Accessibility Tests Failing

[weiquu]

Accessibility tests are failing due to the rubric-question-response component. In particular, the body of the table has id rubric-answers, but this component appears for each rubric question response, meaning that there might be multiple rubric-answers ids on the same page.

To re-create such a page, create a feedback session with rubric questions, respond to the session with a couple of students, then go to student pages and view responses for the feedback session.

Any fix should note that the FeedbackResultsPage E2E test makes use of the rubric-answers id, so there needs to be some changes there as well.