Update German translation

OneGov · Jun 21, 2016 · 7f919da · 7f919da
1 parent 3048a5c
commit 7f919da
Showing 1 changed file with 10 additions and 15 deletions.
diff --git a/onegov/town/locale/de_ch/LC_MESSAGES/onegov.town.po b/onegov/town/locale/de_ch/LC_MESSAGES/onegov.town.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-14 11:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-06-21 17:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-15 09:42+0200\n"
 "Last-Translator: Denis Krienbühl <denis.krienbuehl@seantis.ch>\n"
 "Language-Team: German\n"
@@ -95,20 +95,6 @@ msgstr "Löschen"
 msgid "This form can't be deleted."
 msgstr "Das Formular kann nicht gelöscht werden."
 
-msgid "This is a builtin-form. Builtin-forms can't be deleted."
-msgstr ""
-"Dies ist ein vordefiniertes Formular. Vordefinierte Formulare können nicht "
-"gelöscht werden."
-
-msgid "New"
-msgstr "Neu"
-
-msgid "Settings"
-msgstr "Einstellungen"
-
-msgid "Login"
-msgstr "Login"
-
 msgid ""
 "The are submissions associated with the form. Those need to be removed first."
 msgstr ""
@@ -121,6 +107,15 @@ msgstr "Möchten Sie das Formular wirklich löschen?"
 msgid "Delete form"
 msgstr "Formular löschen"
 
+msgid "New"
+msgstr "Neu"
+
+msgid "Settings"
+msgstr "Einstellungen"
+
+msgid "Login"
+msgstr "Login"
+
 msgid "Add"
 msgstr "Hinzufügen"