Double entry for remove in menu/toolbar in German translation

[tomkn]

Hello,

the program and installers work fine. Excellent tool.

Just to beautify it :
The entry remove seems to be twice in menu / toolbar.

[Lymphatus]

All toolbar entries are doubled in the menu if you look at them (add, add folder, clear, etc...), because you can actually hide the toolbar and you would need a way to access to those commands.

[tomkn]

Thanks for fast reply. This is a misunderstanding. Ist good to have them in both, toolbar and menu. But there are 2 entry remove in toolbar and 2 in menu

[Lymphatus]

Do you have a screenshot of this? I can only see the Remove and Clear options, that do two seprate things of course.

[tomkn]

Sorry, my fault ! „Entfernen“ (-) is remove, „Entfernen“ (X) is clear Remove = „1 entfernen“ Clear = „alle entfernen“ Sorry again

[Lymphatus]

Oh I get it, the German translation is ambiguous.
The "Remove (-)" will remove the selected items from the list
The "Clear (x)" will remove all of them (it's the same thing as selecting all images on the list and clicking "Remove (-)")
Do you suggest any changes to the translation to make it better?

[tomkn]

Remove = „1 entfernen“ or „entfernen“ Clear = „alle entfernen“ or „Liste leeren“ Von: Matteo Paonessa ***@***.*** Gesendet: Donnerstag, 15. September 2022 11:27 An: Lymphatus/caesium-image-compressor ***@***.***> Cc: tom knauf ***@***.***>; Author ***@***.***> Betreff: Re: [Lymphatus/caesium-image-compressor] Double entry for remove in menu/toolbar (Issue #151) Oh I get it, the German translation is ambiguous. The "Remove (-)" will remove the selected items from the list The "Clear (x)" will remove all of them (it's the same thing as selecting all images on the list and clicking "Remove (-)") Do you suggest any changes to the translation to make it better? — Reply to this email directly, view it on GitHub <#151 (comment)> , or unsubscribe <https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AG6KCK52CYTIIX5VSAOWYDTV6LTVBANCNFSM6AAAAAAQNDARGQ> . You are receiving this because you authored the thread.Message ID: ***@***.***>

[Lymphatus]

Fixed in v2.2.1