Skip to content

Commit

Permalink
OCA Transbot updated translations from Transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
oca-transbot committed May 13, 2017
1 parent 02e7fac commit a47e82b
Show file tree
Hide file tree
Showing 16 changed files with 241 additions and 37 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions partner_prospect/i18n/fi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sale-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-22 23:35+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-21 21:52+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-sale-workflow-8-0/language/fi/)\n"
Expand All @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. module: partner_prospect
#: view:res.partner:partner_prospect.res_partner_prospect_search_view
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Ryhmittele"

#. module: partner_prospect
#: model:ir.model,name:partner_prospect.model_res_partner
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions sale_cancel_reason/i18n/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sale-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 14:11+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-sale-workflow-8-0/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_cancel_reason
#: view:sale.order.cancel:sale_cancel_reason.view_sale_order_cancel
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Изменить"

#. module: sale_cancel_reason
#: field:sale.order.cancel,create_uid:0
Expand Down
11 changes: 6 additions & 5 deletions sale_change_price/i18n/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
# Victor Safronovich <vsafronovich@suvit.ru>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-09 20:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-09 20:39+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-01 22:31+0000\n"
"Last-Translator: Victor Safronovich <vsafronovich@suvit.ru>, 2017\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Expand Down Expand Up @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Описание"
#. module: sale_change_price
#: field:sale.change.price.item,discount:0
msgid "Discount (%)"
msgstr ""
msgstr "Скидка (%)"

#. module: sale_change_price
#: field:sale.change.price,display_name:0
Expand Down Expand Up @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_change_price
#: field:sale.change.price.item,price_unit:0
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgstr "Цена"

#. module: sale_change_price
#: model:ir.model,name:sale_change_price.model_sale_change_price
Expand Down
48 changes: 48 additions & 0 deletions sale_last_price_info/i18n/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,48 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_last_price_info
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sale-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 07:08+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-sale-workflow-8-0/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

#. module: sale_last_price_info
#: field:product.product,last_customer_id:0
msgid "Last Customer"
msgstr ""

#. module: sale_last_price_info
#: view:product.product:sale_last_price_info.product_last_sale_info_form_view
msgid "Last Price Info"
msgstr ""

#. module: sale_last_price_info
#: field:product.product,last_sale_date:0
msgid "Last Sale Date"
msgstr ""

#. module: sale_last_price_info
#: field:product.product,last_sale_price:0
msgid "Last Sale Price"
msgstr ""

#. module: sale_last_price_info
#: model:ir.model,name:sale_last_price_info.model_product_product
msgid "Product"
msgstr "Товар/Услуга"

#. module: sale_last_price_info
#: view:product.product:sale_last_price_info.product_last_sale_info_form_view
msgid "Sale"
msgstr ""
70 changes: 70 additions & 0 deletions sale_line_quantity_properties_based/i18n/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,70 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_line_quantity_properties_based
#
# Translators:
# Victor Safronovich <vsafronovich@suvit.ru>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-01 22:31+0000\n"
"Last-Translator: Victor Safronovich <vsafronovich@suvit.ru>, 2017\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

#. module: sale_line_quantity_properties_based
#: code:addons/sale_line_quantity_properties_based/sale_order_line.py:49
#, python-format
msgid "Error"
msgstr ""

#. module: sale_line_quantity_properties_based
#: code:addons/sale_line_quantity_properties_based/sale_order_line.py:74
#, python-format
msgid "Evaluation error in formula %s: "
msgstr ""

#. module: sale_line_quantity_properties_based
#: model:ir.model,name:sale_line_quantity_properties_based.model_product_product
msgid "Product"
msgstr "Товар/Услуга"

#. module: sale_line_quantity_properties_based
#: code:addons/sale_line_quantity_properties_based/sale_order_line.py:50
#, python-format
msgid "Property of group %s already present"
msgstr ""

#. module: sale_line_quantity_properties_based
#: field:product.product,quantity_formula_id:0
msgid "Quantity formula"
msgstr ""

#. module: sale_line_quantity_properties_based
#: model:ir.model,name:sale_line_quantity_properties_based.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""

#. module: sale_line_quantity_properties_based
#: code:addons/sale_line_quantity_properties_based/sale_order_line.py:77
#, python-format
msgid "Warning"
msgstr ""

#. module: sale_line_quantity_properties_based
#: help:product.product,quantity_formula_id:0
msgid ""
"You can use the variables\n"
" - self\n"
" - cr\n"
" - uid\n"
" - product_id\n"
" - properties (dictionary of properties)\n"
"You have to put the result in the 'result' variable"
msgstr ""
4 changes: 2 additions & 2 deletions sale_order_add_variants/i18n/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sale-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 07:08+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-sale-workflow-8-0/language/ru/)\n"
Expand Down Expand Up @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Последний раз обновлено"
#. module: sale_order_add_variants
#: field:sale.add.variants.line,product_uom_qty:0
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Кол-во"

#. module: sale_order_add_variants
#: field:sale.add.variants,product_tmpl_id:0
Expand Down
5 changes: 3 additions & 2 deletions sale_order_back2draft/i18n/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,11 +3,12 @@
# * sale_order_back2draft
#
# Translators:
# Hotellook, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sale-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-09 12:27+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-03 07:09+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-sale-workflow-8-0/language/fr/)\n"
Expand All @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_order_back2draft
#: view:sale.order:sale_order_back2draft.view_order_form_draft
msgid "Back to draft"
msgstr ""
msgstr "Back to draft"

#. module: sale_order_back2draft
#: model:ir.model,name:sale_order_back2draft.model_sale_order
Expand Down
45 changes: 45 additions & 0 deletions sale_order_line_variant_description/i18n/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,45 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_order_line_variant_description
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sale-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-26 10:00+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-sale-workflow-8-0/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

#. module: sale_order_line_variant_description
#: help:product.product,variant_description_sale:0
msgid ""
"A description of the product variant that you want to communicate to your "
"customers.This description will be copied to every Sale Order"
msgstr ""

#. module: sale_order_line_variant_description
#: model:ir.model,name:sale_order_line_variant_description.model_product_product
msgid "Product"
msgstr "Товар/Услуга"

#. module: sale_order_line_variant_description
#: model:ir.model,name:sale_order_line_variant_description.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""

#. module: sale_order_line_variant_description
#: field:product.product,variant_description_sale:0
msgid "Variant Sale Description"
msgstr ""

#. module: sale_order_line_variant_description
#: view:product.product:sale_order_line_variant_description.product_normal_form_view
msgid "Variant description for quotations"
msgstr ""
8 changes: 4 additions & 4 deletions sale_order_type/i18n/fi.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sale-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-02-18 06:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-27 10:15+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 14:14+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-sale-workflow-8-0/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_order_type
#: view:sale.order.type:sale_order_type.sot_sale_order_type_search_view
msgid "Group By"
msgstr ""
msgstr "Ryhmittele"

#. module: sale_order_type
#: field:sale.order.type,id:0
Expand Down Expand Up @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Varastosiirto"
#: view:sale.order.type:sale_order_type.sot_sale_order_type_search_view
#: view:sale.order.type:sale_order_type.sot_sale_order_type_tree_view
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Tyyppi"

#. module: sale_order_type
#: model:ir.model,name:sale_order_type.model_sale_order_type
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions sale_packaging_price/i18n/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sale-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-24 04:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-12-27 08:22+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 14:11+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-sale-workflow-8-0/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
#. module: sale_packaging_price
#: view:product.packaging:sale_packaging_price.product_packaging_filter
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Товар/Услуга"

#. module: sale_packaging_price
#: field:sale.report,product_packaging:0
Expand Down
38 changes: 38 additions & 0 deletions sale_pricelist_discount/i18n/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,38 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_pricelist_discount
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sale-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-06 11:39+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-sale-workflow-8-0/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

#. module: sale_pricelist_discount
#: help:product.pricelist.item,discount:0
msgid "Default discount applied on a sale order line."
msgstr ""

#. module: sale_pricelist_discount
#: field:product.pricelist.item,discount:0
msgid "Discount (%)"
msgstr "Скидка (%)"

#. module: sale_pricelist_discount
#: model:ir.model,name:sale_pricelist_discount.model_product_pricelist_item
msgid "Pricelist item"
msgstr ""

#. module: sale_pricelist_discount
#: model:ir.model,name:sale_pricelist_discount.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
8 changes: 4 additions & 4 deletions sale_product_set/i18n/ru.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sale-workflow (8.0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-04 10:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-11 15:38+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-01 22:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-05-11 14:11+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/oca/OCA-sale-workflow-8-0/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Название"
#. module: sale_product_set
#: field:product.set.line,product_id:0
msgid "Product"
msgstr ""
msgstr "Товар/Услуга"

#. module: sale_product_set
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_product_set.act_open_product_set_view
Expand Down Expand Up @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
#: field:product.set.add,quantity:0 field:product.set.line,quantity:0
#, python-format
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Кол-во"

#. module: sale_product_set
#: field:product.set.line,sequence:0
Expand Down
Loading

0 comments on commit a47e82b

Please sign in to comment.