chore: add upgrading docs

docs/docs/upgrading.md

@@ -0,0 +1,101 @@
+---
+id: upgrading
+title: Upgrading
+sidebar_label: Upgrading from V2
+---
+
+Just like V2, V3 is available in the [PowerShell gallery][psgallery]. Due to its nature, it's only
+available as a prerelease while we work out the kinks and get it on par with V2.
+
+## V2's problem statement
+
+V2 has Powershell module files as [themes][themesv2]. That way of working was inspired from [oh-my-zsh][omz] and other
+prompt rendering tools, but that approach has a few important downsides.
+
+- hard to extend/adjust when you're not proficient
+- the need to expose a lot of functions/settings to allow ease of personalization
+- limited to Powershell
+
+## Enter V3
+
+This bring us to the first change, to allow a cross platform experience, [Oh My Posh V3][v3] is written entirely in [Go][golang].
+That way, cross platform binaries can be shipped which render the same prompt using the same config anywhere.
+
+The configuration is changed from `$ThemeSettings` towards a `.json` file that only contains the configuration for the
+blocks and segments you want to render. See [concept][introduction] for more context on that part.
+
+Let's have a look at the V2 commands and how to move towards V3.
+
+## Import
+
+Stays the same! Alright. All you need to do is update to the **beta**.
+
+```powershell
+Update-Module -Name oh-my-posh -AllowPrerelease -Scope CurrentUser
+```
+
+## Configuration
+
+Here we have a few options. If you're using an out-of-the box theme, you can simply change the current command to the
+new one, provided your V2 theme has already been added to [V3][themesv3].
+
+### I use an out-of-the-box theme
+
+Change the current prompt setting function to the new one.
+
+```powershell
+# Set-Theme Agnoster
+Set-PoshPrompt -Theme agnoster
+```
+
+### I use a custom theme/settings
+
+The first thing to do is to look for the theme you based your theme on.
+If you don't remember which one, preview them all and take the one closest to yours.
+
+```powershell
+Get-PoshThemes
+```
+
+If you see one you like, set it, export its config so you can customize/extend the blocks ans segmnts.
+
+```powershell
+Set-PoshPrompt -Theme jandedobbeleer
+Write-PoshTheme | Out-File -FilePath ~/.go-my-posh.json
+```
+
+Adjust the config (`~/.go-my-posh.json`) to your liking by going through the [configuration][configuration] guide.
+Set your custom theme and enjoy.
+
+```powershell
+Set-PoshPrompt -Theme  ~/.go-my-posh.json
+```
+
+### I have no idea just yet
+
+Great! There's an option for that too. You can easily list all available themes and pick the one you like best.
+
+```powershell
+Get-PoshThemes
+```
+
+Choose and set the one you like.
+
+```powershell
+Set-PoshPrompt -Theme jandedobbeleer
+```
+
+## All set, now what
+
+You can either tweak the theme to your liking, add segments or [submit an issue][issues] for new functionality.
+Do not hesitate to [ask for assistance][issues] when you notice an issue or unexpected behavior.
+
+[psgallery]: https://www.powershellgallery.com/packages/oh-my-posh
+[themesv2]: https://github.com/JanDeDobbeleer/oh-my-posh/tree/master/Themes
+[omz]: https://github.com/ohmyzsh/ohmyzsh
+[golang]: https://golang.org/
+[introduction]: /docs/#concept
+[v3]: https://github.com/JanDeDobbeleer/oh-my-posh3/
+[themesv3]: https://github.com/JanDeDobbeleer/oh-my-posh3/tree/main/themes
+[configuration]: /docs/configure
+[issues]: https://github.com/JanDeDobbeleer/oh-my-posh3/issues/new

docs/sidebars.js

@@ -3,7 +3,7 @@ module.exports = {
     {
       type: "category",
       label: "Getting Started",
-      items: ["introduction", "installation", "configure"],
+      items: ["introduction", "upgrading", "installation", "configure"],
     },
     {
       type: "category",