This is an English-language translation of the Illusion eroge Koikatu. This project only translates images. For text check bbepis/KoikatsuTranslation and DeathWeasel1337/Koikatsu-Translations.
This plugin uses BepInEx and BepisPlugins for Koikatsu to translate images in the game without modifying any game files,
- 0201 game and studio update (01/02/2019) + optionally After-school DLC
- BepInEx v4.1 or newer (https://github.com/BepInEx/BepInEx/releases)
- Bepis Plugins r5 or newer (https://github.com/bbepis/BepisPlugins/releases)
- Install BepInEx and Bepis Plugins according to their install instructions.
- Delete your BepInEx\translation\Images folder (in game directory) if it exists.
- Download latest release or press the green "Clone or download" button above and click "download zip".
- Extract BepInEx folder from this archive to game directory.
When you have translations to submit fork the repository. Upload your changes to your fork and then submit a pull request. Your pull request will be reviewed and accepted after a quality check. Again, no raw machine translations will be accepted. Proper capitalization, punctuation, and spelling is a must.
Coordinate with other translators on the Koikatsu Discord lingual-studies channel.
If you have any questions or suggestions, ask on the Koikatsu Discord.
- ManlyMarco / MarC0 (image cleaning and translation, current maintainer, DynamicTranslationLoader development)
- CrazeDazeD (studio image cleaning and translation)
- BadOne (translation)
- Newmaxd (NMX) (image cleaning and translation)
- Lucifer (hosting/project start, organization)
- Leveltree (image cleaning and translation, first translation)