Merge remote-tracking branch 'odoo/11.0' into 11.0

addons/account/i18n/sl.po

@@ -12,16 +12,16 @@
 # Martin Trigaux, 2019
 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
 # Grega Vavtar <grega@hbs.si>, 2019
-# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019
 # Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2019
+# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-03-29 09:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:13+0000\n"
-"Last-Translator: Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3650,7 +3650,7 @@ msgstr "Valuta glede na državo podjetja."
 #: code:addons/account/models/account_move.py:1675
 #, python-format
 msgid "Currency exchange rate difference"
-msgstr ""
+msgstr "Razlika deviznih tečajev"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/models/account.py:451
@@ -6541,12 +6541,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_full_reconcile_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form
 msgid "Matching"
-msgstr ""
+msgstr "Ujemanje"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_full_reconcile_id
 msgid "Matching Number"
-msgstr ""
+msgstr "Ujemajoča številka"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_max_date
@@ -7466,7 +7466,7 @@ msgstr "Dnevnik plačil"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form
 msgid "Payment Matching"
-msgstr ""
+msgstr "Usklajevanje plačila"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
@@ -10548,7 +10548,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form
 msgid "Update exchange rates automatically"
-msgstr ""
+msgstr "Samodejno posodobite menjalne tečaje"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner

addons/account/i18n/uk.po

@@ -12,7 +12,7 @@
 # Dmytro Kriesovich <dimscoffer@bigmir.net>, 2017
 # Артём Инжиянц <artem.inzhyyants@gmail.com>, 2018
 # Zoriana Zaiats, 2018
-# Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2018
+# trolka <trolka.olug@gmail.com>, 2018
 # Bohdan Lisnenko, 2018
 # Martin Trigaux, 2019
 # Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_report
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Reference:</strong>"
-msgstr "<strong>Посилання:</strong>"
+msgstr "<strong>Референс:</strong>"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -8842,7 +8842,7 @@ msgstr "Дата сторнування"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
 msgid "Reverse Entry"
-msgstr "Сторнувати запис"
+msgstr "Скасувати запис"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20

addons/base_automation/i18n/cs.po

@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Předmět"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trigger
 msgid "Trigger Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Spouštěcí podmínka"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_trg_date_id

addons/base_automation/i18n/sl.po

@@ -8,14 +8,15 @@
 # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2018
 # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2018
 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
+# Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-19 13:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
-"Last-Translator: Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,7 +73,7 @@ msgstr "Dodaj sledilce"
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_filter_domain
 msgid "Apply on"
-msgstr ""
+msgstr "Apply On"
 
 #. module: base_automation
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation_lead_test_is_assigned_to_admin

addons/base_setup/i18n/zh_TW.po

@@ -4,16 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2017
-# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
 # Michael Yeung, 2019
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-03 15:07+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:15+0000\n"
-"Last-Translator: Michael Yeung, 2019\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -288,9 +288,9 @@ msgid ""
 " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
 " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
 msgstr ""
-"在您實例中把產品定義為公司間分享選擇：產品隊每個公司可見，即便是某個\n"
-"公司只針對某一個業務夥伴不選擇：每個公司只能看到自己的產品（定義產品的\n"
-"公司）。但是沒有關聯到某一公司的產品對全部的公司都是可見的."
+"在您實例中把合作夥伴定義為公司間分享\n"
+"選擇：合作夥伴每個公司皆可見，即便是某個合作夥伴已經關聯某一個公司\n"
+"不選擇：每個公司只能看到自己的產品（已定義公司的合作夥伴）。但是沒有關聯到某一公司的合作夥伴則全部的公司都是可見的."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form

addons/board/i18n/sl.po

@@ -5,15 +5,16 @@
 # Translators:
 # matjaz k <matjaz@mentis.si>, 2018
 # Martin Trigaux, 2018
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
+# Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
+# Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
-"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2019\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "&nbsp;"
 #: code:addons/board/static/src/js/favorite_menu.js:97
 #, python-format
 msgid "'%s' added to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "'%s' doda nadzorno ploščo"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,help:board.open_board_my_dash_action

addons/crm/i18n/cs.po

@@ -2559,7 +2559,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
 msgid "Leads with existing duplicates (for information)"
-msgstr ""
+msgstr "Potenciální zákazníci s existujícími duplicitami (pro informaci)"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids
@@ -4139,7 +4139,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
 msgid "Time to Qualify a Lead"
-msgstr ""
+msgstr "Čas k vyhodnocení zájemců"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_title

addons/delivery/i18n/sl.po

@@ -8,14 +8,15 @@
 # Vida Potočnik <vida.potocnik@mentis.si>, 2018
 # Matjaz Mozetic <m.mozetic@matmoz.si>, 2019
 # Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019
+# Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-17 15:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:16+0000\n"
-"Last-Translator: Tadej Lupšina <tadej@hbs.si>, 2019\n"
+"Last-Translator: Jasmina Macur <jasmina@hbs.si>, 2019\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -196,7 +197,7 @@ msgstr "Arhivirano"
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.carrier,delivery_type:0
 msgid "Based on Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Na podlagi pravila"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking_weight_bulk

addons/event/i18n/sl.po

@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr "Črtna koda"
 #: selection:event.mail,interval_type:0
 #: selection:event.type.mail,interval_type:0
 msgid "Before the event"
-msgstr ""
+msgstr "Pred dogodkom"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,description:event.event_2

addons/event_sale/i18n/sl.po

@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Razpoložljiva sedišča"
 #. module: event_sale
 #: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
 msgid "Before confirming"
-msgstr ""
+msgstr "Pred potrditvijo"
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line_event_id

addons/fleet/i18n/vi.po

@@ -648,6 +648,8 @@ msgid ""
 "Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n"
 "            (reparation, insurances, periodic maintenance)."
 msgstr ""
+"Mỗi hợp đồng (ví dụ: cho thuê) có thể bao gồm một số dịch vụ \n"
+"(bồi thường, bảo hiểm, bảo trì định kỳ)."
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action
@@ -893,7 +895,7 @@ msgstr "Thuế theo Sức ngựa"
 #. module: fleet
 #: selection:fleet.vehicle,fuel_type:0
 msgid "Hybrid"
-msgstr ""
+msgstr "Hybrid"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type_id
@@ -1130,6 +1132,9 @@ msgid ""
 "            their related services, costs. Odoo will automatically warn\n"
 "            you when some contracts have to be renewed."
 msgstr ""
+"Quản lý tất cả các hợp đồng của bạn (cho thuê, bảo hiểm, v.v.) với \n"
+"các dịch vụ liên quan, chi phí của họ. Odoo sẽ tự động cảnh báo \n"
+"bạn khi một số hợp đồng phải được gia hạn."
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11
@@ -1160,6 +1165,9 @@ msgid ""
 "image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some "
 "kanban views."
 msgstr ""
+"Logo cỡ trung bình của thương hiệu. Nó được tự động thay đổi kích thước "
+"thành hình ảnh 128x128px,với tỷ lệ khung hình được giữ nguyên. Sử dụng "
+"trường này trong dạng xem biểu mẫu hoặc kanban."
 
 #. module: fleet
 #: selection:fleet.vehicle,odometer_unit:0
@@ -1177,7 +1185,7 @@ msgstr "Mô hình"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_brand_view_tree
 msgid "Model Make"
-msgstr ""
+msgstr "Nhãn hiệu"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model_year
@@ -1253,7 +1261,7 @@ msgstr "Không"
 #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:81
 #, python-format
 msgid "No Plate"
-msgstr ""
+msgstr "Không biển số"
 
 #. module: fleet
 #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:212
@@ -1376,6 +1384,8 @@ msgid ""
 "Odoo helps you managing the costs for your different vehicles\n"
 "          Costs are generally created from services and contract and appears here."
 msgstr ""
+"Odoo giúp bạn quản lý chi phí cho các phương tiện khác nhau của bạn \n"
+"Chi phí thường được tạo ra từ các dịch vụ và hợp đồng."
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action
@@ -1397,7 +1407,7 @@ msgstr "Thay thế Bơm dầu"
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_omnium
 msgid "Omnium"
-msgstr ""
+msgstr "Omnium"
 
 #. module: fleet
 #: sql_constraint:fleet.vehicle:0
@@ -1666,6 +1676,9 @@ msgid ""
 "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is"
 " required."
 msgstr ""
+"Logo cỡ nhỏ của thương hiệu. Nó được tự động thay đổi kích thước thành hình "
+"ảnh 64x64px,với tỷ lệ khung hình được giữ nguyên. Sử dụng trường này bất cứ "
+"nơi nào cần hình ảnh nhỏ."
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_6
@@ -1724,7 +1737,7 @@ msgstr "Từ khóa"
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_3
 msgid "Tax roll"
-msgstr ""
+msgstr "Danh sách thuế"
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract_notes
@@ -1739,6 +1752,8 @@ msgid ""
 "Thanks to the different filters, Odoo can only print the effective\n"
 "          costs, sort them by type and by vehicle."
 msgstr ""
+"Nhờ các bộ lọc khác nhau, Odoo chỉ có thể in chi phí hiệu quả,\n"
+"sắp xếp chúng theo loại và theo phương tiện."
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_43
@@ -1753,6 +1768,8 @@ msgid ""
 "This field holds the image used as logo for the brand, limited to "
 "1024x1024px."
 msgstr ""
+"Trường này giữ hình ảnh được sử dụng làm biểu tượng cho thương hiệu, giới "
+"hạn ở1024x1024px."
 
 #. module: fleet
 #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_44
@@ -2058,7 +2075,7 @@ msgstr "Năm"
 #. module: fleet
 #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model_year
 msgid "Year of the model"
-msgstr ""
+msgstr "Năm sản xuất mẫu"
 
 #. module: fleet
 #: selection:fleet.vehicle.log.contract,cost_frequency:0
@@ -2076,6 +2093,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action
 msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)."
 msgstr ""
+"Bạn có thể xác định một số kiểu máy (ví dụ: A3, A4) cho mỗi nhãn hiệu "
+"(Audi)."
 
 #. module: fleet
 #: model:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_action