Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add German translations #132

Merged
merged 1 commit into from
Aug 11, 2021
Merged

Add German translations #132

merged 1 commit into from
Aug 11, 2021

Conversation

bronger
Copy link
Contributor

@bronger bronger commented Aug 10, 2021

The translations " years ago" etc are impossible to realise in German because German needs text before the number: „Vor 5 Jahren“. Thus, ink needs a template string here: "{years} years ago". Plus, ink must guarantee that {years} is always greater than one, otherwise many language needed plural forms.

@imeoer imeoer merged commit 06d9a03 into InkProject:master Aug 11, 2021
@imeoer
Copy link
Member

imeoer commented Aug 11, 2021

@bronger Thanks for contributing this German translation for Ink, what you mentioned is indeed a point for improvement, you can continue to help to improve it if have any time, thanks again.

@imeoer imeoer added the improve label Aug 11, 2021
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

2 participants