This repository has been archived by the owner on Apr 9, 2024. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 575
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #30524 from GlassFoxowo-Dev/TRANSLATING
Update: News "EndeavourOS Galileo: Xfce Out, KDE In" has been translated.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
117 additions
and
119 deletions.
There are no files selected for viewing
119 changes: 0 additions & 119 deletions
119
sources/news/20231121 EndeavourOS Galileo- Xfce Out, KDE In.md
This file was deleted.
Oops, something went wrong.
117 changes: 117 additions & 0 deletions
117
translated/news/20231121 EndeavourOS Galileo- Xfce Out, KDE In.md
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,117 @@ | ||
[#]: subject: "EndeavourOS Galileo: Xfce Out, KDE In" | ||
[#]: via: "https://news.itsfoss.com/endeavouros-galileo/" | ||
[#]: author: "Sourav Rudra https://news.itsfoss.com/author/sourav/" | ||
[#]: collector: "lujun9972/lctt-scripts-1700446145" | ||
[#]: translator: "GlassFoxowo-Dev" | ||
[#]: reviewer: " " | ||
[#]: publisher: " " | ||
[#]: url: " " | ||
|
||
EndeavourOS Galileo: 离开 Xfce,拥抱 KDE | ||
====== | ||
基于 Arch Linux 的发行版 EndeavourOS 在其最新版本中进行了一些有趣的变更。 | ||
一个 [基于 Arch Linux 的最佳用户友好型发行版][1],EndeavourOS 现已发布版本更新。 | ||
|
||
代号为 "**Galileo**",这遵循了我们在过去版本中见过的类似命名方案,比如 [EndeavourOS 'Cassini'][2]。 | ||
|
||
让我们来看看 "Galileo" 有什么新特性。 | ||
|
||
## 🆕 EndeavourOS Galileo: 有些什么新东西? | ||
|
||
![][3] | ||
|
||
尽管这个版本花费了一些时间才发布,但这是**一次重大升级,带来了一些重要的变化**。其中最明显的变化是转向了 KDE Plasma,以及放弃了 Xfce,稍后我们将详细讨论这一点。 | ||
|
||
**开发者决定使 EndeavourOS 比以前更为轻巧**,削减了一些预设设置,但仍然让你可以轻松地入门并使用 Arch Linux。 | ||
|
||
这个版本的一些**主要亮点**包括: | ||
|
||
* **欢迎应用改进** | ||
* **Calamares 安装程序调整** | ||
* **KDE Plasma 取代 Xfce** | ||
|
||
|
||
|
||
### 欢迎应用改进 | ||
|
||
![][4] | ||
|
||
在安装过程中显示的欢迎应用已经改进,现在它在左下角具有专门的**语言选择选项**。 | ||
|
||
图标也已更新,安装程序现在默认使用 KDE Plasma。 | ||
|
||
### Calamares 安装程序调整 | ||
|
||
![][5] | ||
|
||
随着 KDE Plasma 成为默认选择,EndeavourOS Galileo 上的 [Calamares][6] 安装程序**在安装过程中只允许安装一个桌面环境/窗口管理器**。 | ||
|
||
这是为了减轻安装后出现的冲突软件包问题。**安装完成后,你仍然可以安装其他桌面环境/窗口管理器**。 | ||
|
||
这还不是全部,**开发者还从安装程序中移除了社区版本**。因此,像 **Sway**、**Qtile**、**BSPWM**、**Openbox** 和 **Worm** 这样的变体无法通过 Calamares 安装了。 | ||
|
||
它们必须被删除,因为大多数原始开发者已经离开了这个项目,也没有其他人接手。幸运的是,**你仍然可以从它们的 [GitHub 页面][7] 手动安装这些社区版本**。 | ||
|
||
### KDE Plasma 取代 Xfce | ||
|
||
![][8] | ||
|
||
未来,**KDE Plasma 将成为默认的桌面环境**,用于运行实时环境和 ISO 上的离线安装选项,取代了 Xfce。 | ||
|
||
不用担心,**在安装 EndeavourOS 的过程中仍然可以选择安装 Xfce**,前面显示的截图就是证明。 | ||
|
||
正如开发者所述,这一举措背后的原因是: | ||
|
||
> 为了使团队更容易进行开发和维护,我们转而使用 KDE Plasma 而不是 Xfce,因为这对我们的开发人员与 Calamares 安装程序更具本地化体验。 | ||
### 🛠️ 其他变化和改进 | ||
|
||
以下是一些值得注意的其他亮点: | ||
|
||
* 在新安装上启用了 **本地主机名解析**。 | ||
* 当选择 systemd-boot 时,实施更强大的 **LUKS2 加密**。 | ||
* 为了避免错误,对 **EFI 分区的权限** 进行了更严格的限制。 | ||
* Calamares 上的 **软件包选择屏幕** 已经重新结构,更加直观。 | ||
|
||
你可以通过官方的 [公告博客][9] 了解更多关于 "Galileo" 发布的信息。 | ||
|
||
|
||
## 📥 获取 EndeavourOS Galileo | ||
|
||
你可以从 [官方网站][10] 获取 EndeavourOS Galileo,他们还**在全球范围内添加了新的下载镜像**,以提高访问速度。 | ||
|
||
[EndeavourOS Galileo][10] | ||
|
||
### 对现有用户有何影响? | ||
|
||
没有。这个版本带来的变化仅影响新安装、安装程序和 ISO 上的实时环境。 | ||
|
||
**升级到 Galileo 不是强制性的**,定期更新系统的现有用户应该不会出现问题。 | ||
|
||
_💬 你对这个版本有什么看法?放弃 Xfce 是一个好主意吗?_ | ||
|
||
* * * | ||
|
||
-------------------------------------------------------------------------------- | ||
|
||
via: https://news.itsfoss.com/endeavouros-galileo/ | ||
|
||
作者:[Sourav Rudra][a] | ||
选题:[lujun9972][b] | ||
译者:[GlassFoxowo-Dev](https://github.com/GlassFoxowo-Dev) | ||
校对:[校对者ID](https://github.com/校对者ID) | ||
|
||
本文由 [LCTT](https://github.com/LCTT/TranslateProject) 原创编译,[Linux中国](https://linux.cn/) 荣誉推出 | ||
|
||
[a]: https://news.itsfoss.com/author/sourav/ | ||
[b]: https://github.com/lujun9972 | ||
[1]: https://itsfoss.com/arch-based-linux-distros/ | ||
[2]: https://news.itsfoss.com/endeavouros-cassini/ | ||
[3]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/11/EndeavourOS_Galileo_1.jpg | ||
[4]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/11/EndeavourOS_Galileo_2.png | ||
[5]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/11/EndeavourOS_Galileo_3.png | ||
[6]: https://calamares.io/ | ||
[7]: https://github.com/EndeavourOS-Community-Editions | ||
[8]: https://news.itsfoss.com/content/images/2023/11/EndeavourOS_Galileo_4.jpg | ||
[9]: https://endeavouros.com/news/slimmer-options-but-lean-and-in-a-new-live-environment-galileo-has-arrived/ | ||
[10]: https://endeavouros.com/ |