Fix mismatching percentages in representative health tooltip

[keerifox]

Text error introduced in #457 (transloco localization)

Source for 2% and 3% being in use in the code:

Nault/src/app/services/representative.service.ts

Lines 163 to 170 in cd6d388

	if (percent.gte(3)) {
	status = 'alert'; // Has extremely high voting weight
	repStatus.veryHighWeight = true;
	repStatus.changeRequired = true;
	} else if (percent.gte(2)) {
	status = 'warn'; // Has high voting weight
	repStatus.highWeight = true;
	}

[keerifox]

example of the issue