translation missing

Som-Energia · Dec 2, 2021 · 280a81d · 280a81d
1 parent e342ada
commit 280a81d
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 24 additions and 25 deletions.
diff --git a/som_generationkwh/i18n/es_ES.po b/som_generationkwh/i18n/es_ES.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Som Energia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-12-01 15:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-02 09:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-02 10:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-02 09:45+0000\n"
 "Last-Translator: Som Energia <itcrowd@somenergia.coop>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) (http://trad.gisce.net/projects/p/somenergia/language/es_ES/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1308,6 +1308,13 @@ msgstr "Import limit inversió per la campanya"
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
+#. module: som_generationkwh
+#: help:generationkwh.emission,state:0
+msgid ""
+"Gives the state of the emission. Only emission in open state accepts new "
+"investments."
+msgstr "Gives the state of the emission. Only emission in open state accepts new investments."
+
 #. module: som_generationkwh
 #: model:poweremail.templates,def_body_text:som_generationkwh.aportacio_mail_pagament
 #, python-format
@@ -1583,11 +1590,6 @@ msgstr "Previsualitzación de resultados"
 msgid "Mostra factures"
 msgstr "Muestra facturas"
 
-#. module: som_generationkwh
-#: field:wizard.generationkwh.investment.transfer,transfer_date:0
-msgid "Transfer Date"
-msgstr "Fecha de transferecia"
-
 #. module: som_generationkwh
 #: constraint:product.template:0
 msgid ""
@@ -1904,11 +1906,9 @@ msgid "Aportacions al capital social"
 msgstr "Aportaciones al capital social"
 
 #. module: som_generationkwh
-#: help:generationkwh.emission,state:0
-msgid ""
-"Gives the state of the emission. Only emission in open state accepts new "
-"investments."
-msgstr "Gives the state of the emission. Only emission in open state accepts new investments."
+#: field:wizard.generationkwh.investment.transfer,transfer_date:0
+msgid "Data de transferència"
+msgstr "Fecha de transferencia"
 
 #. module: som_generationkwh
 #: field:generationkwh.emission,end_date:0

diff --git a/som_generationkwh/i18n/som_generationkwh.pot b/som_generationkwh/i18n/som_generationkwh.pot
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-12-01 15:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-12-01 15:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-12-02 10:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-12-02 10:44+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1384,6 +1384,13 @@ msgstr ""
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
+#. module: som_generationkwh
+#: help:generationkwh.emission,state:0
+msgid ""
+"Gives the state of the emission. Only emission in open state accepts new "
+"investments."
+msgstr ""
+
 #. module: som_generationkwh
 #: model:poweremail.templates,def_body_text:som_generationkwh.aportacio_mail_pagament
 #, python-format
@@ -1686,11 +1693,6 @@ msgstr ""
 msgid "Mostra factures"
 msgstr ""
 
-#. module: som_generationkwh
-#: field:wizard.generationkwh.investment.transfer,transfer_date:0
-msgid "Transfer Date"
-msgstr ""
-
 #. module: som_generationkwh
 #: constraint:product.template:0
 msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
@@ -2021,10 +2023,8 @@ msgid "Aportacions al capital social"
 msgstr ""
 
 #. module: som_generationkwh
-#: help:generationkwh.emission,state:0
-msgid ""
-"Gives the state of the emission. Only emission in open state accepts new "
-"investments."
+#: field:wizard.generationkwh.investment.transfer,transfer_date:0
+msgid "Data de transferència"
 msgstr ""
 
 #. module: som_generationkwh

diff --git a/som_generationkwh/wizard/wizard_investment_transfer.py b/som_generationkwh/wizard/wizard_investment_transfer.py
@@ -17,7 +17,7 @@ def _check_transmission_date(self, cursor, uid, ids):
     _columns = {
         'state': fields.char('State', size=16),
         'info': fields.text('Info'),
-        'transfer_date': fields.date('Transfer Date', required=True),
+        'transfer_date': fields.date('Data de transferència', required=True),
         'partner_id_alt': fields.many2one(
             'res.partner',
             'Titular',

diff --git a/som_generationkwh/wizard/wizard_investment_transfer.xml b/som_generationkwh/wizard/wizard_investment_transfer.xml
@@ -8,7 +8,6 @@
             <field name="arch" type="xml">
                 <form string="Transferir aportació">
                     <field name="state" invisible="1"/>
-                    <field name="invoices" invisible="1"/>
                     <field name="info" nolabel="1" size="300" width="300" height ="200" colspan="4" readonly="1"/>
                     <group colspan="4" col="4" attrs="{}">
                         <field name="partner_id_alt" colspan="4" readonly="0"/>