Update ja.json

docs/readmes/generated/README_CN.md

@@ -412,7 +412,7 @@ OyasumiVR目前支持以下语言：
 
 - 英语
 - 荷兰语（Nederlands）
-- 日语（日本語）（由社区成员[なき](https://twitter.com/NoYu_idea)外包+贡献）
+- 日语（日本語）（由社区成员[なき](https://twitter.com/NoYu_idea)和[Milix-M](https://github.com/Milix-M)贡献）
 - 韩语（한국어）（由社区成员[Soumt](https://github.com/soumt-r)贡献）
 - 繁体中文（由社区成员[狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL)贡献）
 - 简体中文（由社区成员[狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL)、[雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf)和[いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu)贡献）

docs/readmes/generated/README_EN.md

@@ -411,7 +411,7 @@ OyasumiVR currently supports the following languages:
 
 - English
 - Dutch (Nederlands)
-- Japanese (日本語) (Outsourced + Community contributions by [なき](https://twitter.com/NoYu_idea))
+- Japanese (日本語) (Community contributions by [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) and [Milix-M](https://github.com/Milix-M))
 - Korean (한국어) (Community contribution by [Soumt](https://github.com/soumt-r))
 - Traditional Chinese (繁體中文) (Community contribution by [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL))
 - Simplified Chinese (简体中文) (Community contributions by [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL), [雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf) and [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu))

docs/readmes/generated/README_ID.md

@@ -411,7 +411,7 @@ OyasumiVR saat ini mendukung bahasa-bahasa berikut:
 
 - Inggris
 - Belanda (Nederlands)
-- Jepang (日本語) (Outsourcing + Kontribusi komunitas dari [なき](https://twitter.com/NoYu_idea))
+- Jepang (日本語) (Kontribusi komunitas dari [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) dan [Milix-M](https://github.com/Milix-M))
 - Korea (한국어) (Kontribusi komunitas dari [Soumt](https://github.com/soumt-r))
 - Mandarin Tradisional (繁體中文) (Kontribusi komunitas dari [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL))
 - Mandarin Sederhana (简体中文) (Kontribusi komunitas dari [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL), [雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf) dan [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu))

docs/readmes/generated/README_JA.md

@@ -410,7 +410,7 @@ SteamVRのガーディアンのフェード距離を調整できます。眠っ
 OyasumiVRは現在、以下の言語に対応しています。
 - English
 - Dutch (Nederlands)
-- Japanese (日本語) (Outsourced + Community contributions by [なき](https://twitter.com/NoYu_idea))
+- Japanese (日本語) (Community contributions by [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) and [Milix-M](https://github.com/Milix-M))
 - Korean (한국어) (Community contribution by [Soumt](https://github.com/soumt-r))
 - Traditional Chinese (繁體中文) (Community contribution by [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL))
 - Simplified Chinese (简体中文) (Community contributions by [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL), [雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf) and [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu))

docs/readmes/generated/README_KO.md

@@ -411,7 +411,7 @@ OyasumiVR은 현재 다음 언어를 지원하고 있어요:
 
 - 영어 (English)
 - 네덜란드어 (Nederlands)
-- 일본어 (日本語) (외주 + 커뮤니티 번역 기여: [なき](https://twitter.com/NoYu_idea))
+- 일본어 (日本語) (커뮤니티 번역 기여: [なき](https://twitter.com/NoYu_idea), [Milix-M](https://github.com/Milix-M))
 - 한국어 (커뮤니티 번역 기여: [Soumt](https://github.com/soumt-r))
 - 중국어 번체 (繁體中文) (커뮤니티 번역 기여: [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL))
 - 중국어 간체 (简体中文) (커뮤니티 번역 기여: [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL), [雾雨花精灵](https://twitter.com/u_flower_elf), [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu))

docs/readmes/generated/README_RU.md

@@ -411,7 +411,7 @@ OyasumiVR has various automations for controlling certain features specific to c
 
 - English
 - Dutch (Nederlands)
-- Japanese (日本語) (Сделан на заказ + Вклад сообщества от [なき](https://twitter.com/NoYu_idea))
+- Japanese (日本語) (Вклад сообщества от [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) and [Milix-M](https://github.com/Milix-M))
 - Korean (한국어) (Вклад сообщества от [Soumt](https://github.com/soumt-r))
 - Traditional Chinese (繁體中文) (Вклад сообщества от [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL))
 - Simplified Chinese (简体中文) (Вклад сообщества от [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL), [雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf) and [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu))

docs/readmes/generated/README_TW.md

@@ -411,7 +411,7 @@ OyasumiVR has various automations for controlling certain features specific to c
 
 - 英文
 - 荷蘭文 (Nederlands)
-- 日文 (日本語)（外包 + 社群貢獻由 [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) 提供）
+- 日文 (日本語)（社群貢獻由 [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) 與 [Milix-M](https://github.com/Milix-M)提供）
 - 韓文 (한국어)（社群貢獻由 [Soumt](https://github.com/soumt-r) 提供）
 - 繁體中文（社群貢獻由 [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL) 提供）
 - 簡體中文（社群貢獻由 [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL) 、 [雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf) 與 [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu) 提供）

docs/readmes/src/cn/texts.txt

@@ -199,7 +199,7 @@ OyasumiVR目前支持以下语言：
 
 - 英语
 - 荷兰语（Nederlands）
-- 日语（日本語）（由社区成员[なき](https://twitter.com/NoYu_idea)外包+贡献）
+- 日语（日本語）（由社区成员[なき](https://twitter.com/NoYu_idea)和[Milix-M](https://github.com/Milix-M)贡献）
 - 韩语（한국어）（由社区成员[Soumt](https://github.com/soumt-r)贡献）
 - 繁体中文（由社区成员[狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL)贡献）
 - 简体中文（由社区成员[狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL)、[雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf)和[いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu)贡献）

docs/readmes/src/en/texts.txt

@@ -249,7 +249,7 @@ OyasumiVR currently supports the following languages:
 
 - English
 - Dutch (Nederlands)
-- Japanese (日本語) (Outsourced + Community contributions by [なき](https://twitter.com/NoYu_idea))
+- Japanese (日本語) (Community contributions by [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) and [Milix-M](https://github.com/Milix-M))
 - Korean (한국어) (Community contribution by [Soumt](https://github.com/soumt-r))
 - Traditional Chinese (繁體中文) (Community contribution by [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL))
 - Simplified Chinese (简体中文) (Community contributions by [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL), [雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf) and [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu))

docs/readmes/src/id/texts.txt

@@ -211,7 +211,7 @@ OyasumiVR saat ini mendukung bahasa-bahasa berikut:
 
 - Inggris
 - Belanda (Nederlands)
-- Jepang (日本語) (Outsourcing + Kontribusi komunitas dari [なき](https://twitter.com/NoYu_idea))
+- Jepang (日本語) (Kontribusi komunitas dari [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) dan [Milix-M](https://github.com/Milix-M))
 - Korea (한국어) (Kontribusi komunitas dari [Soumt](https://github.com/soumt-r))
 - Mandarin Tradisional (繁體中文) (Kontribusi komunitas dari [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL))
 - Mandarin Sederhana (简体中文) (Kontribusi komunitas dari [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL), [雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf) dan [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu))

docs/readmes/src/ja/texts.txt

@@ -248,7 +248,7 @@ SteamVRのガーディアンのフェード距離を調整できます。眠っ
 OyasumiVRは現在、以下の言語に対応しています。
 - English
 - Dutch (Nederlands)
-- Japanese (日本語) (Outsourced + Community contributions by [なき](https://twitter.com/NoYu_idea))
+- Japanese (日本語) (Community contributions by [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) and [Milix-M](https://github.com/Milix-M))
 - Korean (한국어) (Community contribution by [Soumt](https://github.com/soumt-r))
 - Traditional Chinese (繁體中文) (Community contribution by [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL))
 - Simplified Chinese (简体中文) (Community contributions by [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL), [雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf) and [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu))

docs/readmes/src/ko/texts.txt

@@ -211,7 +211,7 @@ OyasumiVR은 현재 다음 언어를 지원하고 있어요:
 
 - 영어 (English)
 - 네덜란드어 (Nederlands)
-- 일본어 (日本語) (외주 + 커뮤니티 번역 기여: [なき](https://twitter.com/NoYu_idea))
+- 일본어 (日本語) (커뮤니티 번역 기여: [なき](https://twitter.com/NoYu_idea), [Milix-M](https://github.com/Milix-M))
 - 한국어 (커뮤니티 번역 기여: [Soumt](https://github.com/soumt-r))
 - 중국어 번체 (繁體中文) (커뮤니티 번역 기여: [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL))
 - 중국어 간체 (简体中文) (커뮤니티 번역 기여: [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL), [雾雨花精灵](https://twitter.com/u_flower_elf), [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu))

docs/readmes/src/ru/texts.txt

@@ -211,7 +211,7 @@ OyasumiVR может обнаруживать продолжительное п
 
 - English
 - Dutch (Nederlands)
-- Japanese (日本語) (Сделан на заказ + Вклад сообщества от [なき](https://twitter.com/NoYu_idea))
+- Japanese (日本語) (Вклад сообщества от [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) and [Milix-M](https://github.com/Milix-M))
 - Korean (한국어) (Вклад сообщества от [Soumt](https://github.com/soumt-r))
 - Traditional Chinese (繁體中文) (Вклад сообщества от [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL))
 - Simplified Chinese (简体中文) (Вклад сообщества от [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL), [雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf) and [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu))

docs/readmes/src/tw/texts.txt

@@ -198,7 +198,7 @@ OyasumiVR 可以檢測到你的心跳率持續異常升高，這可能表示你
 
 - 英文
 - 荷蘭文 (Nederlands)
-- 日文 (日本語)（外包 + 社群貢獻由 [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) 提供）
+- 日文 (日本語)（社群貢獻由 [なき](https://twitter.com/NoYu_idea) 與 [Milix-M](https://github.com/Milix-M)提供）
 - 韓文 (한국어)（社群貢獻由 [Soumt](https://github.com/soumt-r) 提供）
 - 繁體中文（社群貢獻由 [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL) 提供）
 - 簡體中文（社群貢獻由 [狐 Kon](https://github.com/XoF-eLtTiL) 、 [雾雨花精灵](https://github.com/flower-elf) 與 [いんく](https://twitter.com/sayonara_natsu) 提供）

src-ui/app/views/dashboard-view/views/about-view/about-view.component.html

@@ -98,6 +98,10 @@
         <span class="fi fi-jp"></span>
         日本語 | <a href="https://twitter.com/NoYu_idea" target="_blank">なき</a>
       </div>
+      <div class="translation-author-list-entry">
+        <span class="fi fi-jp"></span>
+        日本語 | <a href="https://github.com/Milix-M" target="_blank">Milix-M</a>
+      </div>
       <div class="translation-author-list-entry">
         <span class="fi fi-kr"></span>
         한국어 | <a href="https://github.com/soumt-r" target="_blank">Soumt</a>

src-ui/assets/i18n/ja.json

@@ -2008,6 +2008,14 @@
           "description": "一度はキャリブレーションを行う必要があります",
           "title": "キャリブレーション"
         },
+        "considerControllerPresence": {
+          "description": "有効にすると、睡眠検出はコントローラーの入力を考慮します。",
+          "title": "コントローラー入力の考慮"
+        },
+        "considerSleepingPose": {
+          "description": "有効にすると、睡眠検出は寝姿を考慮します。",
+          "title": "寝姿の考慮"
+        },
         "description": "寝落ちを検知して睡眠モードに移行します\nHMDに一定の動作があった場合はタイマーをリセットして再度測定を開始します",
         "detectionWindow": {
           "description": "時間内に一定の動作がない場合は寝落ちと判定されます",
@@ -2096,6 +2104,10 @@
       }
     },
     "sleepDetection": {
+      "advanced": {
+        "description": "睡眠検出のより詳細な調整をすることができます。一般的にはこれらの設定をデフォルト値のままにしておくことをおすすめします。",
+        "title": "高度な調整"
+      },
       "automation": {
         "calibrationPending": {
           "calibrate": "今すぐキャリブレーション",
@@ -2104,8 +2116,16 @@
         "description": "眠っていると判断した場合、自動的に睡眠モードを有効にします。",
         "title": "寝落ち検知"
       },
+      "configuration": {
+        "title": "構成"
+      },
       "description": "睡眠モードを有効にさせる複数の方法があります。HMDの状態やコントローラーの入力など、様々な要因に基づいて眠っていると判断された場合、自動的に睡眠モードを有効にします。"
     },
+    "tab": {
+      "detection": "検出",
+      "disabling": "睡眠モードの無効化",
+      "enabling": "睡眠モードの有効化"
+    },
     "title": "睡眠検出"
   },
   "sleepAnimations": {