'token_help' => 'Sta toegang toe tot de RSS uitvoer van de standaard gebruiker zonder authenticatie:', | ||
'type' => 'Authenticatie methode', | ||
'unsafe_autologin' => 'Sta onveilige automatische log in toe met het volgende formaat: ', | ||
), | ||
'check_install' => array( | ||
'cache' => array( | ||
'nok' => 'Controleer de permissies van de <em>./data/cache</em> map. HTTP server moet rechten hebben om hierin te schrijven', | ||
'ok' => 'Permissies van de cache map zijn goed.', | ||
), | ||
'categories' => array( | ||
'nok' => 'Categorie tabel is slecht geconfigureerd.', | ||
'ok' => 'Categorie tabel is ok.', | ||
), | ||
'connection' => array( | ||
'nok' => 'Verbinding met de database kan niet worden gemaakt.', | ||
'ok' => 'Verbinding met de database is ok.', | ||
), | ||
'ctype' => array( | ||
'nok' => 'U mist de benodigde bibliotheek voor character type checking (php-ctype).', | ||
'ok' => 'U hebt de benodigde bibliotheek voor character type checking (ctype).', | ||
), | ||
'curl' => array( | ||
'nok' => 'U mist de cURL (php5-curl package).', | ||
'ok' => 'U hebt de cURL uitbreiding.', | ||
), | ||
'data' => array( | ||
'nok' => 'Controleer de permissies op de <em>./data</em> map. HTTP server moet rechten hebben om hierin te schrijven', | ||
'ok' => 'Permissies op de data map zijn goed.', | ||
), | ||
'database' => 'Database installatie', | ||
'dom' => array( | ||
'nok' => 'U mist de benodigde bibliotheek voor het bladeren van DOM (php-xml package).', | ||
'ok' => 'U hebt de benodigde bibliotheek voor het bladeren van DOM.', | ||
), | ||
'entries' => array( | ||
'nok' => 'Invoer tabel is slecht geconfigureerd.', | ||
'ok' => 'Invoer tabel is ok.', | ||
), | ||
'favicons' => array( | ||
'nok' => 'Controleer de permissies op de <em>./data/favicons</em> map. HTTP server moet rechten hebben om hierin te schrijven', | ||
'ok' => 'Permissies op de favicons map zijn goed.', | ||
), | ||
'feeds' => array( | ||
'nok' => 'Feed tabel is slecht geconfigureerd.', | ||
'ok' => 'Feed tabel is ok.', | ||
), | ||
'files' => 'Bestanden installatie', | ||
'json' => array( | ||
'nok' => 'U mist JSON (php5-json package).', | ||
'ok' => 'U hebt JSON uitbreiding.', | ||
), | ||
'minz' => array( | ||
'nok' => 'U mist Minz framework.', | ||
'ok' => 'U hebt Minz framework.', | ||
), | ||
'pcre' => array( | ||
'nok' => 'U mist de benodigde bibliotheek voor regular expressions (php-pcre).', | ||
'ok' => 'U hebt de benodigde bibliotheek voor regular expressions (PCRE).', | ||
), | ||
'pdo' => array( | ||
'nok' => 'U mist PDO of een van de ondersteunde drivers (pdo_mysql, pdo_sqlite).', | ||
'ok' => 'U hebt PDO en ten minste één van de ondersteunde drivers (pdo_mysql, pdo_sqlite).', | ||
), | ||
'persona' => array( | ||
'nok' => 'Controleer de permissies op de <em>./data/persona</em> map. HTTP server moet rechten hebben om hierin te schrijven', | ||
'ok' => 'Permissies op de Mozilla Persona map zijn goed.', | ||
), | ||
'php' => array( | ||
'_' => 'PHP installatie', | ||
'nok' => 'Uw PHP versie is %s maar FreshRSS benodigd tenminste versie %s.', | ||
'ok' => 'Uw PHP versie is %s, welke compatibel is met FreshRSS.', | ||
), | ||
'tables' => array( | ||
'nok' => 'Er zijn één of meer ontbrekende tabellen in de database.', | ||
'ok' => 'Alle tabellen zijn aanwezig in de database.', | ||
), | ||
'title' => 'Installatie controle', | ||
'tokens' => array( | ||
'nok' => 'Controleer de permissies op de <em>./data/tokens</em> map. HTTP server moet rechten hebben om hierin te schrijven', | ||
'ok' => 'Permissies op de tokens map zijn goed.', | ||
), | ||
'users' => array( | ||
'nok' => 'Controleer de permissies op de <em>./data/users</em> map. HTTP server moet rechten hebben om hierin te schrijven', | ||
'ok' => 'Permissies op de users map zijn goed.', | ||
), | ||
'zip' => array( | ||
'nok' => 'U mist ZIP uitbreiding (php5-zip package).', | ||
'ok' => 'U hebt ZIP uitbreiding.', | ||
), | ||
), | ||
'extensions' => array( | ||
'disabled' => 'Uitgeschakeld', | ||
'empty_list' => 'Er zijn geïnstalleerde uitbreidingen', | ||
'enabled' => 'Ingeschakeld', | ||
'no_configure_view' => 'Deze uitbreiding kan niet worden geconfigureerd.', | ||
'system' => array( | ||
'_' => 'Systeem uitbreidingen', | ||
'no_rights' => 'Systeem uitbreidingen (U hebt hier geen rechten op)', | ||
), | ||
'title' => 'Uitbreidingen', | ||
'user' => 'Gebruikers uitbreidingen', | ||
), | ||
'stats' => array( | ||
'_' => 'Statistieken', | ||
'all_feeds' => 'Alle feeds', | ||
'category' => 'Categorie', | ||
'entry_count' => 'Invoer aantallen', | ||
'entry_per_category' => 'Aantallen per categorie', | ||
'entry_per_day' => 'Aantallen per day (laatste 30 dagen)', | ||
'entry_per_day_of_week' => 'Per dag of week (gemiddeld: %.2f berichten)', | ||
'entry_per_hour' => 'Per uur (gemiddeld: %.2f berichten)', | ||
'entry_per_month' => 'Per maand (gemiddeld: %.2f berichten)', | ||
'entry_repartition' => 'Invoer verdeling', | ||
'feed' => 'Feed', | ||
'feed_per_category' => 'Feeds per categorie', | ||
'idle' => 'Gepauzeerde feeds', | ||
'main' => 'Hoofd statistieken', | ||
'main_stream' => 'Overzicht', | ||
'menu' => array( | ||
'idle' => 'Gepauzeerde feeds', | ||
'main' => 'Hoofd statistieken', | ||
'repartition' => 'Artikelen verdeling', | ||
), | ||
'no_idle' => 'Er is geen gepauzeerde feed!', | ||
'number_entries' => '%d artikelen', | ||
'percent_of_total' => '%% van totaal', | ||
'repartition' => 'Artikelen verdeling', | ||
'status_favorites' => 'Favorieten', | ||
'status_read' => 'Gelezen', | ||
'status_total' => 'Totaal', | ||
'status_unread' => 'Ongelezen', | ||
'title' => 'Statistieken', | ||
'top_feed' => 'Top tien feeds', | ||
), | ||
'update' => array( | ||
'_' => 'Versie controle', | ||
'apply' => 'Toepassen', | ||
'check' => 'Controleer op nieuwe versies', | ||
'current_version' => 'Uw huidige versie van FreshRSS is %s.', | ||
'last' => 'Laatste controle: %s', | ||
'none' => 'Geen nieuwe versie om toe te passen', | ||
'title' => 'Vernieuw systeem', | ||
), | ||
'user' => array( | ||
'articles_and_size' => '%s artikelen (%s)', | ||
'create' => 'Creëer nieuwe gebruiker', | ||
'email_persona' => 'Log in mail adres<br /><small>(voor <a href="https://persona.org/" rel="external">Mozilla Persona</a>)</small>', | ||
'language' => 'Taal', | ||
'number' => 'Er is %d accounts gemaakt', | ||
'numbers' => 'Er zijn %d accounts gemaakt', | ||
'password_form' => 'Wachtwoord<br /><small>(voor de Web-formulier log in methode)</small>', | ||
'password_format' => 'Ten minste 7 tekens', | ||
'registration' => array( | ||
'allow' => 'Sta het maken van nieuwe accounts toe', | ||
'help' => '0 betekent dat er geen account limiet is', | ||
'number' => 'Max aantal van accounts', | ||
), | ||
'title' => 'Beheer gebruikers', | ||
'user_list' => 'Lijst van gebruikers ', | ||
'username' => 'Gebruikers naam', | ||
'users' => 'Gebruikers', | ||
), | ||
); |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,174 @@ | ||
<?php | ||
/* Dutch translation by Wanabo. http://www.nieuwskop.be */ | ||
return array( | ||
'archiving' => array( | ||
'_' => 'Archivering', | ||
'advanced' => 'Geavanceerd', | ||
'delete_after' => 'Verwijder artikelen na', | ||
'help' => 'Meer opties zijn beschikbaar in de persoonlijke stroom instellingen', | ||
'keep_history_by_feed' => 'Minimum aantal te behouden artikelen in de feed', | ||
'optimize' => 'Optimaliseer database', | ||
'optimize_help' => 'Doe dit zo af en toe om de omvang van de database te verkleinen', | ||
'purge_now' => 'Schoon nu op', | ||
'title' => 'Archivering', | ||
'ttl' => 'Vernieuw niet automatisch meer dan', | ||
), | ||
'display' => array( | ||
'_' => 'Opmaak', | ||
'icon' => array( | ||
'bottom_line' => 'Onderaan', | ||
'entry' => 'Artikel pictogrammen', | ||
'publication_date' => 'Publicatie datum', | ||
'related_tags' => 'Gerelateerde labels', | ||
'sharing' => 'Delen', | ||
'top_line' => 'Bovenaan', | ||
), | ||
'language' => 'Taal', | ||
'notif_html5' => array( | ||
'seconds' => 'seconden (0 betekent geen stop)', | ||
'timeout' => 'HTML5 notificatie stop', | ||
), | ||
'theme' => 'Thema', | ||
'title' => 'Opmaak', | ||
'width' => array( | ||
'content' => 'Inhoud breedte', | ||
'large' => 'Breed', | ||
'medium' => 'Normaal', | ||
'no_limit' => 'Geen limiet', | ||
'thin' => 'Smal', | ||
), | ||
), | ||
'query' => array( | ||
'_' => 'Gebruikers queries (informatie aanvragen)', | ||
'deprecated' => 'Deze query (informatie aanvraag) is niet langer geldig. De bedoelde categorie of feed is al verwijderd.', | ||
'filter' => 'Filter toegepast:', | ||
'get_all' => 'Toon alle artikelen', | ||
'get_category' => 'Toon "%s" categorie', | ||
'get_favorite' => 'Toon favoriete artikelen', | ||
'get_feed' => 'Toon "%s" feed', | ||
'no_filter' => 'Geen filter', | ||
'none' => 'U hebt nog geen gebruikers query aangemaakt..', | ||
'number' => 'Query n°%d', | ||
'order_asc' => 'Toon oudste artikelen eerst', | ||
'order_desc' => 'Toon nieuwste artikelen eerst', | ||
'search' => 'Zoek naar "%s"', | ||
'state_0' => 'Toon alle artikelen', | ||
'state_1' => 'Toon gelezen artikelen', | ||
'state_2' => 'Toon ongelezen artikelen', | ||
'state_3' => 'Toon alle artikelen', | ||
'state_4' => 'Toon favoriete artikelen', | ||
'state_5' => 'Toon gelezen favoriete artikelen', | ||
'state_6' => 'Toon ongelezen favoriete artikelen', | ||
'state_7' => 'Toon favoriete artikelen', | ||
'state_8' => 'Toon niet favoriete artikelen', | ||
'state_9' => 'Toon gelezen niet favoriete artikelen', | ||
'state_10' => 'Toon ongelezen niet favoriete artikelen', | ||
'state_11' => 'Toon niet favoriete artikelen', | ||
'state_12' => 'Toon alle artikelen', | ||
'state_13' => 'Toon gelezen artikelen', | ||
'state_14' => 'Toon ongelezen artikelen', | ||
'state_15' => 'Toon alle artikelen', | ||
'title' => 'Gebruikers queries', | ||
), | ||
'profile' => array( | ||
'_' => 'Profiel beheer', | ||
'delete' => array( | ||
'_' => 'Account verwijderen', | ||
'warn' => 'Uw account en alle gerelateerde gegvens worden verwijderd.', | ||
), | ||
'email_persona' => 'Log in mail adres<br /><small>(voor <a href="https://persona.org/" rel="external">Mozilla Persona</a>)</small>', | ||
'password_api' => 'Wachtwoord API<br /><small>(e.g., voor mobiele apps)</small>', | ||
'password_form' => 'Wachtwoord<br /><small>(voor de Web-formulier log in methode)</small>', | ||
'password_format' => 'Ten minste 7 tekens', | ||
'title' => 'Profiel', | ||
), | ||
'reading' => array( | ||
'_' => 'Lezen', | ||
'after_onread' => 'Na “markeer alles als gelezen”,', | ||
'articles_per_page' => 'Aantal artikelen per pagina', | ||
'auto_load_more' => 'Laad volgende artikel onderaan de pagina', | ||
'auto_remove_article' => 'Verberg artikel na lezen', | ||
'confirm_enabled' => 'Toon een bevestigings dialoog op “markeer alles als gelezen” acties', | ||
'display_articles_unfolded' => 'Toon artikelen uitgeklapt als standaard', | ||
'display_categories_unfolded' => 'Toon categoriën ingeklapt als standaard', | ||
'hide_read_feeds' => 'Verberg categoriën en feeds zonder ongelezen artikelen (werkt niet met “Toon alle artikelen” configuratie)', | ||
'img_with_lazyload' => 'Gebruik "lazy load" methode om afbeeldingen te laden', | ||
'jump_next' => 'Ga naar volgende ongelezen (feed of categorie)', | ||
'mark_updated_article_unread' => 'Markeer vernieuwd artikel als ongelezen', | ||
'number_divided_when_reader' => 'Gedeeld door 2 in de lees modus.', | ||
'read' => array( | ||
'article_open_on_website' => 'Als het artikel is geopend op de originele website', | ||
'article_viewed' => 'Als het artikel is bekeken', | ||
'scroll' => 'Tijdens scrollen', | ||
'upon_reception' => 'Tijdens ontvangst van het artikel', | ||
'when' => 'Markeer artikel als gelezen…', | ||
), | ||
'show' => array( | ||
'_' => 'Artikelen om te tonen', | ||
'adaptive' => 'Pas weergave aan', | ||
'all_articles' => 'Bekijk alle artikelen', | ||
'unread' => 'Bekijk alleen ongelezen', | ||
), | ||
'sort' => array( | ||
'_' => 'Sorteer volgorde', | ||
'newer_first' => 'Nieuwste eerst', | ||
'older_first' => 'Oudste eerst', | ||
), | ||
'sticky_post' => 'Koppel artikel aan de bovenkant als het geopend wordt', | ||
'title' => 'Lees modus', | ||
'view' => array( | ||
'default' => 'Standaard weergave', | ||
'global' => 'Globale weergave', | ||
'normal' => 'Normale weergave', | ||
'reader' => 'Lees weergave', | ||
), | ||
), | ||
'sharing' => array( | ||
'_' => 'Delen', | ||
'blogotext' => 'Blogotext', | ||
'diaspora' => 'Diaspora*', | ||
'email' => 'Email', | ||
'facebook' => 'Facebook', | ||
'g+' => 'Google+', | ||
'more_information' => 'Meer informatie', | ||
'print' => 'Afdrukken', | ||
'shaarli' => 'Shaarli', | ||
'share_name' => 'Gedeelde naam om weer te geven', | ||
'share_url' => 'Deel URL voor gebruik', | ||
'title' => 'Delen', | ||
'twitter' => 'Twitter', | ||
'wallabag' => 'wallabag', | ||
), | ||
'shortcut' => array( | ||
'_' => 'Shortcuts', | ||
'article_action' => 'Artikel acties', | ||
'auto_share' => 'Delen', | ||
'auto_share_help' => 'Als er slechts één deel methode i, dan wordt deze gebruikt. Anders zijn ze toegankelijk met hun nummer.', | ||
'close_dropdown' => 'Sluit menu', | ||
'collapse_article' => 'Inklappen', | ||
'first_article' => 'Spring naar eerste artikel', | ||
'focus_search' => 'Toegang zoek venster', | ||
'help' => 'Toon documentatie', | ||
'javascript' => 'JavaScript moet geactiveerd zijn om verwijzingen te gebruiken', | ||
'last_article' => 'Spring naar laatste artikel', | ||
'load_more' => 'Laad meer artikelen', | ||
'mark_read' => 'Markeer als gelezen', | ||
'mark_favorite' => 'Markeer als favoriet', | ||
'navigation' => 'Navigatie', | ||
'navigation_help' => 'Met de "Shift" toets, kunt u navigatie verwijzingen voor feeds gebruiken.<br/>Met de "Alt" toets, kunt u navigatie verwijzingen voor categoriën gebruiken.', | ||
'next_article' => 'Spring naar volgende artikel', | ||
'other_action' => 'Andere acties', | ||
'previous_article' => 'Spring naar vorige artikel', | ||
'see_on_website' => 'Bekijk op originale website', | ||
'shift_for_all_read' => '+ <code>shift</code> om alle artikelen als gelezen te markeren', | ||
'title' => 'Verwijzingen', | ||
'user_filter' => 'Toegang gebruikers filters', | ||
'user_filter_help' => 'Als er slechts één gebruikers filter s, dan wordt deze gebruikt. Anders zijn ze toegankelijk met hun nummer.', | ||
), | ||
'user' => array( | ||
'articles_and_size' => '%s artikelen (%s)', | ||
'current' => 'Huidige gebruiker', | ||
'is_admin' => 'is administrateur', | ||
'users' => 'Gebruikers', | ||
), | ||
); |
Oops, something went wrong.