[versionpackages.1.actionsonpush] Use the checkout action for releases (

#1833)

## Summary:
This uses the checkout action with ssh-key and persist-credentials to see if it fixes the release workflow so that updates to Version Packages run our expected actions.

This approach was garnered through reading various responses to changesets/action#70. Specifically:

- changesets/action#70 (comment)
- changesets/action#70 (comment)

Issue: XXX-XXXX

## Test plan:
Land this PR and see what happens with the Version Packages PR when it is created, updated, and landed.

Author: somewhatabstract

Reviewers: jandrade

Required Reviewers:

Approved By: jandrade

Checks: ✅ codecov/project, ✅ Check build sizes (ubuntu-latest, 16.x), ✅ Test (ubuntu-latest, 16.x, 2/2), ✅ Test (ubuntu-latest, 16.x, 1/2), ✅ Lint (ubuntu-latest, 16.x), ⏭  Chromatic - Build on Release PR (PR opened), ✅ gerald, ✅ Prime node_modules cache for primary configuration (ubuntu-latest, 16.x), ⏭  dependabot, ✅ Chromatic - Build on review PR (push) / chromatic (ubuntu-latest, 16.x), ⏭  Chromatic - Skip on dependabot PRs (push)

Pull Request URL: #1833

.changeset/brave-socks-battle.md

@@ -0,0 +1,2 @@
+---
+---

.github/workflows/release.yml

@@ -31,11 +31,11 @@ jobs:
     name: Release
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: webfactory/ssh-agent@v0.7.0
+      - uses: actions/checkout@v3
         with:
-          ssh-private-key: ${{ secrets.SSH_PRIVATE_KEY }}
-      - name: Clone repository
-        run: git clone git@github.com:Khan/wonder-blocks.git .
+          ssh-key: ${{ secrets.SSH_PRIVATE_KEY }}
+          persist-credentials: false
+          fetch-depth: 0
 
       - name: Install & cache node_modules
         uses: Khan/actions@shared-node-cache-v0