Claiming a reward though the notification should update hasReward state

[oskarleonard]

Expected behavior

After claiming a reward we need to remove the state showing there are more rewards to claim.

Actual behavior

If I claim rewards via the “Claim toaster” and I finish the claim process, the “Green notification” on the validator’s domain still appears and then disappears when I’m on the “Stakes” page.
https://github.com/LiskHQ/lisk-desktop/assets/8784876/78589635-6d08-451c-8027-df033e517e11

Steps to reproduce

1. Claim reward through notification