Map radar goes off-screen.

[Prime-Kosh]

Did a ton of digging and found that this was broken here http://developer.wz2100.net/ticket/4869

this looks so bad!

it did look like this before

That whole patch needs to be reverted, this is not the only map it does that crap on, and should be unacceptable. Don't even understand how anyone thought it was a good idea to change it.

[smldis]

These were the commits:

• Change: Simpler minimap size calculation (commit:0752c2b00e1cd68256ba77e67178a7c0a0fa7a9a, commit:af9a96f042ce2067ce34f532280e4bb384dcf96c, commit:d3410d0b1bd20ebbe8f1910aded3c5cb68402ece, ticket:4689)

maybe try to revert the third commit.

[KJeff01]

Might as well.