backend: embed version information

[Khoyo]

Fixes #2505.
Fixes #2506.

[codecov]

Codecov Report

Merging #2760 (d8a77e3) into dev (d0fe500) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 43.75%.

@@            Coverage Diff            @@
##                dev    #2760   +/-   ##
=========================================
  Coverage     38.06%   38.06%           
  Complexity     1679     1679           
=========================================
  Files           576      577    +1     
  Lines         17748    17763   +15     
  Branches       2446     2446           
=========================================
+ Hits           6756     6762    +6     
- Misses        10607    10616    +9     
  Partials        385      385           

Flag	Coverage Δ
core	83.68% <0.00%> (-0.13%)	⬇️
editoast	73.26% <100.00%> (+0.07%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
...rc/main/java/fr/sncf/osrd/api/VersionEndpoint.java	0.00% <0.00%> (ø)
...c/main/java/fr/sncf/osrd/cli/ApiServerCommand.java	0.00% <ø> (ø)
editoast/src/views/mod.rs	100.00% <100.00%> (ø)

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.