Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Vietnamese translation #1389

Merged
merged 2 commits into from
Feb 9, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
12 changes: 10 additions & 2 deletions website/public/locales/vi/common.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,24 +6,32 @@
"conversational": "Chatbot AI cho mọi người",
"copied": "Đã sao chép",
"dark_mode": "Giao diện tối",
"dashboard_home": "Trang chính",
"dashboard": "Trang chính",
"delete": "Xoá",
"discord": "Discord",
"docs": "Hướng dẫn",
"github": "GitHub",
"leaderboard": "Bảng xếp hạng",
"legal": "Luật lệ",
"light_mode": "Giao diện sáng",
"loading": "Đang tải...",
"messages_dashboard": "Trang tin nhắn",
"messages": "Tin nhắn",
"more_information": "Xem thêm",
"no": "Không",
"parameters": "Thông số",
"privacy_policy": "Chính sách bảo mật",
"report_a_bug": "Báo lỗi",
"sign_in": "Đăng nhập",
"sign_out": "Đăng xuất",
"status_dashboard": "Trang hiện tình trạng",
"status": "Tình trạng",
"status_dashboard": "Trang tình trạng",
"success": "Thành công",
"terms_of_service": "Điều khoản sử dụng",
"title": "Open Assistant",
"trollboard": "Trang giám sát",
"user_leaderboard": "Bảng xếp hạng người dùng",
"users_dashboard": "Bảng xếp hạng người dùng",
"terms_of_service": "Điều khoản sử dụng",
"yes": "Có"
}
14 changes: 11 additions & 3 deletions website/public/locales/vi/index.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,10 +3,18 @@
"blurb1": "Giống như Stable Diffusion với tranh ảnh bằng AI, Open Assistant sẽ làm tương tự như vậy với con chatbot mã nguồn mở mạnh nhất thế giới.",
"description": "Chatbot trí tuệ nhân tạo mã nguồn mở, dựa trên mô hình ngôn ngữ lớn của LAION và các tình nguyện.",
"faq_items": {
"q0": "Open Assistant bây giờ thế nào rồi?",
"a0": "Dự án này đang trong giai đoạn phát triển, từ những nghiên cứu về sử dụng RLHF (học từ phản hồi con người) trong các mô hình ngôn ngữ lớn.",
"q0": "Dự án Open Assistant bây giờ thế nào rồi?",
"a0": "Dự án này đang trong giai đoạn phát triển, từ những nghiên cứu về sử dụng RLHF (học từ phản hồi con người) trong trí tuệ nhân tạo.",
"q1": "Open Assistant được phát triển bởi ai?",
"a1": "Open Assistant là dự ản được phát triển bởi LAION and các tình nguyện viên."
"a1": "Open Assistant là dự ản được phát triển bởi LAION and các tình nguyện viên.",
"q2": "Open Assistant sẽ sử dụng giấy phép gì?",
"a2": "Mã nguồn và phần mềm trí tuệ nhân tạo sẽ được phát hành dưới giấy phép the Apache 2.0.",
"q3": "Khi nào thì tôi sẽ có dữ liệu?",
"a3": "Sắp, dữ liệu sẽ phát hành dưới giấy phép CC BY 4.0.",
"q4": "Tôi tải về Open Assistant được không?",
"a4": "Yes, Open Assistant là phần mềm mã nguồn mở cho phép người dùng thích làm gì thì làm, miễn là theo giấy phép.",
"q5": "Máy tính phải mạnh đến mức nào thì mới chạy được Open Assistant?",
"a5": "Sẽ có phiên bản mà chạy được trên PC bình thường."
},
"faq_title": "Câu hỏi",
"join_us_description": "Các dự án mã nguồn mở được phát triển bởi những người như bạn. Triết lý mã nguồn mở là hợp tác để tạo và phát triển công nghệ mới mà làm giàu thế giới quanh ta. Bạn có muốn tham gia không? Liên hệ chúng tôi ở đây:",
Expand Down
21 changes: 18 additions & 3 deletions website/public/locales/vi/leaderboard.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,18 +1,33 @@
{
"daily": "Ngày",
"accepted": "↪ Vào bộ dữ liệu",
"accepted_prompts": "Câu đầu được vào bộ dữ liệu",
"daily": "Theo ngày",
"day": "Theo ngày",
"good_rankings": "Xếp hạng số lần like",
"label": "Số nhãn",
"labels_full": "Số nhãn đầy đủ",
"labels_simple": "Số nhãn đã lược giản",
"last_updated_at": "Cập nhật lần cuối: {{val, datetime}}",
"leaderboard": "Bảng xếp hạng",
"monthly": "Tháng",
"month": "Theo tháng",
"monthly": "Theo tháng",
"next": "Tiếp",
"overall": "Tổng quan",
"previous": "Trước",
"prompt": "Số câu đầu",
"rank": "Xếp hạng",
"rankings": "Số lần sắp xếp",
"replies_assistant": "Số tin nhắn trợ lý",
"replies_prompter": "Số tin nhắn người dùng",
"reply": "Số câu trả lời",
"reply_ranked_1": "Số tin nhắn được đánh giá số 1",
"score": "Điểm",
"top_5_contributors_today": "Top 5 người đóng góp",
"total": "Tổng",
"user": "Tên người dùng",
"view_all": "Nhìn tất cả",
"weekly": "Tuần"
"week": "Theo tuần",
"weekly": "Theo tuần",
"your_account": "Tài khoản",
"your_stats": "Thống kê"
}
6 changes: 4 additions & 2 deletions website/public/locales/vi/tasks.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,4 @@
{
"available_task_count": "{{count}} việc",
"classify_assistant_reply": {
"label": "Phân loại các tin nhắn của Open Assistant",
"desc": "Tạo nhãn dữ liệu để đánh giá tin nhắn.",
Expand Down Expand Up @@ -78,5 +77,8 @@
"overview": "Tạo câu trả lời phù hợp cho cuộc trò truyện dưới đây",
"instruction": "Viết tin nhắn trả lời",
"response_placeholder": "Viết vào đây..."
}
},
"available_task_count": "{{count}} việc",
"writing_wrong_langauge_a_b": "Tin nhắn có vẻ được viết trong ngôn ngữ {{detected_lang}} nhưng sẽ được gửi đi là ngôn ngữ {{submit_lang}}.",
"submitted_as": "Câu trả lời sẽ được gửi đi là ngôn ngữ {{submit_lang}}"
}