OCA Transbot updated translations from Transifex

OCA · Feb 25, 2017 · 2a6cb28 · 2a6cb28
1 parent 0b27d3b
commit 2a6cb28
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 65 additions and 30 deletions.
diff --git a/mrp_bom_dismantling/i18n/de.po b/mrp_bom_dismantling/i18n/de.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Cyril Gaudin <cyril.gaudin@camptocamp.com>, 2016
+# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (9.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-17 03:22+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-23 08:31+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-11 04:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-25 00:44+0000\n"
+"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,12 +27,12 @@ msgstr "Stücklisten"
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_dismantling.view_mrp_config
 msgid "Bill of Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Stückliste"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_dismantling.field_mrp_bom_dismantling_product_choice_bom_id
 msgid "Bom id"
-msgstr ""
+msgstr "SL-ID"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_dismantling.view_mrp_bom_dismantling_product_choice_wizard
@@ -42,12 +43,12 @@ msgstr "Abbrechen"
 #: code:addons/mrp_bom_dismantling/models/mrp_bom.py:49
 #, python-format
 msgid "Choose main compoment"
-msgstr ""
+msgstr "Wähle Hauptkomponente"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_dismantling.field_mrp_bom_dismantling_product_choice_component_id
 msgid "Component id"
-msgstr ""
+msgstr "Komponenten-ID"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_dismantling.view_mrp_bom_dismantling_product_choice_wizard
@@ -91,17 +92,17 @@ msgstr "Zerlegen"
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_dismantling.field_mrp_config_settings_dismantling_product_choice
 msgid "Dismantling BOM"
-msgstr ""
+msgstr "SL-Auflösung"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: sql_constraint:mrp.bom:0
 msgid "Dismantling BoM should have a dismantled product."
-msgstr ""
+msgstr "SL-Auflösung muss ein aufgelöstes Produkt enthalten."
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_dismantling.view_mrp_bom_dismantling_product_choice_wizard
 msgid "Dismantling product choice"
-msgstr ""
+msgstr "Wahl des Auflösungsprodukts"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_dismantling.field_mrp_bom_dismantling_product_choice_display_name
@@ -136,27 +137,27 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_dismantling.field_mrp_product_produced_line_lot_id
 msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Los"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_dismantling.field_mrp_product_produced_line_lot_required
 msgid "Lot required"
-msgstr ""
+msgstr "Los erforderlich"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: selection:mrp.config.settings,dismantling_product_choice:0
 msgid "Main BOM product will be set randomly"
-msgstr ""
+msgstr "Haupt-SL-Produkt wird zufällig ausgewählt"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_dismantling.field_mrp_product_produced_line_move_id
 msgid "Move id"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerbuch. ID"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_dismantling.field_mrp_product_produced_line_produce_id
 msgid "Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Fertigen"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model,name:mrp_bom_dismantling.model_product_product
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Produkt"
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model,name:mrp_bom_dismantling.model_mrp_product_produce
 msgid "Product Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Produktfertigung"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model,name:mrp_bom_dismantling.model_product_template
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Produktvorlage"
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_dismantling.field_mrp_product_produce_move_lot_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_bom_dismantling.view_mrp_product_produce_wizard
 msgid "Products to produce lots"
-msgstr ""
+msgstr "Produkte zur Losfertigung"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model,name:mrp_bom_dismantling.model_stock_move
@@ -189,24 +190,24 @@ msgstr "Lagerbuchung"
 #: code:addons/mrp_bom_dismantling/wizards/dismantling_product_choice.py:34
 #, python-format
 msgid "This BoM does not have components."
-msgstr ""
+msgstr "Diese SL hat keine Komponenten"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: selection:mrp.config.settings,dismantling_product_choice:0
 msgid "User have to choose which component to set as main BOM product"
-msgstr ""
+msgstr "Anwender muss über die in der SL verwendete Hauptkomponente entscheiden"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model,name:mrp_bom_dismantling.model_mrp_bom_dismantling_product_choice
 msgid "mrp.bom.dismantling_product_choice"
-msgstr ""
+msgstr "mrp.bom.dismantling_product_choice"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model,name:mrp_bom_dismantling.model_mrp_config_settings
 msgid "mrp.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "mrp.config.settings"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model,name:mrp_bom_dismantling.model_mrp_product_produced_line
 msgid "mrp.product.produced.line"
-msgstr ""
+msgstr "mrp.product.produced.line"
diff --git a/mrp_bom_dismantling/i18n/eu.po b/mrp_bom_dismantling/i18n/eu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manufacture (9.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-24 03:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-11 04:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-23 15:58+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:mrp_bom_dismantling.model_product_product
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_bom_dismantling.field_mrp_product_produced_line_product_id
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produktua"
 
 #. module: mrp_bom_dismantling
 #: model:ir.model,name:mrp_bom_dismantling.model_mrp_product_produce

diff --git a/mrp_production_partner_note/i18n/eu.po b/mrp_production_partner_note/i18n/eu.po
@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mrp_production_partner_note
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: manufacture (9.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-11 04:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-12 23:17+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-manufacture-9-0/language/eu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: eu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mrp_production_partner_note
+#: model:ir.model,name:mrp_production_partner_note.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Kidea"
+
+#. module: mrp_production_partner_note
+#: model:ir.model,name:mrp_production_partner_note.model_procurement_order
+msgid "Procurement"
+msgstr ""
+
+#. module: mrp_production_partner_note
+#: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_partner_note.field_res_partner_mrp_notes
+msgid "Production Notes"
+msgstr ""
diff --git a/mrp_production_raw_material_procurement_group/i18n/de.po b/mrp_production_raw_material_procurement_group/i18n/de.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Niki Waibel <niki.waibel@gmail.com>, 2017
+# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-01-20 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-20 03:42+0000\n"
-"Last-Translator: Niki Waibel <niki.waibel@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-11 04:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-11 04:18+0000\n"
+"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2017\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_production_raw_material_procurement_group
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_raw_material_procurement_group.field_mrp_production_auto_create_procurement_group
 msgid "Auto Create Procurement Group"
-msgstr ""
+msgstr "Beschaffungsgruppen automatisch anlegen"
 
 #. module: mrp_production_raw_material_procurement_group
 #: model:ir.model,name:mrp_production_raw_material_procurement_group.model_mrp_production
@@ -31,4 +32,4 @@ msgstr "Fertigungsauftrag"
 #. module: mrp_production_raw_material_procurement_group
 #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_production_raw_material_procurement_group.field_mrp_production_raw_material_procurement_group_id
 msgid "Raw Material Procurement Group"
-msgstr ""
+msgstr "Rohmaterial Beschaffungsgruppe"