Use some more std::string and std::vector #913

Job	Run time
build-unix (ubuntu-20.04, qtBase_6.5.2_ubuntu20.zip, libde265.so, libde265-internals.so, YUView.U...	1m 48s
build-unix (macos-11, qtBase_6.5.2_mac11.zip, libde265.dylib, libde265-internals.dylib, YUView-Ma...	2m 4s
build-mac-native (macos-12)	9m 24s
build-unix (macos-12, qtBase_6.5.2_mac12.zip, libde265.dylib, libde265-internals.dylib, YUView-Ma...	2m 3s
build-unix-native (ubuntu-20.04, libgl1-mesa-dev libxkbcommon-x11-0 libpcre2-16-0 qt5-default, qm...	1m 32s
build-windows (windows-2019, true, YUView-Win2019.zip, qtBase_6.5.2_win2019.zip)	12m 53s
build-unix-native (ubuntu-22.04, qt6-base-dev, qmake6)	1m 14s
build-windows (windows-2019, false, YUView-Win2019-noautoupdate.zip, qtBase_6.5.2_win2019.zip)	11m 3s
	42m 1s

Provide feedback