Update Instagram Terms of Service

This version was recorded after filtering snapshot OpenTermsArchive/france-elections-snapshots@9302d91

Instagram/Terms of Service.md

@@ -23,11 +23,11 @@ Nous acceptons de vous fournir le Service Instagram. Le Service comprend l’ens
 *   **Offrir des opportunités personnalisées pour créer, communiquer, établir des liens, découvrir et partager**  
     Chaque personne est différente. Nous souhaitons renforcer vos relations au moyen d’expériences partagées qui comptent à vos yeux. Ainsi, nous créons des systèmes qui tentent de déterminer quelles personnes et quels intérêts comptent pour vous et pour les autres, et nous utilisons ces informations afin de vous aider à créer, à trouver, à vivre et à partager des expériences importantes à vos yeux. Cela consiste notamment à mettre en avant du contenu, des fonctionnalités, des offres et des comptes susceptibles de vous intéresser, et de vous offrir divers moyens d’utiliser Instagram en fonction de ce que vous et d’autres personnes faites sur Instagram et en dehors.
 *   **Créer un environnement positif, inclusif et sûr**  
-    Nous développons et utilisons des outils, et offrons des ressources aux membres de notre communauté afin de contribuer à rendre leurs expériences positives et inclusives, y compris lorsque nous pensons qu’ils pourraient avoir besoin de notre aide. Nous avons également des équipes et des systèmes qui fonctionnent pour lutter contre les abus et les violations de nos Conditions et politiques, ainsi que contre les comportements préjudiciables et trompeurs. Nous utilisons toutes les informations à notre disposition, y compris les vôtres, pour tenter de maintenir la sécurité de notre plateforme. Il se peut également que nous partagions des informations concernant une utilisation abusive ou du contenu préjudiciable avec d’autres entités Meta ou avec la police. Apprenez-en davantage dans la [Politique d’utilisation des données](https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=faq_content).
+    Nous développons et utilisons des outils, et offrons des ressources aux membres de notre communauté afin de contribuer à rendre leurs expériences positives et inclusives, y compris lorsque nous pensons qu’ils pourraient avoir besoin de notre aide. Nous avons également des équipes et des systèmes qui fonctionnent pour lutter contre les abus et les violations de nos Conditions et politiques, ainsi que contre les comportements préjudiciables et trompeurs. Nous utilisons toutes les informations à notre disposition, y compris les vôtres, pour tenter de maintenir la sécurité de notre plateforme. Il se peut également que nous partagions des informations concernant une utilisation abusive ou du contenu préjudiciable avec d’autres entités Meta ou avec la police. Apprenez-en davantage dans la [Politique d’utilisation des données](https://help.instagram.com/519522125107875?ref=igtos).
 *   **Développer et utiliser des technologies nous permettant d’offrir constamment des services à notre communauté grandissante**  
     La gestion et l’analyse des informations pour notre communauté grandissante sont essentielles à notre Service. Une grande partie de notre Service consiste à créer et à utiliser des technologies de pointe capables de personnaliser, de protéger et d’améliorer notre Service à une très grande échelle pour une communauté mondiale étendue. Des technologies telles que l’intelligence artificielle et l’apprentissage automatique nous offrent la capacité d’appliquer des processus complexes à tout notre Service. Les technologies automatisées nous permettent également d’assurer le fonctionnement et l’intégrité de notre Service.
 *   **Fournir des expériences homogènes et fluides sur les autres Produits des entités Meta**  
-    Instagram fait partie des entités Meta, qui partagent des technologies, des systèmes, des statistiques et des informations, y compris des informations vous concernant dont nous disposons (apprenez-en davantage dans la [Politique d’utilisation des données](https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=faq_content)), afin de fournir des services de meilleure qualité, plus sûrs et plus sécurisés. Nous proposons également différentes manières d’interagir parmi les Produits des entités Meta que vous utilisez et nous avons conçu des systèmes offrant des expériences homogènes et fluides sur l’ensemble des Produits des entités Meta.
+    Instagram fait partie des entités Meta, qui partagent des technologies, des systèmes, des statistiques et des informations, y compris des informations vous concernant dont nous disposons (apprenez-en davantage dans la [Politique d’utilisation des données](https://help.instagram.com/519522125107875?ref=igtos)), afin de fournir des services de meilleure qualité, plus sûrs et plus sécurisés. Nous proposons également différentes manières d’interagir parmi les Produits des entités Meta que vous utilisez et nous avons conçu des systèmes offrant des expériences homogènes et fluides sur l’ensemble des Produits des entités Meta.
 *   **Assurer l’accès à notre Service.**  
     Afin de faire fonctionner notre Service à l’international, nous devons stocker et transférer des données à travers nos systèmes dans le monde entier, y compris en dehors de votre pays de résidence. L’utilisation de cette infrastructure globale est nécessaire et essentielle pour fournir notre Service. Cette infrastructure peut être possédée ou exploitée par Meta Platforms, Inc., Meta Platforms Ireland Limited ou leurs filiales.
 *   **Vous connecter aux marques, aux produits et aux services de la manière la mieux adaptée pour vous**  
@@ -39,19 +39,19 @@ Nous acceptons de vous fournir le Service Instagram. Le Service comprend l’ens
 
 **Comment notre Service est-il financé**
 
-Au lieu de payer pour l’utilisation d’Instagram, en utilisant le Service couvert par les présentes Conditions, vous reconnaissez que nous pouvons vous montrer les publicités payées par les entreprises et organisations pour que nous les promouvions sur les [Produits des entités Meta](https://www.facebook.com/help/195227921252400?helpref=faq_content&locale2=fr_FR) et en dehors. Nous utilisons vos données personnelles, telles que les informations concernant votre activité et vos intérêts, afin de vous montrer des publicités plus pertinentes pour vous.
+Au lieu de payer pour l’utilisation d’Instagram, en utilisant le Service couvert par les présentes Conditions, vous reconnaissez que nous pouvons vous montrer les publicités payées par les entreprises et organisations pour que nous les promouvions sur les [Produits des entités Meta](https://www.facebook.com/help/195227921252400?ref=dp) et en dehors. Nous utilisons vos données personnelles, telles que les informations concernant votre activité et vos intérêts, afin de vous montrer des publicités plus pertinentes pour vous.
 
 Nous vous montrons des publicités pertinentes et utiles sans informer les annonceurs de votre identité. Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous autorisons les annonceurs à nous donner des informations, telles que leur objectif commercial et le type d’audience à qui ils souhaitent montrer leurs publicités. Puis, nous montrons leur publicité aux personnes susceptibles d’être intéressées.
 
-De plus, nous envoyons aux annonceurs des rapports sur les performances de leurs publicités pour les aider à comprendre comment les gens interagissent avec leur contenu sur Instagram et en dehors. Nous fournissons par exemple des informations démographiques générales et liées aux centres d’intérêts aux annonceurs pour les aider à mieux comprendre leur audience. Nous ne partageons aucune information qui vous identifie directement (des informations comme votre nom ou adresse e-mail qui, en elles-mêmes, peuvent servir à vous contacter ou à vous identifier) sans avoir obtenu votre autorisation spécifique. Découvrez comment fonctionnent les publicités Instagram [ici](https://help.instagram.com/537518769659039?helpref=faq_content).
+De plus, nous envoyons aux annonceurs des rapports sur les performances de leurs publicités pour les aider à comprendre comment les gens interagissent avec leur contenu sur Instagram et en dehors. Nous fournissons par exemple des informations démographiques générales et liées aux centres d’intérêts aux annonceurs pour les aider à mieux comprendre leur audience. Nous ne partageons aucune information qui vous identifie directement (des informations comme votre nom ou adresse e-mail qui, en elles-mêmes, peuvent servir à vous contacter ou à vous identifier) sans avoir obtenu votre autorisation spécifique. Découvrez comment fonctionnent les publicités Instagram [ici](https://help.instagram.com/537518769659039).
 
-Vous pouvez voir du contenu de marque sur Instagram publié par des titulaires de compte qui font la promotion de produits ou services sur la base d’une relation commerciale avec le partenaire commercial mentionné dans leur contenu. Pour en savoir plus sur ce point, cliquez [ici](https://www.facebook.com/help/instagram/116947042301556?helpref=faq_content&locale2=fr_FR).
+Vous pouvez voir du contenu de marque sur Instagram publié par des titulaires de compte qui font la promotion de produits ou services sur la base d’une relation commerciale avec le partenaire commercial mentionné dans leur contenu. Pour en savoir plus sur ce point, cliquez [ici](https://www.facebook.com/help/instagram/116947042301556).
 
 
 
 **La Politique d’utilisation des données**
 
-La mise à disposition de notre Service nécessite la collecte et l’utilisation de vos informations. La [Politique d’utilisation des données](https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=faq_content) explique comment nous recueillons, utilisons et partageons des informations à travers les [Produits Meta](https://www.facebook.com/help/1561485474074139?helpref=faq_content&locale2=fr_FR). Elle présente également les différentes manières dont vous pouvez contrôler vos informations, y compris dans les [Paramètres de sécurité et de confidentialité d’Instagram](https://help.instagram.com/811572406418223?helpref=faq_content).
+La mise à disposition de notre Service nécessite la collecte et l’utilisation de vos informations. La [Politique d’utilisation des données](https://help.instagram.com/519522125107875) explique comment nous recueillons, utilisons et partageons des informations à travers les [Produits Meta](https://www.facebook.com/help/1561485474074139?ref=tos). Elle présente également les différentes manières dont vous pouvez contrôler vos informations, y compris dans les [Paramètres de sécurité et de confidentialité d’Instagram](https://help.instagram.com/285881641526716?ref=igtos).
 
 
 
@@ -71,16 +71,16 @@ En échange de notre engagement à vous fournir le Service, nous vous demandons
 *   **Vous ne pouvez pas usurper l’identité d’autrui ni fournir des informations erronées.**  
     Vous n’avez pas l’obligation de révéler votre identité sur Instagram, mais vous devez nous fournir des informations exactes et à jour (y compris les informations d’inscription), ce qui peut inclure de fournir des données personnelles. Vous ne pouvez pas usurper l’identité de quelqu’un ou d’une chose que vous n’êtes pas et vous ne pouvez pas créer de compte pour une autre personne, sauf si vous avez son autorisation expresse.
 *   **Vous ne pouvez rien faire qui soit illégal, trompeur ou frauduleux, ni agir dans un but illicite ou interdit.**
-*   **Vous ne pouvez pas violer (ni aider ou inciter autrui à violer) les présentes Conditions ou nos politiques, notamment et en particulier les [Règles de la communauté Instagram](https://help.instagram.com/477434105621119?helpref=faq_content), les [Conditions générales de la plateforme Meta et les Règles pour les développeurs](https://developers.facebook.com/terms?locale2=fr_FR) et les [Règles applicables à la musique](https://www.facebook.com/legal/music_guidelines?locale2=fr_FR)**.  
-    Si vous postez du contenu de marque, vous devez respecter nos [Politiques de contenu de marque](https://www.facebook.com/policies/brandedcontent/?locale2=fr_FR), ce qui vous oblige à utiliser notre outil de contenu de marque. Découvrez comment signaler un comportement ou du contenu dans nos [pages d’aide](https://help.instagram.com/?helpref=faq_content).
+*   **Vous ne pouvez pas violer (ni aider ou inciter autrui à violer) les présentes Conditions ou nos politiques, notamment et en particulier les [Règles de la communauté Instagram](https://help.instagram.com/477434105621119?ref=igtos), les [Conditions générales de la plateforme Meta et les Règles pour les développeurs](https://developers.facebook.com/terms) et les [Règles applicables à la musique](https://www.facebook.com/legal/music_guidelines)**.  
+    Si vous postez du contenu de marque, vous devez respecter nos [Politiques de contenu de marque](https://www.facebook.com/policies/brandedcontent/), ce qui vous oblige à utiliser notre outil de contenu de marque. Découvrez comment signaler un comportement ou du contenu dans nos [pages d’aide](https://help.instagram.com/).
 *   **Vous ne pouvez rien faire qui interfère avec le fonctionnement prévu du Service ou qui nuise à celui-ci.**  
     Cela inclut l’utilisation abusive de tout canal de signalement, de contestation ou de recours, comme en effectuant des signalements ou recours frauduleux ou non fondés.
 *   **Vous ne pouvez pas tenter de créer de comptes, ni de recueillir des informations ou d’y accéder de manière illégale.**  
     Cela inclut la création de comptes ou la collecte d’informations de manière automatisée sans notre autorisation expresse.
 *   **Vous ne pouvez pas vendre, donner en licence, acheter aucun compte ou aucune donnée obtenus de nous ou de nos Services.**  
     Cela inclut les tentatives d'achat, de vente ou de transfert de tout aspect de votre compte (y compris votre nom d’utilisateur) ; de solliciter, de recueillir ou d’utiliser les identifiants de connexion ou les badges d’autres utilisateurs ; ou de demander ou recueillir des noms d’utilisateur, mots de passe Instagram, ou de détourner des tokens d’accès.
 *   **Vous ne pouvez pas publier les informations privées ou confidentielles d’une autre personne sans autorisation ou faire quelque chose qui enfreint les droits d’une autre personne, y compris les droits de propriété intellectuelle (ex. violation des droits d’auteur, violation d’une marque de commerce, contrefaçon ou marchandises piratées).**  
-    Vous pouvez utiliser les œuvres d’une autre personne sous réserve des exceptions ou limitations aux droits d’auteur et aux droits voisins en vertu de la loi applicable. Vous déclarez que vous possédez ou avez obtenu tous les droits nécessaires concernant le contenu que vous publiez ou partagez. Apprenez-en davantage [ici](https://help.instagram.com/535503073130320?helpref=faq_content), notamment sur la manière de signaler du contenu qui, à votre avis, enfreint vos droits de propriété intellectuelle.
+    Vous pouvez utiliser les œuvres d’une autre personne sous réserve des exceptions ou limitations aux droits d’auteur et aux droits voisins en vertu de la loi applicable. Vous déclarez que vous possédez ou avez obtenu tous les droits nécessaires concernant le contenu que vous publiez ou partagez. Apprenez-en davantage [ici](http://help.instagram.com/535503073130320?ref=igtos), notamment sur la manière de signaler du contenu qui, à votre avis, enfreint vos droits de propriété intellectuelle.
 *   **Vous ne pouvez pas modifier, traduire, créer des œuvres dérivées ou faire de l'ingénierie inverse sur nos produits ou leurs composants.**
 *   **Vous ne pouvez pas utiliser un nom de domaine ou une URL dans votre nom d’utilisateur sans notre consentement écrit préalable.**
 
@@ -98,7 +98,7 @@ En échange de notre engagement à vous fournir le Service, nous vous demandons
 
 *   Si vous choisissez un nom d’utilisateur ou un identifiant similaire pour votre compte, nous pouvons modifier celui-ci si nous pensons qu’il est approprié ou nécessaire de le faire (par exemple, s’il enfreint la propriété intellectuelle de quelqu’un ou usurpe l’identité d’un autre utilisateur).
 *   Si vous utilisez du contenu couvert par des droits de propriété intellectuelle que nous détenons et rendons disponibles dans notre Service (par exemple, des images, des dessins, des vidéos ou des sons que nous fournissons et que vous ajoutez à du contenu que vous créez ou partagez), nous conservons tous les droits relatifs à notre contenu (mais pas au vôtre).
-*   Vous ne pouvez utiliser notre propriété intellectuelle et nos marques de commerce, ou toute autre marque similaire, que dans les cas expressément autorisés par nos [Règles d’utilisation des marques](https://help.instagram.com/581066165581870/https%3A%2F%2Fl.instagram.com%2F%3Fu=https%3A%2F%2Fwww.instagram-brand.com%2F) ou après avoir préalablement reçu une autorisation écrite de notre part.
+*   Vous ne pouvez utiliser notre propriété intellectuelle et nos marques de commerce, ou toute autre marque similaire, que dans les cas expressément autorisés par nos [Règles d’utilisation des marques](https://www.instagram-brand.com/) ou après avoir préalablement reçu une autorisation écrite de notre part.
 *   Vous devez obtenir notre autorisation écrite ou une autorisation dans le cadre d’une licence open source pour modifier, créer des œuvres dérivées, décompiler ou tenter d’extraire notre code source de toute autre manière.