doc-ja: Rename wave to waveform.

docs/locale/ja/LC_MESSAGES/audio.po

@@ -374,9 +374,10 @@ msgid ""
 "``WAVE_SAWTOOTH``, ``WAVE_TRIANGLE``, ``WAVE_SQUARE``, ``WAVE_NOISE`` "
 "(randomly generated noise)."
 msgstr ""
-"波形の種類。次の値のいずれか:  ``WAVE_SINE``, "
-"``WAVE_SAWTOOTH``, ``WAVE_TRIANGLE``, ``WAVE_SQUARE``, ``WAVE_NOISE`` "
-"(ランダムに生成したノイズ)。"
+"(訳注: 最新のファームウェアでは属性名が waveform に変更になっています)　"
+"波形の種類。次の値のいずれか:  ``WAVEFORM_SINE``, "
+"``WAVEFORM_SAWTOOTH``, ``WAVEFORM_TRIANGLE``, ``WAVEFORM_SQUARE``, "
+"``WAVEFORM_NOISE`` (ランダムに生成したノイズ)。"
 
 #: ../../audio.rst:176
 msgid ""
@@ -422,6 +423,9 @@ msgid ""
 "SoundEffect(freq_start=500, freq_end=2500, duration=500, vol_start=255, "
 "vol_end=0, wave=WAVE_SQUARE, fx=FX_NONE, shape=SHAPE_LOG)"
 msgstr ""
+">>> print(audio.SoundEffect())\n"
+"SoundEffect(freq_start=500, freq_end=2500, duration=500, vol_start=255, "
+"vol_end=0, waveform=WAVEFORM_SQUARE, fx=FX_NONE, shape=SHAPE_LOG)"
 
 #: ../../audio.rst:198
 msgid ""
@@ -522,7 +526,7 @@ msgstr ""
 "    duration=500,\n"
 "    vol_start=100,\n"
 "    vol_end=255,\n"
-"    wave=audio.SoundEffect.WAVE_TRIANGLE,\n"
+"    waveform=audio.SoundEffect.WAVEFORM_TRIANGLE,\n"
 "    fx=audio.SoundEffect.FX_VIBRATO,\n"
 "    shape=audio.SoundEffect.SHAPE_LOG\n"
 "))\n"
@@ -539,7 +543,7 @@ msgstr ""
 "# 既存のサウンド効果を元に新しいサウンド効果を作成し、引数でその特性を\n"
 "# 変更することも可能です。\n"
 "my_modified_effect = my_effect.copy()\n"
-"my_modified_effect.wave = audio.SoundEffect.WAVE_NOISE\n"
+"my_modified_effect.waveform = audio.SoundEffect.WAVEFORM_NOISE\n"
 "audio.play(my_modified_effect)\n"
 "\n"
 "# センサーデータを使って、既存のサウンド効果を変更して再生できます\n"