pkgs/applications/editors/vscode/extensions/vscode-lldb/update.sh fails

[schuelermine]

Describe the bug

A clear and concise description of what the bug is.

Steps To Reproduce

Steps to reproduce the behavior:

1. run pkgs/applications/editors/vscode/extensions/vscode-lldb/update.sh

You get the error: error: getting status of '/media/external-data/Code/nixpkgs/pkgs/development/node-packages/node-env.nix': No such file or directory

Expected behavior

Successful execution

Notify maintainers

@nigelgbanks

Metadata

Please run nix-shell -p nix-info --run "nix-info -m" and paste the result.

 - system: `"x86_64-linux"`
 - host os: `Linux 6.0.9, NixOS, 23.05 (Stoat), 23.05.20221127.a115bb9`
 - multi-user?: `yes`
 - sandbox: `yes`
 - version: `nix-env (Nix) 2.11.0`
 - channels(root): `"nixos, nixpkgs"`
 - channels(anselmschueler): `""`
 - nixpkgs: `/nix/store/n0f21zpy9w90sa9v75iwx6fmk897z3nw-source`

[Congee]

is it still relevant? I see a different fixable error