update metadata & translations

metadata/bg_BG/full_description.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+* преносим: работи на устройства (Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), компютри с Android и Linux. Разработчиците могат да стартират емулатор на KOReader в Linux и MacOS.
+
+* многоформатни документи: поддържа формати за фиксирани страници (PDF, DjVu, CBT, CBZ) и формати за преливащи електронни книги (EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT). Сканираните PDF/DjVu документи също могат да бъдат преформатирани с помощта на вградената библиотека K2pdfopt.
+
+* пълнофункционално четене: многоезичен потребителски интерфейс със силно персонализиран изглед на четеца и много настройки на шрифта. Можете да задавате произволни полета на страниците, да премахвате разстоянието между редовете и да избирате външни шрифтове и стилове. В приложението са включени многоезични речници за сричкопренасяне.
+
+* интегриран с Calibre (търсене на описателни данни, получаване на електронни книги по безжичен път, разглеждане на библиотеката чрез OPDS), Wallabag, Wikipedia, Google Translate и други доставчици на съдържание.
+
+* оптимизиран за устройства с електронно мастило: потребителски интерфейс без анимация, със странични менюта, регулируем контраст на текста и лесно увеличаване, за да се побере съдържанието или страницата.
+
+* възможност за разширяване чрез приставки
+
+* и много други: търсене на думи с речници StarDict / Wikipedia, добавяне на собствени отдалечени каталози на  OPDS и емисии на RSS, обновяване на софтуера по въздуха, клиент на FTP, сървър на SSH, ...
+

metadata/bg_BG/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Четец за електронни книги с поддръжка на множество формати като PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ.

metadata/ca/full_description.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+* portable: s'executa en dispositius integrats (Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), Android i ordenadors Linux. Els desenvolupadors poden executar un emulador de KOReader en Linux i MacOS.
+
+* documents multiformat: admet formats de pàgina de maquetació fixa (PDF, DjVu, CBT, CBZ) i de maquetació fluida (EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT). També es pot modificar la maquetació dels documents PDF/DjVu escanejats, i redistribuir el seu contingut, gràcies a la biblioteca K2pdfopt incorporada.
+
+* lectura amb totes les funcions: interfície d'usuari multilingüe amb una vista de lectura altament personalitzable i moltes opcions de composició tipogràfica. És possible establir marges de pàgina arbitraris, anul·lar l'interlineat i triar fonts i estils externs. L'aplicació també disposa de diccionaris de separació de síl·labes multilingües integrats.
+
+* integració amb calibre (cerca de metadades, recepció sense fil de llibres electrònics, exploració de la biblioteca a través de OPDS), i amb Wallabag, Wikipedia, Google Translate i altres proveïdors de contingut.
+
+* optimitzat per a dispositius de tinta electrònica: interfície d'usuari personalitzada sense animacions, amb menús paginats, contrast de text ajustable i zoom que permet ajustar fàcilment la pàgina o el contingut dels mitjans paginats.
+
+* extensible mitjançant complements
+
+* i molt més: cerca de paraules en diccionaris StarDict / Wikipedia, afegir catàlegs OPDS i canals RSS propis en línia, actualitzacions de programari en línia, client FTP, servidor SSH, ...
+

metadata/ca/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Lector de llibres electrònics amb suport per a diversos formats com PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ.

metadata/cs/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Čtečka e-knih s podporou mnoha formátů jako je PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ.

metadata/de/full_description.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+* portabel: läuft auf eingebetteten Geräten (Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), Android- und Linux-Computern. Entwickler können einen KOReader-Emulator in Linux und MacOS ausführen.
+
+* Multiformat-Dokumente: unterstützt feste Seitenformate (PDF, DjVu, CBT, CBZ) und umformatierbare E-Book-Formate (EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT). Gescannte PDF/DjVu-Dokumente können auch mit der integrierten K2pdfopt-Bibliothek umgewandelt werden.
+
+* Voll funktionsfähiges Lesen: mehrsprachige Benutzeroberfläche mit einer hochgradig anpassbaren Leseansicht und vielen Satzoptionen. Sie können beliebige Seitenränder einstellen, Zeilenabstände außer Kraft setzen und externe Schriftarten und Stile auswählen. Das Programm verfügt über mehrsprachige Silbentrennungswörterbücher, die in die Anwendung integriert sind.
+
+* integriert mit Calibre (Suche nach Metadaten, drahtloser Empfang von E-Books, Durchsuchen der Bibliothek über OPDS), Wallabag, Wikipedia, Google Translate und anderen Inhaltsanbietern.
+
+* optimiert für E-Ink-Geräte: benutzerdefinierte Benutzeroberfläche ohne Animationen, mit paginierten Menüs, einstellbarem Textkontrast und einfachem Zoom, um den Inhalt oder die Seite in paginierte Medien einzupassen.
+
+* erweiterbar über Plugins
+
+* und vieles mehr: Nachschlagen von Wörtern mit StarDict-Wörterbüchern / Wikipedia, Hinzufügen eigener Online-OPDS-Kataloge und RSS-Feeds, Online-Software-Updates über das Internet, ein FTP-Client, ein SSH-Server, ...
+

metadata/de/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Ebook-Reader mit Unterstützung für viele Formate wie PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ.

metadata/el/full_description.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+* φορητή: τρέχει σε ενσωματωμένες συσκευές (Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), υπολογιστές Android και Linux. Οι προγραμματιστές μπορούν να τρέξουν έναν εξομοιωτή KOReader σε Linux και MacOS.
+
+* Έγγραφα πολλαπλών μορφών: υποστηρίζει μορφές σταθερών σελίδων (PDF, DjVu, CBT, CBZ) και μορφές ηλεκτρονικών βιβλίων με δυνατότητα αναδιάταξης κειμένου (EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT). Στα σαρωμένα έγγραφα PDF/DjVu μπορεί επίσης να γίνει αναδιάταξη κειμένου με την ενσωματωμένη βιβλιοθήκη K2pdfopt.
+
+* Ανάγνωση με πολλαπλές δυνατότητες: πολύγλωσση διεπαφή χρήστη με εξαιρετικά διαμορφώσιμη προβολή αναγνώστη και πολλές επιλογές στοιχειοθεσίας. Μπορείτε να ορίσετε επιθυμητά περιθώρια σελίδας, να παρακάμψετε το διάστημα γραμμών και να επιλέξετε εξωτερικές γραμματοσειρές και στυλ. Διαθέτει λεξικά συλλαβισμού σε διάφορες γλώσσες που είναι ενσωματωμένα στην εφαρμογή.
+
+* ενοποιημένη με το calibre (αναζήτηση μεταδεδομένων, ασύρματη λήψη ηλεκτρονικών βιβλίων, περιήγηση στη βιβλιοθήκη μέσω OPDS), το Wallabag, τη Wikipedia, το Google Translate και άλλους παρόχους περιεχομένου.
+
+* βελτιστοποιημένη για συσκευές e-ink: προσαρμοσμένη διεπαφή χρήστη χωρίς κινούμενα στοιχεία, με επιλογές σελιδοποίησης, ρυθμιζόμενη αντίθεση κειμένου και εύκολη μεγέθυνση για να προσαρμόζεται το περιεχόμενο ή η σελίδα σε σελιδοποιημένα μέσα.
+
+* επεκτάσιμη μέσω προσθέτων
+
+* και πολλά άλλα: αναζήτηση λέξεων με λεξικά StarDict / Wikipedia, προσθήκη δικών σας διαδικτυακών καταλόγων OPDS και ροές RSS, διαδικτυακές ενημερώσεις λογισμικού "over-the-air", πρόγραμμα-πελάτη FTP, διακομιστή SSH, ...
+

metadata/el/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Εφαρμογή ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων που υποστηρίζει πολλές μορφές, όπως PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ.

metadata/en-US/full_description.txt

@@ -1,15 +1,14 @@
-## Main features
+* portable: runs on embedded devices (Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), Android and Linux computers. Developers can run a KOReader emulator in Linux and MacOS.
 
-* **portable**: runs on embedded devices (Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), Android and Linux computers. Developers can run a KOReader emulator in Linux and MacOS.
+* multi-format documents: supports fixed page formats (PDF, DjVu, CBT, CBZ) and reflowable e-book formats (EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT). Scanned PDF/DjVu documents can also be reflowed with the built-in K2pdfopt library.
 
-* **multi-format documents**: supports fixed page formats (PDF, DjVu, CBT, CBZ) and reflowable e-book formats (EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT). Scanned PDF/DjVu documents can also be reflowed with the built-in K2pdfopt library.
+* full-featured reading: multi-lingual user interface with a highly customizable reader view and many typesetting options. You can set arbitrary page margins, override line spacing and choose external fonts and styles. It has multi-lingual hyphenation dictionaries bundled into the application.
 
-* **full-featured reading**: multi-lingual user interface with a highly customizable reader view and many typesetting options. You can set arbitrary page margins, override line spacing and choose external fonts and styles. It has multi-lingual hyphenation dictionaries bundled into the application.
+* integrated with calibre (search metadata, receive ebooks wirelessly, browse library via OPDS),  Wallabag, Wikipedia, Google Translate and other content providers.
 
-* **integrated** with *calibre* (search metadata, receive ebooks wirelessly, browse library via OPDS),  *Wallabag*, *Wikipedia*, *Google Translate* and other content providers.
+* optimized for e-ink devices: custom UI without animation, with paginated menus, adjustable text contrast, and easy zoom to fit content or page in paged media.
 
-* **optimized for e-ink devices**: custom UI without animation, with paginated menus, adjustable text contrast, and easy zoom to fit content or page in paged media.
+* extensible via plugins
 
-* **extensible**: via plugins
+* and much more: look up words with StarDict dictionaries / Wikipedia, add your own online OPDS catalogs and RSS feeds, online over-the-air software updates, an FTP client, an SSH server, …
 
-* **and much more**: look up words with StarDict dictionaries / Wikipedia, add your own online OPDS catalogs and RSS feeds, online over-the-air software updates, an FTP client, an SSH server, …

metadata/es/full_description.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+* portable: se ejecuta en dispositivos integrados (Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), Android y ordenadores Linux. Los desarrolladores pueden ejecutar un emulador de KOReader en Linux y MacOS.
+
+* documentos multiformato: admite formatos de página de maquetación fija (PDF, DjVu, CBT, CBZ) y de maquetación fluida (EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT). También se puede modificar la maquetación de los documentos PDF/DjVu escaneados, y redistribuir su contenido, gracias a la biblioteca K2pdfopt incorporada.
+
+* lectura con todas las funciones: interfaz de usuario multilingüe con una vista de lectura altamente personalizable y muchas opciones de composición tipográfica. Es posible establecer márgenes de página arbitrarios, anular el interlineado y elegir fuentes y estilos externos. La aplicación también dispone de diccionarios de separación de sílabas multilingües integrados.
+
+* integración con calibre (búsqueda de metadatos, recepción inalámbrica de libros electrónicos, exploración de la biblioteca a través de OPDS), y con Wallabag, Wikipedia, Google Translate y otros proveedores de contenido.
+
+* optimizado para dispositivos de tinta electrónica: interfaz de usuario personalizada sin animaciones, con menús paginados, contraste de texto ajustable y zoom que permite ajustar fácilmente la página o el contenido de los medios paginados.
+
+* extensible mediante complementos
+
+* y mucho más: búsqueda de palabras en diccionarios StarDict / Wikipedia, añadir catálogos OPDS y canales RSS propios en línea, actualizaciones de software en línea, cliente FTP, servidor SSH, ...
+

metadata/es/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Lector de libros electrónicos con soporte para diversos formatos como PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ.

metadata/fr/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Un lecture d'Ebook supportant de nombreux formats comme PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ.

metadata/he/full_description.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+* נייד: פועל על מכשירים משובצים (Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), Android ומחשבי לינוקס. מפתחים יכולים להריץ אמולטור KOReader בלינוקס וב-MacOS.
+
+* מסמכים מרובי פורמטים: תומך בפורמטים עם עמודים קבועים (PDF, DjVu, CBT, CBZ) ובפורמטים של ספרים אלקטרוניים הניתנים להזרמה מחדש (EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT). ניתן גם להזרים מחדש מסמכי PDF/DjVu סרוקים בעזרת הספריה K2pdfopt המובנית.
+
+* קריאה רוות אפשרויות: ממשק משתמש רב לשוני עם תצוגת קורא הניתנת להתאמה אישית גבוהה ואפשרויות הקלדה רבות. ניתן להגדיר שולי עמוד שרירותיים, לעקוף ריווח שורות קבוע, ולבחור גופנים וסגנונות חיצוניים. יש בו מילוני מיקוף רב לשוניים המצורפים ליישום.
+
+* משתלב עם calibre (חפש מטא-נתונים, קבל ספרים אלקטרוניים באופן אלחוטי, עיין בספריה באמצעות OPDS), Wallabag, ויקיפדיה, Google Translate וספקי תוכן אחרים.
+
+* ממוטב למכשירי דיו אלקטרוני: ממשק משתמש מותאם אישית ללא הנפשה, עם תפריטים מחולקים לעמודים, ניגודיות טקסט מתכווננת וזום קל כדי להתאים לתוכן או לעמוד במדיה עם עמודים.
+
+* ניתן להרחבה באמצעות תוספים
+
+* ועוד הרבה יותר: חיפוש מילים במילוני StarDict / ויקיפדיה, הוספת קטלוגי OPDS מקוונים משלך והזנות RSS, עדכוני תוכנה מקוונים דרך האוויר, לקוח FTP, שרת SSH, ...
+

metadata/he/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+קורא ספרים אלקטרוניים עם תמיכה במגוון סוגים כגון: PDF,‏ DjVu,‏ EPUB,‏ FB2,‏ CBZ.

metadata/hu/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+E-könyv olvasó több formátum támogatásával, például PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ.

metadata/it_IT/full_description.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+* portatile: funziona su dispositivi embedded (Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), Android e computer Linux. Gli sviluppatori possono fare girare un emulatore di KOReader in Linux e MacOS.
+
+* Documenti multiformato: supporta i formati a pagina fissa (PDF, DjVu, CBT, CBZ) e i formati e-book rifluibili (EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT). I documenti PDF/DjVu scansionati possono anche essere sottoposti a reimpaginazione con la libreria K2pdfopt integrata.
+
+* Ricco di opzioni di lettura: interfaccia utente multilingue con lettore altamente personalizzabile e numerose opzioni di impaginazione. È possibile impostare margini di pagina arbitrari, sovrascrivere l'interlinea e scegliere font e stili esterni. Dispone di dizionari di sillabazione multilingue integrati nell'applicazione.
+
+*Integrato con calibre (ricerca di metadati, ricezione di ebook in modalità wireless, consultazione della biblioteca tramite OPDS), Wallabag, Wikipedia, Google Translate e altri fornitori di contenuti.
+
+* Ottimizzato per i dispositivi e-ink: interfaccia utente specializzata, senza animazioni, con menu divisi in pagine, contrasto del testo regolabile e zoom facile che si adatta al contenuto o alla pagina nei formati impaginati.
+
+* estensibile tramite plugin
+
+* e molto altro: consultazione di dizionari StarDict / Wikipedia, aggiunta di cataloghi OPDS online e feed RSS, aggiornamenti software online over-the-air, un cliente FTP, un server SSH, ...
+

metadata/it_IT/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Lettore di libri elettronici con supporto per molti formati come PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ.

metadata/ko_KR/full_description.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+* 휴대용: 임베디드 장치(Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), Android 및 Linux 컴퓨터에서 실행됩니다. 개발자는 Linux 및 MacOS에서 KOReader 에뮬레이터를 실행할 수 있습니다.
+
+* 다중 형식 문서: 고정 페이지 형식(PDF, DjVu, CBT, CBZ) 및 리플로우 가능한 전자책 형식(EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT)을 지원합니다. 스캔한 PDF/DjVu 문서는 내장된 K2pdfopt 라이브러리로 리플로우할 수도 있습니다.
+
+* 완전한 기능을 갖춘 읽기: 고도로 사용자 정의 가능한 리더 보기 및 다양한 조판 옵션이 있는 다국어 사용자 인터페이스. 임의의 페이지 여백을 설정하고 줄 간격을 무시하고 외부 글꼴 및 스타일을 선택할 수 있습니다. 응용 프로그램에 번들로 제공되는 다국어 하이픈 넣기 사전이 있습니다.
+
+* 칼리브(메타데이터 검색, 무선으로 eBook 수신, OPDS를 통해 라이브러리 검색), Wallabag, Wikipedia, Google 번역 및 기타 콘텐츠 제공업체와 통합됩니다.
+
+* 전자 잉크 장치에 최적화됨: 애니메이션이 없는 사용자 정의 UI, 페이지가 매겨진 메뉴, 조정 가능한 텍스트 대비 및 페이지 미디어의 콘텐츠 또는 페이지에 맞게 쉽게 확대/축소됩니다.
+
+* 플러그인을 통해 확장 가능
+
+* 기타: StarDict 사전 / Wikipedia로 단어 검색, 자신의 온라인 OPDS 카탈로그 및 RSS 피드 추가, 온라인 무선 소프트웨어 업데이트, FTP 클라이언트, SSH 서버 등
+

metadata/ko_KR/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ와 같은 다양한 형식을 지원하는 전자책 리더.

metadata/pl/full_description.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+* przenośny: działa na urządzeniach wbudowanych (Cervantes, Kindle, Kobo, PocketBook), komputerach z systemem Android i Linux. Programiści mogą uruchomić emulator KOReadera w systemach Linux i MacOS.
+
+* dokumenty wieloformatowe: obsługuje stałe formaty stron (PDF, DjVu, CBT, CBZ) i formaty e-booków z funkcją reflow (EPUB, FB2, Mobi, DOC, CHM, TXT). Zeskanowane dokumenty PDF/DjVu można również uzupełniać za pomocą wbudowanej biblioteki K2pdfopt.
+
+* w pełni funkcjonalne czytanie: wielojęzyczny interfejs użytkownika z wysoce konfigurowalnym widokiem czytnika i wieloma opcjami składu. Możesz ustawić dowolne marginesy strony, zastąpić odstępy między wierszami oraz wybrać zewnętrzne czcionki i style. Do aplikacji dołączone są wielojęzyczne słowniki dzielenia wyrazów.
+
+* zintegrowany z calibre (wyszukuj metadane, odbieraj e-booki bezprzewodowo, przeglądaj bibliotekę przez OPDS), Wallabag, Wikipedią, Google Translate i innymi dostawcami treści.
+
+* zoptymalizowany pod kątem urządzeń e-ink: niestandardowy interfejs użytkownika bez animacji, z paginowanymi menu, regulowanym kontrastem tekstu i łatwym powiększaniem w celu dopasowania treści lub strony w mediach stronicowanych.
+
+* rozszerzalny za pomocą wtyczek
+
+* oraz wiele więcej: szukaj słów w słownikach StarDict / Wikipedii, dodawaj własne internetowe katalogi OPDS i kanały RSS, bezprzewodowe aktualizacje oprogramowania online, klient FTP, serwer SSH…
+

metadata/pl/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Czytnik e-booków z obsługą wielu formatów, takich jak PDF, DjVu, EPUB, FB2, CBZ.