fix: fix the changelog (#3444)

CHANGELOG.rst

@@ -4,9 +4,9 @@
 ------
 
 This release expands Renku's cloud storage functionality in two key ways: First, mounted storages
- are now read **and write**, so you can use mounted storage as an active workspace for your data in a RenkuLab
- session. Second, we have expanded the cloud storage services you can integrate with RenkuLab. You can now
- mount not only S3 buckets, but also WebDAV-based storages and Azure Blobs. 
+are now read **and write**, so you can use mounted storage as an active workspace for your data in a RenkuLab
+session. Second, we have expanded the cloud storage services you can integrate with RenkuLab. You can now
+mount not only S3 buckets, but also WebDAV-based storages and Azure Blobs. 
 
 If you use SSH sessions via the CLI, you can use cloud storage there too! Configure cloud storage for your
 project on RenkuLab.io, and those storages will be mounted in your remote session. Support for cloud
@@ -60,11 +60,11 @@ Internal Changes
 - **UI**: RenkuLab admins can now add tolerations and node affinities to resource classes
   (`#2916 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-ui/pull/2916>`_).
 - **UI**: RenkuLab admins can add multiple users to a resource pool at once via a list of emails
-  `#2910 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-ui/pull/2910>`_).
+  (`#2910 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-ui/pull/2910>`_).
 - **UI**: Use the renku-core API for session options
-  `#2947 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-ui/pull/2947>`_).
+  (`#2947 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-ui/pull/2947>`_).
 - **UI**: Specify a branch every time a renku-core API is invoked
-  `#2977 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-ui/pull/2977>`_).
+  (`#2977 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-ui/pull/2977>`_).
 
 Individual Components
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -91,7 +91,7 @@ User-Facing Changes
 - **UI**: Improve feedback when starting sessions on outdated projects
   (`#2985 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-ui/pull/2985>`_).
 - **CLI**: Allow specifying storage to mount when launching Renkulab sessions from the CLI
-  (`#3629 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-python/pull/3629>_`).
+  (`#3629 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-python/pull/3629>`_).
 - **KG**: Remove the Free-Text Dataset Search API as improved functionality is offered by the Entities Search.
   (`#1833 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-graph/pull/1833>`_).
 - **KG**: Add support for specifying ``templateRef`` and ``templateParameters`` on the Project Create API.
@@ -103,7 +103,7 @@ User-Facing Changes
   (`#3687 <https://github.com/SwissDataScienceCenter/renku-python/pull/3687>`_).
 
 Internal Changes
-----------------
+~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 **✨ Improvements**
 
@@ -123,13 +123,13 @@ Individual Components
 ------
 
 User-Facing Changes
--------------------
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 - **Core Service**: Removed support for metadata v9 projects in the UI. Migration to v10 is now required.
 - **Core Service**: Fixed a bug where projects weren't cloned shallowly, leading to large projects not working properly on the platform.
 
 Internal Changes
-----------------
+~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 **🐞 Bug Fixes**
 
@@ -156,7 +156,7 @@ are paused and resumed which caused resumed session to not be able to push to Gi
 or also it caused some sessions to not be able to resume after they have been paused.
 
 Internal Changes
-----------------
+~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 **🐞 Bug Fixes**