For visualizations see scripts/blender.
To learn Linen, see the notebooks.
If you don't want to make Blender visualizations, you can clone and install Linen with pip:
git clone git@github.com:Victorlouisdg/linen.git
cd linen
pip install -e linen
Else, follow the airo-blender installation first and also install the urdf-workshop package.