Decouple Slim4 codegen from deprecated Slim3 (#9208)

It was a mistake to extend Slim4 from Slim3 codegen. When I need to fix
something in Slim4 I have to overwrite code from Slim3 somehow and it's
not always possible. It's even more important that Slim3 codegen shouldn't
be touched as soon as it's deprecated long time ago.