feat(YouTube - Comments): Add option to hide timestamp and emoji buttons

[LisoUseInAIKyrios]

Integration changes for ReVanced/revanced-patches#3076

Also includes minor reorganization of YT Settings.java

[MarcaDian]

Some users tell that they can't disable this toggles, after reboot they still enabled, maybe its time to remove that code?

// Shorts
        if (DEPRECATED_HIDE_SHORTS.get()) {
            Logger.printInfo(() -> "Migrating hide Shorts setting");
            DEPRECATED_HIDE_SHORTS.resetToDefault();
            HIDE_SHORTS_HOME.save(true);
            HIDE_SHORTS_SUBSCRIPTIONS.save(true);
            HIDE_SHORTS_SEARCH.save(true);
        }

[LisoUseInAIKyrios]

That migration code only runs once, and then cannot run again because it resets to default.

I think the users are doing something else wrong.

But since there is now fine grained hiding options, forcing the user to pick again is not such a bad thing.