Fix function name typo in warning message

[a2]

I saw this warning locally while working on my patch in bazelbuild/rules_apple. Basically the warning calls the function rules_xcodeproj_dependencies whereas the function's name is xcodeproj_rules_dependencies.

[brentleyjones]

Thanks!

It's the function that has the wrong name though 😅

[a2]

Oh no! Okay, is there a concern that fixing the function's name could break in clients' code?

[brentleyjones]

Not really, as we are pre-1.0, so there will be breaking changes. We will call it out in the release notes.

[brentleyjones]

So, it seems that the other repos follow this pattern as well. Let's keep it named this way. I'll accept this change as is.

Thanks again!