Skip to content

Latest commit

 

History

History
155 lines (120 loc) · 31.9 KB

manage-services.md

File metadata and controls

155 lines (120 loc) · 31.9 KB
Raw
title ms.reviewer ms.author author manager audience ms.topic ms.prod f1.keywords localization_priority ms.assetid description ms.openlocfilehash ms.sourcegitcommit ms.translationtype ms.contentlocale ms.lasthandoff ms.locfileid
Administrar servicios para Skype Empresarial Server
v-cichur
cichur
serdars
ITPro
article
skype-for-business-itpro
NOCSH
Normal
c99ee134-8294-4481-bb4e-710fe85a39ca
En este artículo se describe cómo administrar los servicios que se ejecutan en una topología de Skype Empresarial Server.
d0669eab34795de3241c954f2eda593eda474193
01087be29daa3abce7d3b03a55ba5ef8db4ca161
MT
es-ES
03/23/2021
51104386

Administrar servicios para Skype Empresarial ServerManage services for Skype for Business Server

En este artículo se describe cómo administrar los servicios que se ejecutan en una topología de Skype Empresarial Server.This article describes how to manage services running in a Skype for Business Server topology.

Ver una lista de equipos que ejecutan Skype Empresarial ServerView a list of computers running Skype for Business Server

Puede usar el Panel de control de Skype Empresarial Server para ver una lista de todos los equipos que ejecutan Skype Empresarial Server en la topología y ver el estado del servicio de cada uno.You can use Skype for Business Server Control Panel to view a list of all the computers that are running Skype for Business Server in your topology and see the service status of each. Puede ordenar la lista por PC, grupo de servidores o sitio.You can sort the list by computer, pool, or site.

Para ver una lista de equipos que ejecutan Skype Empresarial ServerTo view a list of computers running Skype for Business Server

  1. Desde una cuenta de usuario asignada a cualquiera de los roles administrativos predefinidos para Skype Empresarial Server, inicie sesión en cualquier equipo de la implementación interna.From a user account that is assigned to any of the predefined administrative roles for Skype for Business Server, log on to any computer in your internal deployment. Para obtener más información sobre los roles administrativos predefinidos disponibles en Skype Empresarial Server, vea Planning for Role-Based Access Control.For details about the predefined administrative roles available in Skype for Business Server, see Planning for Role-Based Access Control.
  2. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la dirección URL de administración para abrir el Panel de control de Skype Empresarial Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Skype for Business Server Control Panel.
  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Topología y después en Estado.In the left navigation bar, click Topology and then click Status.
  4. En la página Estado, realice alguna de las operaciones siguientes:On the Status page, do any of the following as needed:
    • Ordene la lista haciendo clic en el encabezado de columna Equipo, Grupo de servidores o Sitio y después haga clic en la flecha arriba o en la flecha abajo.Sort the list by clicking the Computer, Pool, or Site column heading, and then clicking the up arrow or the down arrow.
    • Haga clic en Actualizar para ver la lista más actualizada.Click Refresh to view the most up-to-date list.
    • Para buscar un equipo específico, escriba el nombre del equipo en el campo de búsqueda.Search for a specific computer by typing the computer name in the search field.

Ver el estado de los servicios que se ejecutan en un servidor de Skype EmpresarialView the status of services running on a Skype for Business server

Puede usar el Panel de control de Skype Empresarial Server para ver todos los servicios que se ejecutan en un equipo específico en la topología de Skype Empresarial Server y ver el estado de cada servicio.You can use Skype for Business Server Control Panel to view all the services that are running on a specific computer in your Skype for Business Server topology and see the status of each service.

Para ver el estado de los servicios que se ejecutan en un equipoTo view the status of services running on a computer

  1. Desde una cuenta de usuario asignada al rol CsUserAdministrator o CsAdministrator, inicie sesión en cualquier equipo de su implementación interna.From a user account that is assigned to the CsUserAdministrator role or the CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.
  2. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la dirección URL de administración para abrir el Panel de control de Skype Empresarial Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Skype for Business Server Control Panel.
  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Topología.In the left navigation bar, click Topology.
  4. En la página Estado, ordena o busca en la lista, según sea necesario, para buscar el equipo que te interesa y, a continuación, haz clic en el nombre del equipo.On the Status page, sort or search the list, as required, to find the computer you're interested in, and then click the computer name.
  5. Siga uno de estos procedimientos:Do any of the following:
    • Para ver el estado más reciente de los servicios que se ejecutan en el equipo, haga clic en Obtener estado del servicio.To see the latest status of services running on the computer, click Get service status.
    • Para ver una lista de servicios específicos que se ejecutan en el equipo y el estado de cada servicio, haga clic en Propiedades y, a continuación, haga clic en Cerrar para volver a la lista.To see a list of specific services running on the computer and the status of each service, click Properties, and then click Close to return to the list.

Visualización del estado del servicio con cmdlets de Windows PowershellViewing service status with Windows Powershell cmdlets

También puede ver el estado del servicio mediante Windows PowerShell y el cmdlet Get-CsWindowsService.You can also view service status by using Windows PowerShell and the Get-CsWindowsService cmdlet. Puede ejecutar este cmdlet desde el shell de administración de Skype Empresarial Server o desde una sesión remota de Windows PowerShell.You can run this cmdlet from the Skype for Business Server Management Shell or from a remote session of Windows PowerShell. Para obtener más información acerca del Windows PowerShell remoto para conectarse a Skype Empresarial Server, vea el artículo de blog "Inicio rápido: Administración de Microsoft Lync Server 2010 mediante PowerShell remoto".For details about using remote Windows PowerShell to connect to Skype for Business Server, see the blog article "Quick Start: Managing Microsoft Lync Server 2010 Using Remote PowerShell". El proceso es el mismo en Skype Empresarial Server.The process is the same in Skype for Business Server.

Para ver el estado del servicioTo view service status

Para ver el estado del servicio en un equipo, escriba un comando similar al siguiente en el Shell de administración de Skype Empresarial Server y, a continuación, presione ENTRAR:To view service status on a computer, type a command similar to the following in the Skype for Business Server Management Shell and then press Enter:

Get-CsWindowsService -ComputerName atl-cs-001.litwareinc.com | Select-Object RoleName, Status

Este comando devolverá información similar a la siguiente:This command returns information similar to the following:

RoleNameRoleName EstadoStatus
{W3SVC}{W3SVC}
En funcionamientoRunning
{CentralManagement}{CentralManagement}
En funcionamientoRunning
{ClsAgent}{ClsAgent}
En funcionamientoRunning
{Registrar, UserServer, EdgeServer}{Registrar, UserServer, EdgeServer}
En funcionamientoRunning
{ApplicationServer}{ApplicationServer}
En funcionamientoRunning
{ConferencingServer}{ConferencingServer}
En funcionamientoRunning
{MediationServer}{MediationServer}
En funcionamientoRunning

Para obtener más información, vea Get-CsWindowsService.For details, see Get-CsWindowsService.

Ver detalles sobre un servicioView details about a service

Puede usar el Panel de control de Skype Empresarial Server para ver detalles sobre cada servicio que se ejecuta en un equipo específico de la topología.You can use Skype for Business Server Control Panel to view details about each service that is running on a specific computer in your topology. Puede ver el estado de cada servicio y los detalles, como por ejemplo, las bases de datos asociadas, puertos y servicios dependientes.You can view the status of each service and details such as the associated databases, ports, and dependent services.

Para ver los detalles de un servicioTo view details for a service

  1. Desde una cuenta de usuario asignada a cualquiera de los roles administrativos predefinidos para Skype Empresarial Server, inicie sesión en cualquier equipo de la implementación interna.From a user account that is assigned to any of the predefined administrative roles for Skype for Business Server, log on to any computer in your internal deployment. Para obtener más información sobre los roles administrativos predefinidos disponibles en Skype Empresarial Server, vea Planning for Role-Based Access Control.For details about the predefined administrative roles available in Skype for Business Server, see Planning for Role-Based Access Control.
  2. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la dirección URL de administración para abrir el Panel de control de Skype Empresarial Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Skype for Business Server Control Panel.
  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Topología y, a continuación, en Estado.In the left navigation bar, click Topology and then click Status.
  4. En la página Estado, clasifique o busque en la lista y, a continuación, haga clic en el equipo que desee ver.In the Status page, sort or search through the list and then click the computer that you want to view.
  5. Haga clic en Propiedades.Click Properties.
  6. En la ventana Ver detalles de equipo, clasifique la lista de servicios, si fuera necesario, y haga clic en el servicio de desee ver.In the View Computer Detail window, sort the list of services, if necessary, and click the service you want to view.
  7. Siga uno de estos procedimientos, según sea necesario:Do any of the following as needed:
    • Para ver el último estado de este servicio en particular, haga clic en Obtener estado del servicio.To see the latest status of that specific service, click Get service status.
    • Para ver los detalles de este servicio en particular, haga clic en Propiedades y, a continuación, en Cerrar.To see the details for that specific service, click Properties and then click Close.
    • Para volver a la lista de todos los equipos en la topología, haga clic en Cerrar.To return to the list of all computers in your topology, click Close.

Iniciar o detener servicios de Skype Empresarial ServerStart or stop Skype for Business Server services

Puede usar el Panel de control de Skype Empresarial Server para iniciar o detener todos los servicios de Skype Empresarial Server que se ejecutan en un equipo específico o para iniciar o detener un servicio específico.You can use Skype for Business Server Control Panel to start or stop all the Skype for Business Server services running on a specific computer or to start or stop a specific service.

Para iniciar o detener todos los servicios de Skype Empresarial en un equipoTo start or stop all Skype for Business services on a computer

  1. Desde una cuenta de usuario que sea miembro del grupo RTCUniversalServerAdmins (o tenga derechos de usuario equivalentes) o asignada al rol CsServerAdministrator o CsAdministrator, inicie sesión en cualquier equipo que esté en la red en la que implementó Skype Empresarial Server.From a user account that is a member of the RTCUniversalServerAdmins group (or has equivalent user rights), or assigned to the CsServerAdministrator or CsAdministrator role, log on to any computer that is in the network in which you deployed Skype for Business Server. Puede determinar si se le ha asignado el rol RBAC CsServerAdministrator o CsAdministrator ejecutando un comando similar al siguiente:You can determine whether you have been assigned the CsServerAdministrator or the CsAdministrator RBAC role by running a command similar to the following:

    Get-CsAdminRoleAssignment -Identity "kenmyer"

  2. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la dirección URL de administración para abrir el Panel de control de Skype Empresarial Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Skype for Business Server Control Panel.

  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Topología y en Estado.In the left navigation bar, click Topology and then click Status.

  4. En la página Estado, ordene la lista o realice una búsqueda para encontrar el equipo que ejecuta los servicios que desea iniciar o detener, y haga clic en él.On the Status page, sort or search through the list as needed to find the computer that is running the services you want to start or stop, and then click it.

  5. Haga clic en Acción.Click Action.

  6. Haga clic en Iniciar todos los servicios o Detener todos los servicios.Click Start All services or Stop All services.

Para iniciar o detener un servicio específico:To start or stop a specific service

  1. Desde una cuenta de usuario asignada al rol CsUserAdministrator o CsAdministrator, inicie sesión en cualquier equipo de su implementación interna.From a user account that is assigned to the CsUserAdministrator role or the CsAdministrator role, log on to any computer in your internal deployment.
  2. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la dirección URL de administración para abrir el Panel de control de Skype Empresarial Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Skype for Business Server Control Panel.
  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Topología y en Estado.In the left navigation bar, click Topology and then click Status.
  4. En la página Estado, ordene la lista o realice una búsqueda para encontrar el equipo que ejecuta el servicio que desea iniciar o detener, y haga clic en él.On the Status page, sort or search through the list as needed to find the computer that is running the service you want to start or stop, and then click it.
  5. Haga clic en Propiedades.Click Properties.
  6. Ordene la lista de servicios si es necesario y haga clic en el servicio que desea iniciar o detener.Sort the list of services, if necessary, and click the service you want to start or stop.
  7. Haga clic en Acción.Click Action.
  8. Haga clic en Iniciar servicio o Detener servicio.Click Start service or Stop service.
  9. Haga clic en Cerrar.Click Close.

Impedir sesiones para serviciosPrevent sessions for services

Puede usar el Panel de control de Skype Empresarial Server para impedir nuevas sesiones para todos los servicios de Skype Empresarial Server que se ejecutan en un equipo específico o para evitar nuevas sesiones para un servicio específico de Skype Empresarial Server.You can use Skype for Business Server Control Panel to prevent new sessions for all the Skype for Business Server services running on a specific computer or to prevent new sessions for a specific Skype for Business Server service.

Para evitar nuevas sesiones para todos los servicios de Skype Empresarial en un equipoTo prevent new sessions for all Skype for Business services on a computer

  1. Desde una cuenta de usuario que sea miembro del grupo RTCUniversalServerAdmins (o tenga derechos de usuario equivalentes) o asignada al rol CsServerAdministrator o CsAdministrator, inicie sesión en cualquier equipo que esté en la red en la que implementó Skype Empresarial Server.From a user account that is a member of the RTCUniversalServerAdmins group (or has equivalent user rights), or assigned to the CsServerAdministrator or CsAdministrator role, log on to any computer that is in the network in which you deployed Skype for Business Server.
  2. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la dirección URL de administración para abrir el Panel de control de Skype Empresarial Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Skype for Business Server Control Panel.
  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Topología y, a continuación, en Estado.In the left navigation bar, click Topology and then click Status.
  4. En la página Estado, clasifique o busque en la lista, según sea necesario, para localizar el equipo que está ejecutando los servicios para los que desea impedir que se creen sesiones nuevas y, a continuación, haga clic en él.On the Status page, sort or search through the list as needed to find the computer that is running the services for which you want to prevent new sessions, and then click it.
  5. Haga clic en Acción.Click Action.
  6. Haga clic en Evitar sesiones nuevas en todos los servicios.Click Prevent new sessions for all services.

Para impedir que se creen sesiones nuevas para un servicio específicoTo prevent new sessions for a specific service

  1. Desde una cuenta de usuario que sea miembro del grupo RTCUniversalServerAdmins (o tenga derechos de usuario equivalentes) o asignada al rol CsServerAdministrator o CsAdministrator, inicie sesión en cualquier equipo que esté en la red en la que implementó Skype Empresarial Server.From a user account that is a member of the RTCUniversalServerAdmins group (or has equivalent user rights), or assigned to the CsServerAdministrator or CsAdministrator role, log on to any computer that is in the network in which you deployed Skype for Business Server.
  2. Abra una ventana del explorador y, a continuación, escriba la dirección URL de administración para abrir el Panel de control de Skype Empresarial Server.Open a browser window, and then enter the Admin URL to open the Skype for Business Server Control Panel.
  3. En la barra de navegación izquierda, haga clic en Topología y en Estado.In the left navigation bar, click Topology and then click Status.
  4. En la página Estado, ordene la lista o realice una búsqueda para encontrar el equipo que ejecuta el servicio que desea iniciar o detener, y haga clic en él.On the Status page, sort or search through the list as needed to find the computer that is running the service you want to start or stop, and then click it.
  5. Haga clic en Propiedades.Click Properties.
  6. Clasifique la lista de servicios, si fuera necesario y, a continuación, haga clic en el servicio para el que desea impedir que se creen sesiones nuevas.Sort the list of services, if necessary, and click the service for which you want to prevent new sessions.
  7. Haga clic en Acción.Click Action.
  8. Haga clic en Evitar sesiones nuevas en el servicio.Click Prevent new sessions for service.
  9. Haga clic en Cerrar.Click Close.