howto display different foldernames or translate folder names?

[sweiguny]

hi everybody.

i am working on a CMS which shall provide more than one language.
therefore i'd like to give the folders, that are managed by elfinder, a name that represents a key of my translation module (kind of array). based on that key, the translated name shall be displayed.

example:
folder structure on filesystem:

\home
    \images
        \users
    \files
        \invoices
    ...

if a user opens elfinder in english, it shall be like

\Home
    \Images
        \Users
    \Files
        \Invoices
    ...

if a user opens elfinder in german, it shall be like

\Start
    \Bilder
        \Benutzer
    \Dateien
        \Rechnungen
    ...

that means, the acutal folder name is replaced by the translation.
does anyone have an idea how to accomplish that?

br

[lovesia]

NAVER - http://www.naver.com/

lovesin83@naver.com 님께 보내신 메일 <[elFinder] howto display different foldernames or translate folder names? (#1012)> 이 다음과 같은 이유로 전송 실패했습니다.

---

받는 사람이 회원님의 메일을 수신차단 하였습니다.

---

[nao-pon]

@sweiguny How about Google web site translation. It was put on the demo site on probation. ;-)

[lovesia]

NAVER - http://www.naver.com/

lovesin83@naver.com 님께 보내신 메일 <Re: [elFinder] howto display different foldernames or translate folder names? (#1012)> 이 다음과 같은 이유로 전송 실패했습니다.

---

받는 사람이 회원님의 메일을 수신차단 하였습니다.

---

[sweiguny]

@nao-pon This is not the way I imagine. I want to be independent from externals.
but thank you for your input.

now i found it :)
the golden part of the code is the protected function _basename.
i overrode the function in a class named elFinderVolumeMyLocalFileSystem and modified the driver key in the options:

$options = [
            "roots"  => [
                [
                    "driver"        => "MyLocalFileSystem",
                    "path"          => "/some/path/",

[nao-pon]

I see. That's something of great interest! 😆

[sweiguny]

Hi,

well, i now came across the issue, that, if i am going to "open" a file with elfinder...

The opened path will be .../Intern/Avatare/IMG_1376.JPG which is, of course, not the real path.

in my getFileCallback i've implemented a function for "retranslating" the path for inserting files into e.g. tinymce.
is there somewhere the possibility to get the real path of the file on opening or quicklook?

[lovesia]

NAVER - http://www.naver.com/

lovesin83@naver.com 님께 보내신 메일 <Re: [elFinder] howto display different foldernames or translate folder names? (#1012)> 이 다음과 같은 이유로 전송 실패했습니다.

---

받는 사람이 회원님의 메일을 수신차단 하였습니다.

---

[sweiguny]

also when i want to display details the "wrong" path is displayed:

[sweiguny]

as i closed this issue accidentially the last time, i think, that it got perished 😄

is there somewhere the possibility to get the real path of the file on opening or quicklook?

im afraid that the only possibility is to implement such a translated path by myself.

[nao-pon]

Quoted from the commit log

connector added an option i18nFolderName

// enable i18n folder name that convert name to elFinderInstance.messages['folder_'+name]
'i18nFolderName'  => false,

e.g. connector.php

$opts = array(
    'roots'  => array(
        array(
            'driver'         => 'LocalFileSystem',
            'path'           => '/path/to/files/',
            'i18nFolderName' => true,
        )
    )
);

// run elFinder
$connector = new elFinderConnector(new elFinder($opts));
$connector->run();

e.g. elfinder.html

// Additional translation messages
var i18nFolderMsgs = {
    'en': {
        'folder_Downloads':   'Downloads',
        'folder_Images':      'Images',
        'folder_LargeVideos': 'Videos',
        'folder_MIME-types':  'MIME types',
        'folder_Welcome':     'Welcome(Multilingual)'
    },
    'jp': {
        'folder_Downloads':   'ダウンロード',
        'folder_Images':      '画像',
        'folder_LargeVideos': '動画',
        'folder_MIME-types':  'MIMEタイプ',
        'folder_Welcome':     'ようこそ(多言語)'
    }
};

var options = {
    url      : 'php/connector.php',
    handlers : {
        init : function(e, fm) {
            // Register additional messages
            $.extend(fm.messages, i18nFolderMsgs.en, i18nFolderMsgs[fm.lang] || {});
        }
    }
}

$('#elfinder').elfinder(options);