Module field regression

[Simn]

#11168 caused a regression which went unnoticed until now:

// Main.hx
import LibraryData;

function main() {
	LibraryData.isCommitHash();
}

// LibraryData.hx
class LibraryData  {

}

function isCommitHash() {
	trace("Hello World");
}

The resulting dump:

[Call:Void]
	[Field:() -> Void]
		[TypeExpr pack.LibraryData:Class<pack.LibraryData>]
		[FStatic:() -> Void]
			pack._LibraryData.LibraryData_Fields_
			isCommitHash:() -> Void;

The problem here is that the TypeExpr has the wrong path. This is what currently makes haxelib implode.