Skip to content
This repository has been archived by the owner on Apr 9, 2024. It is now read-only.

translated-raspberry-pi-2022-0115 #26435

Merged
merged 3 commits into from Jul 13, 2022
Merged

translated-raspberry-pi-2022-0115 #26435

merged 3 commits into from Jul 13, 2022

Conversation

void-mori
Copy link
Contributor

translated raspberry-pi-2022-0115 (sources/talk/)

@lkxed
Copy link
Member

lkxed commented Jul 13, 2022

@void-mori 欢迎加入 LCTT 大家庭,感谢你的首次贡献🎉!很棒!

关于检查没有通过,是因为你忘记删除 sources 下的对应原文啦。该怎么办呢?不需要 关闭这个 PR,只需在这个分支下,删除对应的文件,然后 commit & push 一次就行噢。然后就会再次触发 PR 的自动检查,检查 ✅ 后,我会 review 并把它合并到仓库~

@wxy wxy merged commit 610408e into LCTT:master Jul 13, 2022
@lkxed
Copy link
Member

lkxed commented Jul 13, 2022

@void-mori 好耶,检查 ✅ 啦!不过,因为你是第一次翻译嘛,所以我还想指出几个小问题,这样你可以及时纠正~

  1. 我们的文章风格遵循 中文文案排版指北,它在我们的维基中有介绍,也可以点击蓝色链接直达。总的来说,其中比较重要的,也是比较突出的一个准则是,中英文之间要有一个空格(中文标点和英文间则不需要)。事实上,这个风格也被许多公司/组织所采纳,还是比较普适的。

  2. 第 60 行中,"wifi" -> "Wi-Fi",对于这些专有名词,我们一般都是采用官方的写法/译法,比如 Steam、iPhone 等。

嗯,已经合并了,那下一次,你可以注意一下 ⬆️ ~

再接再厉,加油!

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

3 participants