Add test_roundtrip_seekstart function to help test that seekstart resets the state of the codec

Add test_roundtrip_seekstart function to help test that seekstart resets the state of the codec #263