Add OAuth client managment

[ryaplots]

Summary

Closes #4300.

Changes

• Add client list view;
• Add create and edit client views;
• Add collaborator list view;
• Add collaborator add view;
• Add pagination, sidebar and breadcrumbs to account app;
• Add cypress end to end tests for client views.

Screen.Recording.2022-04-28.at.10.32.17.mov

Screen.Recording.2022-04-28.at.10.29.44.mov

Testing

Cypress tests and manually.

Checklist

• Scope: The referenced issue is addressed, there are no unrelated changes.
• Compatibility: The changes are backwards compatible with existing API, storage, configuration and CLI, according to the compatibility commitments in README.md for the chosen target branch.
• Documentation: Relevant documentation is added or updated.
• Changelog: Significant features, behavior changes, deprecations and fixes are added to CHANGELOG.md.
• Commits: Commit messages follow guidelines in CONTRIBUTING.md, there are no fixup commits left.

[htdvisser]

Out of scope for this PR, but I think we should at some point improve that rights selector a bit with some more structure.

[kschiffer]

Good work! This is a huge PR so there are quite some comments but we're on a good track already. I didn't find any substantial issues.

[nicholaspcr]

Only looked at IS, I don't see any problem with unsafe-inline for css being enabled so this looks good to me.

[kschiffer]

Very good!

Two last things in order to align this with #5497

• Please add a created_at header to the OAuth client table to sort by it by default (so that the newest client will be at the top of the list)
• Use the updated right tags rendering