0.13.0 beta - Polish and English are both displayed at the same time

[slyscorpion]

Hi,

I checked the issue tracker but I couldn't find if my issue exists or my github-fu skills are lacking.

In the 0.13.0 beta for NewPipe there are some Polish words mixed in with English when I open up NewPipe.

https://i.imgur.com/DuhQwM1.jpg

If you look at the attached screenshot, you will see the words "2 dni temu" (2 days ago) mixed in with everything else.

My phone's language is set to English (United States) and my input languages are set English (United States) and Polish. My region in my Android settings is set to Poland. The content country in my install of NewPipe is set to United Kingdom. Figured I should mention that in case any of what I just mentioned has a bearing on this issue.

Let me know if you need any further info.

[theScrabi]

2 dni temu is generated localy on your phone, while the rest of the item is downloaded. If the content country and your language are different this will mix.

[slyscorpion]

I just changed my content country to USA in NewPipe to match my language which is English (United States) and I still get the "2 dni temu" text.

[theScrabi]

Ah ... well al right are you in Poland right now?

I might have told you wrong, the date is not yet parsed and locally generated as I said.
In fact the date is generated by Youtube, and it depends on your content language. However NewPipe does respect your content countery, which means its which video your content language, which means in which language Youtube presents meta information.

We discuses this before. Actually NewPipe should respect both.

Bug confirmed.

[slyscorpion]

Hi @theScrabi yes I am located in Poland.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[Stypox]

Related: #578 #1130 #1132