Translated using Weblate (Berber)

Currently translated at 3.5% (13 of 366 strings)

Translation: Weblate/Application: Languages
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/ber/

weblate/langdata/locale/ber/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,23 +7,26 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-04 13:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-09 13:04+0000\n"
+"Last-Translator: Hakim Oubouali <hakim.oubouali.skr@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Berber <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/languages/"
+"ber/>\n"
 "Language: ber\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: aa
 #: weblate/langdata/languages.py:37
 msgid "Afar"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⴼⴰⵔⵉⵜ"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: ab
 #: weblate/langdata/languages.py:44
 msgid "Abkhazian"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⴱⵅⴰⵡⵉⵢⵜ"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: ace
 #: weblate/langdata/languages.py:51
@@ -33,7 +36,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Language name, ISO code: ach
 #: weblate/langdata/languages.py:58
 msgid "Acholi"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⵛⵓⵍⵉⵢⵜ"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: ady
 #: weblate/langdata/languages.py:65
@@ -53,12 +56,12 @@ msgstr ""
 #. Translators: Language name, ISO code: ak
 #: weblate/langdata/languages.py:86
 msgid "Akan"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⴽⴰⵏⵉⵢⵜ"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: am
 #: weblate/langdata/languages.py:93
 msgid "Amharic"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⵎⵀⴰⵔⵉⵢⵜ"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: an
 #: weblate/langdata/languages.py:100
@@ -73,42 +76,42 @@ msgstr ""
 #. Translators: Language name, ISO code: ar
 #: weblate/langdata/languages.py:114
 msgid "Arabic"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: ar_BH
 #: weblate/langdata/languages.py:121
 msgid "Arabic (Bahrain)"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴱⴰⵃⵕⴰⵢⵏ)"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: ar_DZ
 #: weblate/langdata/languages.py:128
 msgid "Arabic (Algeria)"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴷⵣⴰⵢⵔ)"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: ar_EG
 #: weblate/langdata/languages.py:135
 msgid "Arabic (Egypt)"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⵎⵉⵚⵕⴰ)"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: ar_KW
 #: weblate/langdata/languages.py:142
 msgid "Arabic (Kuwait)"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴽⵓⵡⴰⵢⵜ)"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: ar_LY
 #: weblate/langdata/languages.py:149
 msgid "Arabic (Libya)"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⵍⵢⴱⵢⴰ)"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: ar_MA
 #: weblate/langdata/languages.py:156
 msgid "Arabic (Morocco)"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⴰⵎⵕⵕⵓⴽ)"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: ar_SA
 #: weblate/langdata/languages.py:163
 msgid "Arabic (Saudi Arabia)"
-msgstr ""
+msgstr "ⵜⴰⵚⵕⵖⵉⵏⵜ(ⵙⴰⵄⵓⴷⵢⴰ)"
 
 #. Translators: Language name, ISO code: ar_XB
 #: weblate/langdata/languages.py:170