Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: l10n-brazil-12.0/l10n-brazil-12.0-l10n_br_hr
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/l10n-brazil-12-0/l10n-brazil-12-0-l10n_br_hr/
  • Loading branch information
oca-transbot committed Dec 16, 2019
1 parent b18005f commit 62e9a2c
Showing 1 changed file with 37 additions and 0 deletions.
37 changes: 37 additions & 0 deletions l10n_br_hr/i18n/pt_BR.po
Expand Up @@ -438,6 +438,13 @@ msgstr "Limite de Crédito"
msgid "Currency"
msgstr ""

#. module: l10n_br_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__property_stock_customer
#, fuzzy
#| msgid "Number of Actions"
msgid "Customer Location"
msgstr "Número de ações"

#. module: l10n_br_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__property_payment_term_id
msgid "Customer Payment Terms"
Expand Down Expand Up @@ -1074,6 +1081,11 @@ msgstr "Erro de entrega de Mensagem"
msgid "Message for Invoice"
msgstr ""

#. module: l10n_br_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__picking_warn_msg
msgid "Message for Stock Picking"
msgstr ""

#. module: l10n_br_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__message_ids
msgid "Messages"
Expand Down Expand Up @@ -1319,6 +1331,7 @@ msgstr "Segunda categoria"

#. module: l10n_br_hr
#: model:ir.model.fields,help:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__invoice_warn
#: model:ir.model.fields,help:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__picking_warn
msgid ""
"Selecting the \"Warning\" option will notify user with the message, "
"Selecting \"Blocking Message\" will throw an exception with the message and "
Expand Down Expand Up @@ -1415,6 +1428,11 @@ msgstr ""
"Hoje: Data de atividade é hoje\n"
"Planejado: Atividades futuras."

#. module: l10n_br_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__picking_warn
msgid "Stock Picking"
msgstr ""

#. module: l10n_br_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__street
msgid "Street"
Expand Down Expand Up @@ -1501,6 +1519,18 @@ msgstr ""
"campo. Você deve usar o mesmo fuso horário que é de outra maneira usado para "
"escolher os valores de data e hora: o fuso horário do seu computador."

#. module: l10n_br_hr
#: model:ir.model.fields,help:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__property_stock_customer
msgid ""
"The stock location used as destination when sending goods to this contact."
msgstr ""

#. module: l10n_br_hr
#: model:ir.model.fields,help:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__property_stock_supplier
msgid ""
"The stock location used as source when receiving goods from this contact."
msgstr ""

#. module: l10n_br_hr
#: selection:hr.employee,cresv_categ:0
msgid "Third Category"
Expand Down Expand Up @@ -1640,6 +1670,13 @@ msgstr "Usuários"
msgid "Utility field to express amount currency"
msgstr ""

#. module: l10n_br_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__property_stock_supplier
#, fuzzy
#| msgid "Voter section"
msgid "Vendor Location"
msgstr "Seção do eleitor"

#. module: l10n_br_hr
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br_hr.field_hr_employee_dependent__property_supplier_payment_term_id
#, fuzzy
Expand Down

0 comments on commit 62e9a2c

Please sign in to comment.