Перевод APC(3.0) #13080
Перевод APC(3.0) #13080
Conversation
Тут все ок по вскоду
Changelog status: ✔️ |
AzzyDreemurr13
added
the
Awaiting Review [Translation Dep]
|
А на этом пока я спать |
|
думаю короткая альтернатива вставить будет мемиться игроками тау сети |
|
Только не "Электрический щит", а "Распределительный щит". Еще стоит дополнить: "Ночной режим освещения/Ночное освещение". Иначе кажется, что "Ночной режим" это режим экономии энергии или типа того. |
Мне кажется, что "распределительный щиток" будет звучать лучше, потому что иначе звучит как распределительный shit |
|
факин щит |
Co-authored-by: Victor <104298869+maleyvich@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Victor <104298869+maleyvich@users.noreply.github.com>
Я ещё освещение не смотрел, поэтому я учту, но все же |
Фиксы
AzzyDreemurr13
removed
Work In Progress
Awaiting Review [Translation Dep]
|
Как замержат #13110, продолжу тут |
|
А теперь момент истины |
|
О всё Грин, можно радоваться |
|
мммм, тгуишечка конфликт, мое любимое |
|
((тот кто придумал ТГУИ, должен гореть в аду 😿 )) |
Помощь от Людука ранее в howto-code Co-Authored-By: LudwigVonChesterfield <17705613+LudwigVonChesterfield@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Alexander V. <volas@ya.ru>
Co-authored-by: Alexander V. <volas@ya.ru>
Co-authored-by: Alexander V. <volas@ya.ru>
Co-authored-by: Alexander V. <volas@ya.ru>
Описание изменений
На данный момент, ПР в стадии восстановления и устранения прошлых предъяв к переводу от Гуся, поэтому активно принимаем идеи.
Продолжение ПРа: #12789, resolve TauCetiStation-TranslationDepartment#24
Реанимируем ПР с почти готовым переводом APC и проводки.
Почему и что этот ПР улучшит
Первый перевод инженерного отдела, перевод нескольких интерфейсов в одной тематике.
Авторство
@DarthSidiousPalpatine (Гусев) начал, Я же довожу до конца брошенный ПР. Пикачу и Людвику за помощь в техническом формате (коде)
Чеинжлог
🆑 Azzy.Dreemurr, DarthSidiousPalpatine