feat: denormalize and restore the Followed Users Ranking component

[wescopeland]

This PR restores the Followed Users Ranking component on user profiles. The component was previously replaced with a call-to-action due to how intensive it was in regards to DB performance. Now, player daily and weekly points summaries are denormalized into the player_stats table so the DB calls for the component are now essentially free, even for users that are following 1000+ other users.

This PR is stacked on top of #2446.

Before

After

How it works:

• A new job has been written, UpdatePlayerPointsStats, which inserts denormalized points summary values for a user's daily/weekly hardcore, weighted, and softcore points into the player_stats table.
• The job has been configured to dispatch on PlayerMetricsUpdated and on PlayerRankedStatusChanged.
• For existing records only, the job has been configured to dispatch every hour to keep them up to date.
• When a record value hits 0, it is hard deleted from player_stats by a tiny command: DeleteStalePlayerPointsStatsEntries. This can't be inside UpdatePlayerPointsStats itself without causing race conditions.

How to test this PR:
UpdatePlayerPointsStats is exposed through a new Artisan Console command. The command also accepts mock dates to improve testing.

## For async stuff, be sure to restart Horizon after pulling down this branch.

# Synchronously write points summaries for one user
sail artisan ra:platform:player:update-points-stats Jamiras

# Synchronously write points summaries for one user for a specific date
sail artisan ra:platform:player:update-points-stats Jamiras --date="2023-11-05"

# Kick off jobs to write points summaries for all users on a specific date
sail artisan ra:platform:player:update-points-stats --date="2023-11-05"

# Kick off jobs to update only existing points summaries for the current date
sail artisan ra:platform:player:update-points-stats --existing-only

# Kick off jobs to write points summaries for all users for the current date
sail artisan ra:platform:player:update-points-stats

[wescopeland]

Preferably would like to see this one not included in 6.7.0, as there's already quite a bit of things merged for 6.7.0 and this one should be watched closely.

If no objections, let's push this one to the release afterwards.