Update Ukrainian translation files (#1646)

* Add stats translation for Ukrainian. Add missing fields. Update a few of previously missed translations.

* Add prompt_lottery_waiting uk-UA translation in stats.json

website/public/locales/uk-UA/common.json

@@ -2,6 +2,8 @@
   "about": "Про проєкт",
   "account_settings": "Аккаунт",
   "admin_dashboard": "Панель адміністратора",
+  "back_to_dashboard": "Повернутися до панелі",
+  "cancel": "Скасувати",
   "connect": "Приєднати",
   "conversational": "Розмовний ШІ для кожного.",
   "copied": "Скопійовано",
@@ -22,7 +24,7 @@
   "more_information": "Більше інформації",
   "no": "Ні",
   "send": "Надіслати",
-  "submit": "Представити",
+  "submit": "Надіслати",
   "output": "Висновок",
   "parameters": "Параметр",
   "skip": "Пропустити",
@@ -34,11 +36,13 @@
   "sign_out": "Вийти",
   "status_dashboard": "Панель статусів",
   "status": "Статус",
+  "stats": "Статистика",
   "success": "Успіх",
   "terms_of_service": "Умови використання",
   "title": "Open Assistant",
   "user_leaderboard": "таблиця лідерів користувачів",
   "users_dashboard": "Панель користувачів",
   "users": "Користувачі",
-  "yes": "Так"
+  "yes": "Так",
+  "trollboard": "Trollboard"
 }

website/public/locales/uk-UA/labelling.json

@@ -36,8 +36,8 @@
   "label_message_flag_instruction": "Виберіть ті, що відповідають повідомленню:",
   "label_message_likert_instruction": "Оцініть повідомлення:",
   "label_message_yes_no_instruction": "Дайте відповідь на наступне (наступні) запитання щодо повідомлення:",
-  "lang_mismatch": "Ні {{language}}",
-  "lang_mismatch.explanation": "Не записано в {{language}}.",
+  "lang_mismatch": "Не {{language}}",
+  "lang_mismatch.explanation": "Не записано такою мовою: {{language}}.",
   "low_quality": "Низька якість",
   "misleading": "Вводить в оману",
   "non_judgemental": "Неупереджений",
@@ -51,6 +51,7 @@
   "not_appropriate.explanation": "Недоречно для асистента.",
   "pii": "Містить особисті дані",
   "pii.explanation": "Містить інформацію, що ідентифікує особу. Приклади включають особисті контактні дані, деталі паспорта та інших документів, що посвідчують особу, а також банківські реквізити.",
+  "polite": "Ввічливий",
   "political_content": "Політичне",
   "political_content.explanation": "Висловлює політичні погляди.",
   "sexual_content": "Зміст сексуального характеру",
@@ -69,8 +70,8 @@
   "spam.one_desc.line_4": "Будь ласка, позначте цей текст як спам, лише якщо він явно не підходить для включення до нашого набору даних, як описано вище, і намагайтеся не робити жодних суб'єктивних оціночних суджень.",
   "sexual": "Сексуальний",
   "sexual.one_desc": "Містить сексуальний зміст",
-  "threatening": "Threatening",
-  "threatening.one_desc": "Contains a threat against a person or persons",
+  "threatening": "Загрозливий",
+  "threatening.one_desc": "Містить погрозу щодо особи чи осіб",
   "unhelpful": "Марний",
   "violent": "Насильницький",
   "violent.one_desc": "Заохочує або не перешкоджає насильству/жорстокому поводженню/тероризму/заподіянню собі шкоди"

website/public/locales/uk-UA/leaderboard.json

@@ -2,6 +2,7 @@
   "accepted": "↪ Прийнято",
   "accepted_prompts": "Прийняті підказки",
   "daily": "Щодня",
+  "day": "День",
   "good_rankings": "Хороші рейтинги",
   "label": "Маркувань",
   "labels_full": "Мітки (повний)",

website/public/locales/uk-UA/message.json

@@ -7,6 +7,7 @@
   "message_author_explain": "Ви є автором цього повідомлення",
   "message": "Повідомлення",
   "message_deleted": "Повідомлення видалено",
+  "no_messages": "Немає повідомлень",
   "open_new_tab_action": "Відкрити в новій вкладці",
   "parent": "Parent",
   "reactions": "Реакції",

website/public/locales/uk-UA/stats.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+  "aborted_low_grade": "Перервано через низьку оцінку",
+  "backlog_ranking": "Очікує на ранжування",
+  "count": "Кількість",
+  "growing": "Ростуть",
+  "halted_by_moderator": "Зупинено модератором",
+  "human_messages_by_lang": "Людські повідомлення за мовою",
+  "human_messages_by_role": "Людські повідомлення за роллю",
+  "initial_prompt_review": "Перевірка початкового тексту",
+  "message_trees_by_state": "Дерева повідомлень за станом",
+  "message_trees_states_by_lang": "Дерева повідомлень за мовою",
+  "prompt_lottery_waiting": "Очікують на лотерею запитів",
+  "ranking": "Ранжуються",
+  "ready_for_export": "Готово до експорту",
+  "stats": "Статистика",
+  "users_accepted_tos": "Користувачі, які прийняли умови"
+}

website/public/locales/uk-UA/tasks.json

@@ -25,7 +25,8 @@
   },
   "default": {
     "unchanged_title": "Без змін",
-    "unchanged_message": "Ви впевнені, що хочете продовжити?"
+    "unchanged_message": "Ви впевнені, що хочете продовжити?",
+    "continue_anyway": "Все одно продовжити"
   },
   "label_assistant_reply": {
     "label": "Промаркуйте відповідь асистента",
@@ -42,6 +43,7 @@
     "desc": "Надайте мітки для тексту.",
     "overview": "Враховуючи наступну дискусію, промаркуйте останній текст."
   },
+  "no_more_tasks": "Поки що більше завдань не знайдено",
   "random": {
     "label": "Нехай мені пощастить",
     "desc": "Допоможіть нам покращити Open Assistant, запустивши випадкове завдання."
@@ -51,21 +53,24 @@
     "desc": "Оцініть тексти, надані Open Assistant, на основі їх точності та читабельності.",
     "overview": "Отримавши відповіді асистента, відсортуйте їх у порядку від найкращого до найгіршого, де найкращий - на першому місці, найгірший - на останньому.",
     "unchanged_title": "Порядок не змінено",
-    "unchanged_message": "Ви не змінили порядок текстів. Ви впевнені, що хочете продовжити?"
+    "unchanged_message": "Ви не змінили порядок текстів. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
+    "continue_anyway": "Все одно продовжити"
   },
   "rank_initial_prompts": {
     "label": "Ранжування початкового тексту",
     "desc": "Оцініть тексти, надані Open Assistant, на основі їх точності та читабельності.",
     "overview": "Отримавши наступні початкові тексти, відсортуйте їх від найкращого до найгіршого, де найкращий - на першому місці, найгірший - на останньому.",
     "unchanged_title": "Порядок не змінено",
-    "unchanged_message": "Ви не змінили порядок текстів. Ви впевнені, що хочете продовжити?"
+    "unchanged_message": "Ви не змінили порядок текстів. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
+    "continue_anyway": "Все одно продовжити"
   },
   "rank_user_replies": {
     "label": "Ранжування відповідей користувачів",
     "desc": "Допоможіть Open Assistant покращити його реакцію на розмови з іншими користувачами.",
     "overview": "Отримавши відповіді користувачів, відсортуйте їх від найкращого до найгіршого, де найкращий - на першому місці, найгірший - на останньому.",
     "unchanged_title": "Порядок не змінено",
-    "unchanged_message": "Ви не змінили порядок текстів. Ви впевнені, що хочете продовжити?"
+    "unchanged_message": "Ви не змінили порядок текстів. Ви впевнені, що хочете продовжити?",
+    "continue_anyway": "Все одно продовжити"
   },
   "reply_as_assistant": {
     "label": "Відповісти як асистент",