Merge pull request #3930 from GeotrekCE/fix_po

🛠️ [TOOLS] Update all message files
GeotrekCE · Feb 16, 2024 · 884b5ee · 884b5ee
2 parents abe150f + 0fbf15b
commit 884b5ee
Show file tree

Hide file tree

Showing 77 changed files with 734 additions and 527 deletions.
diff --git a/Makefile b/Makefile
@@ -38,7 +38,7 @@ flake8:
 	$(docker_compose) run --rm web flake8 geotrek
 
 messages:
-	$(docker_compose) run --rm web ./manage.py makemessages -a --no-location
+	$(docker_compose) run --rm web ./manage.py makemessages -a --no-location --no-obsolete
 
 ###########################
 #        coverage         #

diff --git a/docs/changelog.rst b/docs/changelog.rst
@@ -5,6 +5,10 @@ CHANGELOG
 2.101.5+dev (XXXX-XX-XX)
 ------------------------
 
+**Minor changes**
+
+- Update all translation files
+
 **Bug fixes**
 
 - Signage & Blade conditions translations + admin BladeCondition entry (#3847)

diff --git a/geotrek/api/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/geotrek/api/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 10:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-09 15:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -235,9 +235,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trek"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Filter by a trek id. It will show only the sensitive areas intersecting this "
-"trek."
+#, python-format
+msgid "(deprecated) replaced by '%(field)s'."
 msgstr ""
 
 msgid "Types"
@@ -246,9 +245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by one or more type id, comma-separated."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by a trek id. It will show only the POIs related to this trek."
-msgstr ""
-
 msgid "Sites"
 msgstr ""
 
@@ -347,7 +343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by one or more Place id, comma-separated."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter events on organizers"
+msgid "Filter by one or more organizer, comma-separated."
 msgstr ""
 
 msgid "Filter events on bookable boolean : true/false expected"
@@ -564,12 +560,8 @@ msgstr ""
 msgid "Altimetry data not available"
 msgstr ""
 
+#, python-format
 msgid ""
 "This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'start_time'"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'capacity'"
+"using '%(field)s'"
 msgstr ""
diff --git a/geotrek/api/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/geotrek/api/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 10:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-09 15:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -235,9 +235,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trek"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Filter by a trek id. It will show only the sensitive areas intersecting this "
-"trek."
+#, python-format
+msgid "(deprecated) replaced by '%(field)s'."
 msgstr ""
 
 msgid "Types"
@@ -246,9 +245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by one or more type id, comma-separated."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by a trek id. It will show only the POIs related to this trek."
-msgstr ""
-
 msgid "Sites"
 msgstr ""
 
@@ -347,7 +343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by one or more Place id, comma-separated."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter events on organizers"
+msgid "Filter by one or more organizer, comma-separated."
 msgstr ""
 
 msgid "Filter events on bookable boolean : true/false expected"
@@ -564,12 +560,8 @@ msgstr ""
 msgid "Altimetry data not available"
 msgstr ""
 
+#, python-format
 msgid ""
 "This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'start_time'"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'capacity'"
+"using '%(field)s'"
 msgstr ""
diff --git a/geotrek/api/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/geotrek/api/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 10:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-09 15:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -235,9 +235,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trek"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Filter by a trek id. It will show only the sensitive areas intersecting this "
-"trek."
+#, python-format
+msgid "(deprecated) replaced by '%(field)s'."
 msgstr ""
 
 msgid "Types"
@@ -246,9 +245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by one or more type id, comma-separated."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by a trek id. It will show only the POIs related to this trek."
-msgstr ""
-
 msgid "Sites"
 msgstr ""
 
@@ -347,7 +343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by one or more Place id, comma-separated."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter events on organizers"
+msgid "Filter by one or more organizer, comma-separated."
 msgstr ""
 
 msgid "Filter events on bookable boolean : true/false expected"
@@ -564,12 +560,8 @@ msgstr ""
 msgid "Altimetry data not available"
 msgstr ""
 
+#, python-format
 msgid ""
 "This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'start_time'"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'capacity'"
+"using '%(field)s'"
 msgstr ""
diff --git a/geotrek/api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/geotrek/api/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 10:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-09 15:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-20 16:33+0000\n"
 "Last-Translator: Bastien Potiron <bastien.potiron@makina-corpus.com>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.makina-corpus.net/projects/geotrek-"
@@ -248,24 +248,16 @@ msgstr "Filtrer par un ou plusieurs id de structure, séparés par des virgules.
 msgid "Trek"
 msgstr "Itinéraire"
 
-msgid ""
-"Filter by a trek id. It will show only the sensitive areas intersecting this "
-"trek."
-msgstr ""
-"Filtrer par l'id d'un itinéraire. Le filtre n'affichera que les zones "
-"sensibles liées à cet itinéraire."
+#, python-format
+msgid "(deprecated) replaced by '%(field)s'."
+msgstr "(déprécié) remplacé par '%(field)s'."
 
 msgid "Types"
 msgstr "Types"
 
 msgid "Filter by one or more type id, comma-separated."
 msgstr "Filtrer par un ou plusieurs id de type, séparés par des virgules."
 
-msgid "Filter by a trek id. It will show only the POIs related to this trek."
-msgstr ""
-"Filtrer par l'id d'un itinéraire. Le filtre n'affichera que les POIs liés à "
-"cet itinéraire."
-
 msgid "Sites"
 msgstr ""
 
@@ -386,8 +378,8 @@ msgstr ""
 
 msgid "Filter by one or more organizer, comma-separated."
 msgstr ""
-"Filtrer par un ou plusieurs id d'organisateur d'évènements, "
-"séparés par des virgules."
+"Filtrer par un ou plusieurs id d'organisateur d'évènements, séparés par des "
+"virgules."
 
 msgid "Filter events on bookable boolean : true/false expected"
 msgstr "Filtre les évènements réservables : true/false attendu"
@@ -625,16 +617,10 @@ msgstr ""
 msgid "Altimetry data not available"
 msgstr "Données altimétriques non disponibles"
 
+#, python-format
 msgid ""
 "This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'start_time'"
-msgstr ""
-"Ce champ est déprécié et sera retiré dans de prochaines releases, merci "
-"d'utiliser 'start_time' à la place."
-
-msgid ""
-"This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'capacity'"
+"using '%(field)s'"
 msgstr ""
-"Ce champ est déprécié et sera retiré dans de prochaines releases, merci "
-"d'utiliser 'capacity' à la place."
+"Ce champ est déprécié et sera retiré dans une future version, merci "
+"d'utiliser '%(field)s' à la place."
diff --git a/geotrek/api/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/geotrek/api/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 10:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-09 15:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -235,9 +235,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trek"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Filter by a trek id. It will show only the sensitive areas intersecting this "
-"trek."
+#, python-format
+msgid "(deprecated) replaced by '%(field)s'."
 msgstr ""
 
 msgid "Types"
@@ -246,9 +245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by one or more type id, comma-separated."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by a trek id. It will show only the POIs related to this trek."
-msgstr ""
-
 msgid "Sites"
 msgstr ""
 
@@ -347,7 +343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by one or more Place id, comma-separated."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter events on organizers"
+msgid "Filter by one or more organizer, comma-separated."
 msgstr ""
 
 msgid "Filter events on bookable boolean : true/false expected"
@@ -564,12 +560,8 @@ msgstr ""
 msgid "Altimetry data not available"
 msgstr ""
 
+#, python-format
 msgid ""
 "This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'start_time'"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'capacity'"
+"using '%(field)s'"
 msgstr ""
diff --git a/geotrek/api/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/geotrek/api/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 10:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-09 15:51+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -235,9 +235,8 @@ msgstr ""
 msgid "Trek"
 msgstr ""
 
-msgid ""
-"Filter by a trek id. It will show only the sensitive areas intersecting this "
-"trek."
+#, python-format
+msgid "(deprecated) replaced by '%(field)s'."
 msgstr ""
 
 msgid "Types"
@@ -246,9 +245,6 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by one or more type id, comma-separated."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter by a trek id. It will show only the POIs related to this trek."
-msgstr ""
-
 msgid "Sites"
 msgstr ""
 
@@ -347,7 +343,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by one or more Place id, comma-separated."
 msgstr ""
 
-msgid "Filter events on organizers"
+msgid "Filter by one or more organizer, comma-separated."
 msgstr ""
 
 msgid "Filter events on bookable boolean : true/false expected"
@@ -564,12 +560,8 @@ msgstr ""
 msgid "Altimetry data not available"
 msgstr ""
 
+#, python-format
 msgid ""
 "This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'start_time'"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"This field is deprecated and will be removed in next releases. Please start "
-"using 'capacity'"
+"using '%(field)s'"
 msgstr ""
diff --git a/geotrek/api/v2/filters.py b/geotrek/api/v2/filters.py
@@ -205,7 +205,7 @@ def get_schema_fields(self, view):
             ), Field(
                 name='trek', required=False, location='query', schema=coreschema.Integer(
                     title=_("Trek"),
-                    description=_('(deprecated) Same as near_trek.')
+                    description=_("(deprecated) replaced by '%(field)s'.") % {"field": "near_trek"}
                 )
             ),
         )
@@ -247,7 +247,7 @@ def get_schema_fields(self, view):
             ), Field(
                 name='trek', required=False, location='query', schema=coreschema.Integer(
                     title=_("Trek"),
-                    description=_("(deprecated) Same as near_trek.")
+                    description=_("(deprecated) replaced by '%(field)s'.") % {"field": "near_trek"}
                 )
             ), Field(
                 name='sites', required=False, location='query', schema=coreschema.Integer(