Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #272 from gdsa32/patch-1
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Update caesium_pt_BR.ts
  • Loading branch information
@Lymphatus
Lymphatus committed Apr 29, 2024
2 parents d3fe7e7 + 33075d5 commit d0fcd42
Showing 1 changed file with 41 additions and 41 deletions.
82 changes: 41 additions & 41 deletions resources/i18n/caesium_pt_BR.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,67 +43,67 @@ Todos os direitos reservados.</translation>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="51"/>
<source>Remove</source>
<translation type="unfinished">Remover</translation>
<translation>Remover</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="65"/>
<source>Import files in subfolders when opening a directory</source>
<translation type="unfinished">Ao abrir uma pasta, importar também os arquivos em subpastas</translation>
<translation>Ao abrir uma pasta, importar também os arquivos em subpastas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="72"/>
<source>Add...</source>
<translation type="unfinished">Adicionar...</translation>
<translation>Adicionar...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="140"/>
<source>bytes</source>
<translation type="unfinished">bytes</translation>
<translation>bytes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="145"/>
<source>KB</source>
<translation type="unfinished">KB</translation>
<translation>KB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="150"/>
<source>MB</source>
<translation type="unfinished">MB</translation>
<translation>MB</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="162"/>
<source>greater than</source>
<translation type="unfinished">maior que</translation>
<translation>maior que</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="167"/>
<source>equal to</source>
<translation type="unfinished">igual a</translation>
<translation>igual a</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="172"/>
<source>less than</source>
<translation type="unfinished">menor que</translation>
<translation>menor que</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="180"/>
<source>Import list</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Lista de importação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="115"/>
<source>File name pattern (regex)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Padrão de nome de arquivo (regex)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="14"/>
<source>Advanced Import</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Importação avançada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/AdvancedImportDialog.ui" line="92"/>
<source>Do not import if size is</source>
<translation type="unfinished">Não importar se tamanho maior que</translation>
<translation>Não importar se tamanho for</translation>
</message>
<message>
<source>PNG</source>
Expand All @@ -120,32 +120,32 @@ Todos os direitos reservados.</translation>
<message>
<location filename="../../src/dialogs/AdvancedImportDialog.cpp" line="18"/>
<source>Add files...</source>
<translation type="unfinished">Adicionar arquivos...</translation>
<translation>Adicionar arquivos...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogs/AdvancedImportDialog.cpp" line="19"/>
<source>Add folder...</source>
<translation type="unfinished">Adicionar pasta...</translation>
<translation>Adicionar pasta...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogs/AdvancedImportDialog.cpp" line="20"/>
<source>Import from list...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Importar de lista...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogs/AdvancedImportDialog.cpp" line="124"/>
<source>Import files...</source>
<translation type="unfinished">Importar arquivos...</translation>
<translation>Importar arquivos...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogs/AdvancedImportDialog.cpp" line="138"/>
<source>Import folder...</source>
<translation type="unfinished">Importar pasta...</translation>
<translation>Importar pasta...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/dialogs/AdvancedImportDialog.cpp" line="152"/>
<source>Import file...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Importar arquivo...</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down Expand Up @@ -507,47 +507,47 @@ Economizado: %4 (%5%)</translation>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="491"/>
<source>Optimization level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nível de otimização</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="678"/>
<source>TIFF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>TIFF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="747"/>
<source>Method</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Método</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="782"/>
<source>Deflate level</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Nível de compressão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="772"/>
<source>Best</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Melhor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="789"/>
<source>Balanced</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Equilibrado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="799"/>
<source>Fast</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Rápido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="724"/>
<source>Uncompressed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Sem compressão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="331"/>
<source>Chroma subsampling</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Subamostragem de croma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="900"/>
Expand All @@ -567,17 +567,17 @@ Economizado: %4 (%5%)</translation>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="1384"/>
<source>Move the original file</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Mover o arquivo original</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="1405"/>
<source>To Trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Para a Lixeira</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="1410"/>
<source>Delete Permanently</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Excluir definitivamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="1554"/>
Expand Down Expand Up @@ -720,7 +720,7 @@ Economizado: %4 (%5%)</translation>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="2015"/>
<source>Advanced import...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Importação avançada...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/MainWindow.ui" line="915"/>
Expand Down Expand Up @@ -769,7 +769,7 @@ Economizado: %4 (%5%)</translation>
</message>
<message>
<source>Do not import if size is</source>
<translation type="vanished">Não importar se tamanho maior que</translation>
<translation type="vanished">Não importar se tamanho for</translation>
</message>
<message>
<source>greater than</source>
Expand All @@ -790,7 +790,7 @@ Economizado: %4 (%5%)</translation>
<message>
<location filename="../../views/PreferencesDialog.ui" line="334"/>
<source>When importing files directly</source>
<translation>Quando importando arquivos diretamente</translation>
<translation>Ao importar arquivos diretamente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/PreferencesDialog.ui" line="347"/>
Expand All @@ -805,7 +805,7 @@ Economizado: %4 (%5%)</translation>
<message>
<location filename="../../views/PreferencesDialog.ui" line="313"/>
<source>This option applies when using command line or by dropping files to the application icon</source>
<translation>Essa opção apenas é aplicada quando utilizando a linha de comando ou jogando arquivos no icone da aplicação</translation>
<translation>Essa opção é aplicada ao utilizar a linha de comando ou soltar arquivos sobre o ícone da aplicação</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/PreferencesDialog.ui" line="215"/>
Expand Down Expand Up @@ -835,12 +835,12 @@ Economizado: %4 (%5%)</translation>
<message>
<location filename="../../views/PreferencesDialog.ui" line="266"/>
<source>Open output folder</source>
<translation>Abrir pasta de saida</translation>
<translation>Abrir pasta de saída</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/PreferencesDialog.ui" line="279"/>
<source>Perform an action after successful compression</source>
<translation>Performe uma ação após compressão bem sucedida</translation>
<translation>Executar uma ação após compressão bem sucedida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../views/PreferencesDialog.ui" line="412"/>
Expand Down Expand Up @@ -955,7 +955,7 @@ Economizado: %4 (%5%)</translation>
<message>
<location filename="../../src/models/CImage.cpp" line="203"/>
<source>File conversion failed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Conversão de arquivo falhou</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/models/CImage.cpp" line="255"/>
Expand All @@ -975,7 +975,7 @@ Economizado: %4 (%5%)</translation>
<message>
<location filename="../../src/models/CImage.cpp" line="274"/>
<source>Cannot delete original file, check your permissions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Não foi possível excluir o arquivo original, verifique suas permissões</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../src/models/CImage.cpp" line="399"/>
Expand Down Expand Up @@ -1015,7 +1015,7 @@ Economizado: %4 (%5%)</translation>
<message>
<location filename="../../src/utils/Utils.cpp" line="205"/>
<source>TIFF</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>TIFF</translation>
</message>
<message>
<source>Quality</source>
Expand All @@ -1032,7 +1032,7 @@ Economizado: %4 (%5%)</translation>
<message>
<location filename="../../src/utils/Utils.cpp" line="234"/>
<source>Auto</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<translation>Auto</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand Down

0 comments on commit d0fcd42

Please sign in to comment.