Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

New Crowdin updates #1991

Merged
merged 1 commit into from
Apr 13, 2024
Merged

New Crowdin updates #1991

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions Resources/Localization/it.lproj/Localizable.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -87,7 +87,7 @@
"%ld of first %lu record(s)" = "%1$ld dei primi record di %2$lu";

/* Table Content : Remove Row : Result : Too Few : Part 1 : n-x (x!=1) of n selected rows were deleted. */
"%ld rows were not removed." = "%ld rows were not removed.";
"%ld rows were not removed." = "%ld righe non sono state eliminate.";

/* Export file already exists message */
"%lu files already exist. Do you want to replace them?" = "I file %lu esistono già. Vuoi sostituirli?";
Expand All @@ -96,7 +96,7 @@
"%lu files could not be created" = "Impossibile creare i file %lu";

/* Some export files already exist explanatory text */
"%lu files with the same names already exist in the target folder. Replacing them will overwrite their current contents." = "%lu files with the same names already exist in the target folder. Replacing them will overwrite their current contents.";
"%lu files with the same names already exist in the target folder. Replacing them will overwrite their current contents." = "%lu file con lo stesso nome esistono già nella cartella di destinazione. Sostituendoli, sovrascriverai il loro attuale contenuto.";

/* filtered item count */
"%lu of %lu" = "%1$lu di %2$lu";
Expand Down Expand Up @@ -126,7 +126,7 @@
"/* WARNING: No rows have been affected */\n" = "/* ATTENZIONE: Nessuna riga è stata colpita */\n";

/* error text when multiple custom query failed */
"[ERROR in query %ld] %@\n" = "[ERROR nella query %1$ld] %2$@\n";
"[ERROR in query %ld] %@\n" = "[ERRORE nella query %1$ld] %2$@\n";

/* error text when reading of csv file gave errors */
"[ERROR in row %ld] %@\n" = "[ERRORE alla riga %1$ld] %2$@\n";
Expand Down Expand Up @@ -407,16 +407,16 @@
"An error occurred while trying to add the new table '%@' by\n\n%@.\n\nMySQL said: %@" = "Si è verificato un errore durante il tentativo di aggiungere la nuova tabella '%1$@' di\n\n%2$@.\n\nMySQL ha detto: %3$@";

/* error adding new table informative message */
"An error occurred while trying to add the new table '%@'.\n\nMySQL said: %@" = "An error occurred while trying to add the new table '%1$@'.\n\nMySQL said: %2$@";
"An error occurred while trying to add the new table '%@'.\n\nMySQL said: %@" = "Si è verificato un errore durante il tentativo di aggiunta della nuova tabella '%1$@'.\n\nMySQL ha detto: %2$@";

/* error while trying to alter table message */
"An error occurred while trying to alter table '%@'.\n\nMySQL said: %@" = "An error occurred while trying to alter table '%1$@'.\n\nMySQL said: %2$@";
"An error occurred while trying to alter table '%@'.\n\nMySQL said: %@" = "Si è verificato un errore durante il tentativo di modifica della struttura della tabella '%1$@'.\n\nMySQL ha detto: %2$@";

/* an error occurred while trying to check the %@.\n\nMySQL said:%@ */
"An error occurred while trying to check the %@.\n\nMySQL said:%@" = "Si è verificato un errore durante il tentativo di controllare %1$@.\n\nMySQL ha detto:%2$@";

/* error deleting relation informative message */
"An error occurred while trying to delete the relation '%@'.\n\nMySQL said: %@" = "An error occurred while trying to delete the relation '%1$@'.\n\nMySQL said: %2$@";
"An error occurred while trying to delete the relation '%@'.\n\nMySQL said: %@" = "Si è verificato un errore durante il tentativo di eliminazione della relazione '%1$@'.\n\nMySQL ha detto: %2$@";

/* unable to get list of users informative message */
"An error occurred while trying to get the list of users. Please make sure you have the necessary privileges to perform user management, including access to the mysql.user table." = "Si è verificato un errore durante il tentativo di ottenere l'elenco degli utenti. Assicurati di avere i privilegi necessari per eseguire la gestione dell'utente, incluso l'accesso alla tabella mysql.utente.";
Expand Down