Skip to content

Commit

Permalink
po: Translated using Weblate (French)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 96.1% (25 of 26 strings)

Co-authored-by: Wedone <cafh62@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/fr/
Translation: FOSS Projects/Breathing
  • Loading branch information
weblate and WedoneOfficiel committed Jun 12, 2024
1 parent c89ec1c commit 7afdabb
Showing 1 changed file with 5 additions and 9 deletions.
14 changes: 5 additions & 9 deletions po/fr.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,21 +7,22 @@
# rene-coty <irenee.thirion@e.email>, 2023.
# "Mathieu B." <mathieu.bousquet2@gmail.com>, 2024.
# p h <phhens@gmail.com>, 2024.
# Wedone <cafh62@gmail.com>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: breathing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-10 09:38+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-03 12:01+0000\n"
"Last-Translator: p h <phhens@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-12 03:13+0000\n"
"Last-Translator: Wedone <cafh62@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/"
"fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"

#: data/io.github.seadve.Breathing.desktop.in:3
#: data/io.github.seadve.Breathing.metainfo.xml.in:7
Expand Down Expand Up @@ -64,7 +65,6 @@ msgid "⌨️ User-friendly keyboard shortcuts."
msgstr "⌨️ Raccourcis clavier intuitifs."

#: data/ui/window.ui:50
#, fuzzy
msgid "Main Menu"
msgstr "Menu principal"

Expand Down Expand Up @@ -118,22 +118,18 @@ msgstr "Activer la respiration"

#. Translators: Replace "translator-credits" with your names, one name per line
#: src/main.py:72
#, fuzzy
msgid "translator-credits"
msgstr "J. Lavoie, M. Bousquet, Irénée Thirion"
msgstr "J. Lavoie, M. Bousquet, Irénée Thirion, Wedone"

#: src/main.py:76
#, fuzzy
msgid "Donate (Buy Me a Coffee)"
msgstr "Faire un don (Buy Me a Coffee)"

#: src/main.py:77
#, fuzzy
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"

#: src/main.py:78
#, fuzzy
msgid "Translate"
msgstr "Traduire"

Expand Down

0 comments on commit 7afdabb

Please sign in to comment.